Translation of "la lista incluye" to English language:
Dictionary Spanish-English
Incluye - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La lista de llamadas incluye | Call list views include |
| La lista de indicadores estadísticos estructurales incluye 29 series . | The list of structural statistical indicators contains 29 series . |
| Por qué la lista de idiomas no incluye el maltés? | Why doesn't the list of languages include Maltese? |
| Esta lista solamente incluye usuarios de la CZ 75 checoslovaca original. | This incomplete list only includes users of the original Czech made CZ 75 and its variations. |
| La lista incluye periodistas extranjeros quienes también reportean sobre el país. | The list includes non Lebanese journalists who also report on the country. |
| Se le pedirá el nombre de la lista de reproducción, y lo incluye en la vista de lista de reproducción. La lista de reproducción iniciada está completamente vacía. | This prompts you for a playlist name, and then inserts it into the Playlist view. The playlist starts out completely empty. |
| La lista de la UE incluye a todos los principales bancos estatales (los más grandes del país). | The EU list includes all of the main state owned banks (the country s largest). |
| El BCE comunicará sin dilación a los candidatos si los incluye o no en la lista . | The ECB shall inform the candidates at the earliest possible opportunity of their inclusion in the list or of their rejection . |
| La lista de ajustes que ha de ser facilitada se incluye en el cuadro 2 del presente anexo . | The list of adjustments to be submitted is included in Table 2 of this Annex . |
| La lista de documentos de trabajo incluye únicamente los publicados entre diciembre del 2003 y febrero del 2004 . | For Working Papers , the list only refers to publications released between December 2003 and February 2004 . |
| Una lista estática que incluye cosas como . o y core. Vea la documentación de CVS para más detalles. | A static list of entries which includes things like . o and core. For details, see the CVS documentation. |
| Se incluye aquí una lista de 14 proyectos de código abierto originados en el continente. | Here is a list of 14 open source projects coming out of the continent. |
| La lista del Roskomnadzor incluye curiosamente la antigua página de TJournal, con 30 suscriptores, pero no la nueva, seguida por 350.000 usuarios. | Roskomnadzor s list includes TJournal s old vk.com tjournal page, which has 30 subscribers, but not TJournal s new vk.com tj page, which has 350,000 subscribers. |
| La lista, que continuará ampliando, incluye enlaces a algunos libros que están disponibles para ser descargados gratuitamente en formato pdf. | The list, which will continue to be expanded, includes links to some books which are available for free download in PDF format. |
| En el anejo se incluye una lista de los dictámenes adoptados durante 2003 y principios del 2004 . | A list of the opinions adopted in 2003 and early 2004 is included as an annex . |
| En el apéndice 3 se incluye la lista completa de las claves de las series que se habrán de presentar al BCE . | The full list of series keys to be transmitted to the ECB is reported in Appendix 3 . |
| El sistema incluye un formulario para enviar descripciones de nuevos fallos, así como una lista con todos los fallos conocidos. | The system features a wizard to submit new bug reports and a list of all known bugs. |
| Se dice incluso que incluye una lista de las personas responsables de las atrocidades incluyendo figuras prominentes de ambas partes. | It is even said to include a list of people responsible for atrocities, including senior figures from both sides. |
| Incluye una columna en una matriz existente. La columna se incluye a la derecha. | Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right. |
| Incluye una fila en una matriz existente. La fila se incluye al final. | Appends a row to an existing matrix. The row is appended on the bottom. |
| Incluye | Includes |
| y b ) la lista de servicios de gestión de reservas del Eurosistema , que incluye ahora servicios de depósito a plazo en los que actúa en nombre propio . | and ( b ) the list of Eurosystem reserve management services which now includes fixed term deposit services on a principal basis . |
| Incluye comidas? | Are meals included? |
| La paella a menudo incluye caracoles. | Paella often includes snails. |
| Otros incluye a la Unión Católica. | Others include the Catholic Union. |
| La configuración completa del servidor incluye | The complete server configuration includes |
| Lista de mascaras de filtrado separadas por punto y coma. Ejemplos todos los archivos incluidos . html . css incluye archivos con extensión html y css | List of filtering mask separated by a semicolon. Examples include all files . html . css include files with html and css extension |
| Mi diccionario no incluye la palabra imposible . | My dictionary doesn't have the word Impossible . |
| Esta categoría incluye | This item includes |
| (Note incluye bibliografía). | (Note Includes bibliographies). |
| No incluye el valor de la información transmitida . | It does not include the value of the information transported . |
| Se incluye una copia de la licencia en. | A copy of the license is included in. |
| Como subrayó el Consejo Europeo en sus conclusiones de 25 y 26 de junio de 2015, esa iniciativa incluye la creación de una lista común a la UE de países de origen seguros. | As underlined by the European Council in its conclusions of 25 and 26 June 2015, this includes the establishment of an EU common list of safe countries of origin. |
| Esto incluye dos opciones | This includes just two options |
| Ese precio incluye impuestos? | Does that price include tax? |
| Eso incluye el desayuno? | Does that include breakfast? |
| El tour incluye almuerzo? | Is lunch included in the tour? |
| Este monto incluye impuestos. | This amount includes tax. |
| Qué incluye el desayuno? | What does breakfast include? |
| Ubuntu incluye mucho software. | Ubuntu includes lots of software. |
| Ubuntu incluye muchos programas. | Ubuntu includes lots of software. |
| Incluye el paquete biblatex | This includes the package biblatex |
| Incluye los siguientes párrafos | It includes the following paragraphs |
| Un correo del 17 de febrero contiene una lista de las actividades que ella dirigió durante la semana anterior, entre los que se incluye este registro del miércoles 12 de febrero | An email from February 17 provides an account of the activities she directed for the previous week, including this record for Wednesday, February 12 |
| Revisaré la lista. | I'll check the list. |
Búsquedas relacionadas : Esta Lista Incluye - Lista Que Incluye - Una Lista Que Incluye - ¿Incluye - La Cita Incluye - La Muestra Incluye - La Garantía Incluye - Incluye La Posibilidad - La Tarifa Incluye - La Tarifa Incluye - La Oferta Incluye - La Gama Incluye - Incluye La Capacidad
