Translation of "la mano se ve obligado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nadie se ve obligado a usar Google. | No one is stuck using Google. |
| Euro el BCE se ve obligado a mantener sus adquisiciones de Letras del Estado | Euro BCE compelled to buy State securities |
| Sobre la cruz se ve una mano que surge de las nubes es la mano de Dios. | Over the cross is a hand protruding from the clouds, the theme of the Hand of God. |
| Entonces la mano que se ve bien en el principio, la número tres, al final resultó ser la mano más baja. | So the hand that looks so good from the beginning, number three, at the end was actually the lowest hand. |
| Habitualmente el operador de telefonía móvil solo entregaría la clave si se ve obligado a ello para cumplir con la ley. | Typically, a mobile carrier would only hand over the key if compelled to do so by law enforcement. |
| Y cuando un artista hace eso con otro artista, uno se ve obligado a dar un paso adelante. | And when an artist does that to another artist, it's like you're compelled to pass it on. |
| No comprendo, Presidente, por qué motivo un Parlamento se ve así obligado a trabajar con semejante prisa y bajo condiciones tan indignas. | First of all, Mr Pannella, if I understand you correctly, you are unhappy that the information was given last night, at the end of the sitting, that is to say at 10 p.m. |
| Tom se vio obligado a abandonar la misión. | Tom was forced to abandon the mission. |
| Debido a su carencia de ahorros y sus grandes deseos de crecimiento, Estados Unidos se ve obligado a importar ahorros excedentes del extranjero. | Lacking in saving and wanting to grow, America must import surplus savings from abroad. |
| Él se vio obligado a recurrir a la violencia. | He was compelled to resort to violence. |
| Tom se sintió obligado a ayudar. | Tom felt obligated to help. |
| Se ve orgánico. Se ve real. | And it looks organic. It looks realistic. |
| Tom se sintió obligado a decir algo. | Tom felt obligated to say something. |
| Se ve la luna. | The moon is out. |
| Se ve la pulverización | You saw the spray going in. |
| Cualquier país despilfarrador que de repente se ve obligado a vivir con sus propios medios tiene que hacer un inmenso ajuste, inclusive si se le perdonan todas sus deudas pasadas. | Any profligate country that is suddenly forced to live within its means has a huge adjustment to make, even if all of its past debts are forgiven. |
| Él se vio obligado a volver a Washington. | He was forced to return to Washington. |
| Se la ve como hipocresía. | It's seen as hypocrisy. |
| La cicatriz se ve claramente. | The scar shows clearly. |
| La cosa se ve bien. | Things look good. |
| La comida se ve deliciosa. | The food looks delicious. |
| Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete. | The minister was obliged to resign from the Cabinet. |
| Como las tasas de interés de intervención han encontrado un piso en cero, se ve obligado a adentrarse aún más en el desconocido reino de las políticas no convencionales . | As policy interest rates are already floored at zero, it is compelled to venture ever deeper into the uncharted realm of unconventional policies. |
| Tenía tanto dolor de cabeza que se vio obligado a abandonar la reunión. | He had such a headache that he was forced to abandon the meeting. |
| La comida se ve muy deliciosa. | The food looks very delicious. |
| La página web se ve bien. | The website looks good. |
| se ve que la plastilina salada, | You see that really salty Play Doh? |
| Así se ve. | And this is what it looks like. |
| Se ve mal? | Does it look bad? |
| Se ve extraño. | It looks strange. |
| Se ve bien. | It looks good. |
| Se ve egipcio. | It looks Egyptian. |
| Se ve correcto. | It looks fine. |
| Se ve divertido. | It looks fun. |
| Se ve estupendo. | It looks great. |
| Se ve delicioso. | It looks delicious. |
| Qué se ve? | What do you see? |
| Se lastimó la mano cuando se cayó. | He hurt his hand when he fell. |
| En realidad se ve mejor que una nueva... se ve bien allí. | It actually looks better than a brand new one so looking good there. |
| Se la ve como modelo de civismo . | It is perceived as a model of civility. |
| Y eso se ve en la naturaleza. | And you see that in nature. |
| La imagen se ve mejor de lejos. | The picture looks better at a distance. |
| Se ve que la casa quedó firme. | You can see the house was built steadily. |
| Se ve que la casa quedó rígida. | You can see the house was built stiff. |
| La gente se cree lo que ve. | People believe what they see. |
Búsquedas relacionadas : Se Ve Obligado - Se Ve Obligado A - Ve Obligado A Enfrentarse - Se Ve - Ve! Ve! Ve - Se Ve La Parte - Se Vio Obligado - Se Sintió Obligado - Se Encuentra Obligado - Se Verá Obligado - Se Vio Obligado - Se Siente Obligado - La Ve - Se Ve Diferente
