Translation of "la máquina está en funcionamiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción : Funcionamiento - traducción : Máquina - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La máquina está inhabilitada. | The machine is out of order. |
| Y, de hecho, está en la máquina. | And it's actually in the machine. |
| Ella está arreglando la máquina. | She's fixing the machine. |
| Entonces La Máquina está calculando. | So the machine is computing. |
| La máquina está pensando, espere. | The computer is thinking, please wait. |
| La máquina de escribir está guardada en el sótano. | The typewriter is stored in the basement. |
| Esa máquina está averiada. | The machine is out of order. |
| Akonadi no está en funcionamiento. Detalles... | Akonadi not operational. Details... |
| La máquina expendedora está fuera de servicio. | This vending machine is out of order. |
| Nombre de la máquina en la que se está ejecutando la aplicación. | Hostname on which the application is running |
| Tom está armando una máquina. | Tom is assembling a machine. |
| Si la máquina está dañada, tú eres responsable. | If the machine is damaged, you are responsible. |
| La máquina expendedora está haciendo unos ruidos extraños. | The vending machine is making strange noises. |
| Si Perl está disponible en la máquina remota, será utilizado en su lugar. | According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them. |
| Tampoco está la mujer técnica que controla la máquina, no atiende en Parol. | Also, that woman who was operating the machine, the technician, is not available in Parol. |
| Sus problemas en relación con esta ciencia, son cómo mantener su propia máquina de aprendizaje de alto funcionamiento. | Your issues as it relates to this science, is how to maintain your own high functioning learning machine. |
| Bien, entonces aquí está la pantalla sensible a la presión en funcionamiento. | OK. So there is the pressure sensitive display in operation. |
| Es una máquina decimal. Todo está hecho en sistema decimal. | It's a decimal machine. Everything's done in decimal. |
| Esta máquina enorme, el Gran Colisionador de Hadrones ubicado en el CERN, en Ginebra tiene una circunferencia de 17 millas y, cuando está en funcionamiento, consume cinco veces la misma potencia que consume la ciudad de Monterrey. | This enormous machine the large Hadron Collider at CERN in Geneva has a circumference of 17 miles and, when it's operating, draws five times as much power as the city of Monterey. |
| Máquina El sistema está listo. Obteniendo imagen. | Voice System ready. Acquiring image. |
| Esta imagen no está guardada en la máquina local. Pulse en este etiqueta para cargarla. | This picture is not stored on the local host. Click on this label to load it. |
| La red está caída, se reconectará automáticamente cuando vuelva a entrar en funcionamiento. | Network is down, will reconnect automatically when it is back up. |
| Se realiza con billetes en euros auténticos y aptos para la circulación , con el fin de comprobar el funcionamiento general del tipo de máquina . | The pre test is conducted with genuine and fit euro banknotes in order to check the machine type 's general functioning . |
| Este archivo de audio no está guardado en la máquina local. Pulse en esta etiqueta para cargarlo. | This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it. |
| . El Dr. Barricelli dice la máquina está equivocada, el código es correcto. | Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right. |
| Al igual que en Java, esto se consigue utilizando la combinación de una máquina virtual (la Máquina virtual de Java Card), y unas librerías cuya API está especificada. | As in Java, this is accomplished using the combination of a virtual machine (the Java Card Virtual Machine), and a well defined runtime library, which largely abstracts the applet from differences between smart cards. |
| Autoconfigurar el nombre de máquina desde está dirección IP | Auto configure hostname from this IP |
| Pensamos que son dispositivos separados, pero, cada pantalla en el mundo está mirando hacia La Máquina. | We think they're all separate devices, but in fact, every screen in the world is looking into the one machine. |
| Aquí está el Grupo de Arquitectura de Máquina predecesor del Media Lab en 1981. | Here's the Architecture Machine Group, the predecessor of the Media Lab, in 1981. |
| Ella puso la máquina en marcha. | She put the machine in motion. |
| Indicación de las denominaciones para las que está diseñado el tipo de máquina y posiciones en las que puede realizarse la alimentación de billetes , y si esta información consta claramente en la máquina . | Indication of which banknote denominations and banknote feeding orientations the machine type is designed to support and whether information on this is shown clearly on the machines , |
| Ejecutar en máquina | Execute on Host |
| Y finalmente la convertí en una máquina de lluvia porque este bosque está creando ahora su propia lluvia. | And finally I made it into the rain machine because this forest is now creating its own rain. |
| Parar la máquina | Halt the machine |
| La máquina juega | Computer Plays |
| La máquina ganaComment | Computer wins |
| Detener la máquina | Halt the machine |
| ssh en otra máquina | ssh into another machine |
| Controlador basado en máquina | Host Based Driver |
| Primero, que básicamente lo que está haciendo esta máquina es tomando cuerpo | First, that basically what this machine is doing is embodying. |
| Contínuamente está eyaculando y su... esta es una máquina feliz, déjenme decirles. | It's just continually ejaculating, and it's this is a happy machine, I'll tell you. |
| La entrada en funcionamiento de los Adeudos Directos SEPA está prevista para el 1 de noviembre de 2009 . | The launch of the SDD is scheduled for 1 November 2009 . |
| No obstante , si el funcionamiento de una máquina ha sido evaluado positivamente por un BCN , podrá emitirse un breve informe de dicha prueba . | However , if a machine has successfully been tested by an NCB , a summary test report can be issued . |
| Hubo que montar una máquina en la fábrica. | A machine had to be installed in the factory. |
| La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes. | The machine itself has 89 distinct interactions. |
Búsquedas relacionadas : Máquina En Funcionamiento - Está En Funcionamiento - No Está En Funcionamiento - Mientras Está En Funcionamiento - Está En Funcionamiento Desde - Cuando Está En Funcionamiento - Está En Pleno Funcionamiento - Ya Está En Funcionamiento - Ya Está En Funcionamiento - No Está En Funcionamiento - No Está En Funcionamiento - Está En Funcionamiento Desde - La Máquina Está Funcionando - Mal Funcionamiento De La Máquina
