Translation of "la marca se suspendió" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El juego se suspendió por la lluvia. | The game was canceled due to rain. |
| El partido se suspendió a causa de la lluvia. | The game was canceled due to rain. |
| Se suspendió el concierto de rock porque el cantante estaba enfermo. | The rock concert was called off because the singer fell ill. |
| El presidente suspendió la constitución e impuso la ley marcial. | The President suspended the constitution and imposed martial law. |
| Él suspendió el examen de acceso. | He failed the entrance exam. |
| La semana pasada el juzgado constitucional suspendió la ley traabajos sociales. | Last week the Constitutional Court abolished the law on public works. |
| Volare suspendió sus operaciones en noviembre de 2004 y se declaró en bancarrota. | The airline suspended its operations in November 2004 and filed for bankruptcy. |
| Para mi sorpresa, él suspendió el examen. | To my surprise he failed the test. |
| Bill no había estudiado lo suficiente, entonces suspendió. | Bill didn't work hard enough and so he failed. |
| Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió. | When he took the exam, he tried hard but failed it. |
| Él suspendió el examen porque no había estudiado. | He failed in the examination because he had not studied. |
| Tomás aprobó un test, pero suspendió el otro. | Tom passed one test, but failed the other. |
| Introducir la altura de una unidad de marca a marca. | Enter the height of a unit from tic to tic. |
| Si se marca, al actualizar las entradas se sobrescribirá la información existente. | If checked, updating entries will overwrite any existing information. |
| Si se marca, las vistas estarán sincronizadas | If checked, views will be synchronized |
| Tom marca la diferencia. | Tom makes a difference. |
| Longitud de la marca | Tic length |
| Ancho de la marca | Tic width |
| Longitud de la marca | Tic length |
| Él suspendió el examen porque no había estudiado lo suficiente. | He failed the exam because he had not studied enough. |
| Si se marca, se usa la primera fila como título de los campos. | If checked, the first row is used as field titles. |
| Establece el color de fondo del tipo de marca seleccionado. Nota El color de la marca se muestra más claro debido a la transparencia. | Sets the background color of the selected marker type. Note The marker color is displayed lightly because of transparency. |
| Marca | Make |
| Marca | Brand |
| Marca | Make |
| Marca | Markup |
| Si se marca, solamente se exportarán las entradas actualmente seleccionadas. | If checked, only the currently selected entries will be exported. |
| Si se marca, se crearán archivos independientes para cada entrada. | If checked, individual files will be created for each entry. |
| Ancho de una unidad de marca a marca | Width of a unit from tic to tic |
| Altura de una unidad de marca a marca | Height of a unit from tic to tic |
| Marca la entrada para validarla. | Check the entry for validity. |
| Quitar marca de la casillaComment | Unmark Case |
| Quitar marca de la casillaComment | Unmark case |
| Sal rápido de la Marca | Quick Off The Mark |
| Eliminar la marca de importante | Remove Important Mark |
| Cambiar la marca de tiempo | Change time signature |
| No marca en realidad la diferencia que se haga en una crisis. | It can't really make the difference that ought to be made in a period of crisis. |
| Bien, como se dice en el negocio la X marca el lugar. | Well, as we say in the business, X marks the spot. |
| En su momento, la marca también fue llamada marca de Milán o de Liguria. | By his time, the march was often called the March of Milan or Liguria. |
| elimine la marca de la línea | remove the remark from the line |
| Si se marca, una palabra clave personalizada se aplicará a los metadatos de la imagen. | If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata. |
| Si se marca se omiten los cambios de mayúsculas y minúsculas. | Lower and Uppercase character changes are omitted when this option is checked. |
| Si se marca, las entradas se agruparán por el campo seleccionado. | If checked, the entries will be grouped by the selected field. |
| Si se marca, el ajedrezado se moverá al desplazar el lienzo. | If checked, the checkers will move when scrolling the canvas. |
| Marca, envoltura | Mark, Enclosing |
Búsquedas relacionadas : La Producción Se Suspendió - Producto Se Suspendió - Que Se Suspendió - Suspendió La Producción - Suspendió La Producción - Suspendió La Cotización - Se Marca - Se Marca - Se Marca - Suspendió El Procedimiento - Suspendió Sus Operaciones - Suspendió El Uso - La Marca Se Ajusta - Se Marca Con