Translation of "la madrugada de ayer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayer - traducción : Madrugada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante la madrugada
In the Morning
Madrugada
Early morning
Trabajé hasta la madrugada.
I worked far into the night.
Cinco menos diez de la madrugada.
Ten to six in the morning.
Son las dos de la madrugada.
It's two o'clock in the morning.
Leí hasta las tantas de la madrugada.
I read until the small hours of the morning.
El accidente ocurrió de madrugada.
The accident occurred at dawn.
Nos levantamos a las cuatro de la madrugada.
We got up at four in the morning.
Tom murió el lunes de madrugada.
Tom died early Monday morning.
Me despierto a las 6 y media de la madrugada.
I wake up at half past six in the morning.
Esta foto se tomó a las tres de la madrugada.
This picture in the back this is 3 a.m. in the morning.
El alto mando decidió atacar de madrugada.
The high command decided to attack at dawn.
Le robaron de madrugada cuando venía a casa.
He was robbed when coming home late at night.
El avión de Chicago llegó al aeropuerto de madrugada.
The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
Confuso , trabajando a las tres de la madrugada y no pago sobretiempo .
Unclear , working at three o'clock in the morning and I don't pay overtime.
No eran las cuatro de la madrugada pero sí era casi medianoche...
It wasn't at four in the morning, but it was closer to midnight.
Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava.
During the night and early morning, his condition worsens.
Tom trabaja todos los días de madrugada a noche.
Tom works from early in the morning until late at night every day.
Muerte Johnny Laboriel falleció la madrugada del miércoles 18 de septiembre de 2013.
Death Johnny Laboriel died on 18 September 2013, in Mexico City, from prostate cancer.
No quiero que toques a mi puerta a las dos de la madrugada.
I don't want you knocking on my door at two in the morning.
El barco zarpó de madrugada, inmerso en una espesa niebla.
The ship, covered in thick fog, set sail at dawn.
La fiesta terminó de forma repentina y trágica entre las 12 y la 1 de la madrugada.
The party ended suddenly and tragically between midnight and 1 a.m.
Escuchan eso? Son como vacas. Esto es en Logan a las 4 de la madrugada.
Do you hear that? It's like cows. This is at 4 a.m. at Logan.
Tuvo un parto de madrugada en el pequeño cuarto que tenía en la casa donde trabaja.
She went into labor in the early morning in the small room she had in the house she worked at.
Restableciendo la esperanza de ayer
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
El suministro de agua en su zona solo fue cancelado durante la madrugada del jueves por la mañana.
The water supply to her area was only turned off during the wee hours of Thursday morning.
Segundo Cuando se abren las puertas de la tienda de la campaña, eso significa marchar! , grita Marco en la madrugada.
Second When the doors of the beer tent open, you have to run!' Marco shouts into the morning.
Esa es una fantástica manera de vivir, pero les hará despertarse a las tres de la madrugada llorando.
That's a fantastic way to be, but it does tend to leave you waking up crying at three o'clock in the morning.
Tenía la esperanza de terminarlo ayer.
I hoped to have finished it yesterday.
Ayer visité la casa de Tom.
Yesterday I visited Tom's house.
Limpiamos la nieve de la calle ayer.
We cleared the street of snow yesterday.
La inauguración de la tienda fue ayer.
The store's opening was yesterday.
Nosotros hablamos de la prueba de ayer.
We talked about yesterday's test.
Si me quedara solo en el ascensor a las cuatro de la madrugada, gritaría para atraer la atención de los vecinos.
If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.
Viste la tele ayer?
Did you watch TV yesterday?
Arreglé la bicicleta ayer.
I fixed the bike yesterday.
Ayer reparé la bicicleta.
I fixed the bike yesterday.
Ayer vi la tele.
I watched TV yesterday.
Él la palmó ayer.
He died yesterday.
Cruzamos ayer la frontera.
We crossed the frontier yesterday.
Ayer cruzamos la frontera.
We crossed the frontier yesterday.
Alguien la visitó ayer.
Someone visited her yesterday.
Unos siete años después, en 1967, la madrugada del 23 de abril se da un incendio que destruye la sala.
Seven years later, in 1967, during the dawn of 23 April, a fire destroyed the room.
Archivos de ayer
Yesterday's Files
La tienda estuvo abarrotada de gente ayer.
The store happened to be crowded yesterday.

 

Búsquedas relacionadas : Hasta La Madrugada - En La Madrugada - Servicio De La Madrugada - Niebla De La Madrugada - De Ayer - De Ayer - De Ayer - Solo Ayer - Solo Ayer - Hasta Ayer - Como Ayer