Translation of "la mayoría de las personas vulnerables" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mayoria - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| VI. Protección de las personas vulnerables | VI. Protecting the vulnerable |
| asistencia a las personas vulnerables | assistance to vulnerable persons |
| Evaluación de las necesidades de acogida particulares de las personas vulnerables | Assessment of the special reception needs of vulnerable persons |
| La mayoría de las personas dice triste. | Most people, a majority of people, say sad. |
| La mayoría de las personas lo tiene. | Most people have. |
| La mayoría de las personas caminan por la calle. | Most of these people walk in the streets. |
| Son industrias artesanales. Son personas vulnerables, solas. | They're our cottage industries. They are vulnerable, single people. |
| La mayoría de las personas esperaban que ganara John Adams. | Most people expected John Adams to win. |
| La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios. | Most of the people working here are unpaid volunteers. |
| Para la mayoría de las personas, la sinusitis es un fastidio. | Sinus infection is a nuisance to most people. |
| Promoción del uso de la tecnología de la información y las comunicaciones entre las personas con discapacidad y otros grupos vulnerables | Promoting the use of information and communications technology by persons with disabilities and other vulnerable groups |
| La mayoría de las personas en la villa se rehusaron al plan. | Most people in the village objected to the plan. |
| La mayoría de las personas no saben que la lengua Lojban existe. | Most people don't know that the language Lojban exists. |
| La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida. | Most people have to work for their livelihood. |
| Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas. | And most security decisions have a variety of people involved. |
| La mayoría de las personas infectadas no muestra ningún síntoma, en absoluto, | The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease. |
| Preocupados porque de no existir un instrumento de esa naturaleza las personas vulnerables a la trata no estarán suficientemente protegidas, | Concerned that, in the absence of such an instrument, persons who are vulnerable to trafficking will not be sufficiently protected, |
| La mayoría de las personas saben que el agua de mar es imbebible. | Most people know that sea water is undrinkable. |
| En una sociedad acomodada, la mayoría de las personas tienen altos estándares de vida. | In an affluent society most people have a high standard of living. |
| Incluso la idea de nosotros como familia fue un desafío para la mayoría de las personas. | Even the idea of us as a family was challenging to most people. |
| Esta escena es una de las que la mayoría de las personas pierden el sentido, según Scott. | This scene, in the film, is one which Scott claims most people missed the meaning of. |
| La mayoría de esas 42 personas tenían doble nacionalidad. | Most of the 42 held dual nationality. |
| Y la mayoría de las personas están trabajando en la ciudad, y viviendo fuera de la ciudad. | And most of the people are leaving the city and living outside of the city. |
| Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades. | It looks like most people give up before realizing their abilities. |
| CORONADO, CALIFORNIA La mayoría de las personas no ven a Charles Darwin como un psicólogo. | CORONADO, CALIFORNIA Most people do not think of Charles Darwin as a psychologist. |
| Y no escuchan lo mismo que la mayoría de las personas con una audición normal. | And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. |
| Así que buscamos el mismo criterio que la mayoría de las personas saben, puedo costearlo? | So, we're looking at the same criteria as most people you know, can I afford it? |
| La mayoría de las personas dice para qué arriesgarme si puedo obtener 1,500 con seguridad? | Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure? |
| El problema es que la mayoría de las personas nunca reflexiona acerca de este asunto cabalmente. | The problem is most people never really think it through. |
| Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas. | Waiting for too long makes most people annoyed. |
| La mayoría de las personas en el mundo tienen fogatas, sean de estiércol de camello o madera. | Most people have cooking fires in the world, whether it's camel dung or wood. |
| la mayoría inmensa de nuestros jóvenes y niños pertenecen como lo he dicho a los estratos más vulnerables de la población venezolana | The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population. |
| La mayoría de las personas pueden vivir con un riñón pero nadie puede vivir sin alimentos. | Most people can live without one kidney. No one can live without food. |
| El resultado, la mayoría de las muertes ocurrieron en personas menores de 30 años, adultos jóvenes saludables. | The result most of the deaths have been in people under 30 years of age, robustly healthy young adults. |
| e) Un reconocimiento más amplio de los derechos de la mujer, los niños y las personas que son miembros de minorías, los trabajadores migratorios, las poblaciones indígenas y las personas con discapacidades y un fortalecimiento de la protección de los grupos vulnerables. | (e) Wider recognition of the rights of women, children and persons belonging to minorities, migrant workers, indigenous people and persons with disabilities, and strengthening the protection of vulnerable groups. |
| e) Un reconocimiento más amplio de los derechos de la mujer, los niños y las personas que son miembros de minorías, los trabajadores migratorios, las poblaciones indígenas y las personas con discapacidades y un fortalecimiento de la protección de los grupos vulnerables. | (e) Wider recognition of the rights of women, children and persons belonging to minorities, migrant workers, indigenous people and persons with disabilities, and strengthening the protection of vulnerable groups. |
| La mayoría de estas personas no saben cuál será su trabajo. | Most of these people don't actually know what their job will be. |
| La mayoría de personas se quedaron un rato después del espectáculo. | Most people stuck around for a while after the show. |
| El canto de las aves, por ejemplo, es un sonido que a la mayoría de las personas les parece tranquilizante. | Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring. |
| MUNICH La mayoría de las personas solían pensar que Internet sería una herramienta para mejorar el mundo. | MUNICH Most people used to think of the Internet as a force for good. |
| También vi que la mayoría de las personas que trabajan con el café en Yemen son mujeres. | I also see that the majority of people working in coffee in Yemen are women. |
| La mayoría de las personas no pueden aprender una palabra si no la han escuchado al menos una vez. | Most of the people can't learn a word if they don't listen at least once. |
| Cerca de 900 personas murieron ese día, la mayoría se quitaron la vida. | About 900 people died that day, most of them taking their own lives. |
| Hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto. | So far, most people who have lived have also died. |
| NEW HAVEN La mayoría de las personas que ahorran e invierten lo hacen durante toda su vida pero la mayoría de las instituciones a las que recurren para ello se enfocan en el corto plazo. | Most people who save and invest do so for their entire lives. But most of the institutions upon which they rely for their investments and savings are geared to the short term. |
Búsquedas relacionadas : Personas Vulnerables - Personas Vulnerables - La Mayoría De Las Poblaciones Vulnerables - La Mayoría De Las Comunidades Vulnerables - La Mayoría De Las Personas Privadas - La Mayoría De Las Personas Comprometidas - La Mayoría De Las Personas Influyentes - La Mayoría De Los Miembros Vulnerables - La Mayoría De Los Grupos Vulnerables - La Mayoría De Los Niños Vulnerables - La Mayoría De Los Hogares Vulnerables - La Mayoría De Los Países Vulnerables - La Mayoría De Las Personas Están De Acuerdo - Vulnerables A Las Amenazas
