Translation of "la mayoría de las preguntas más comunes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En consecuencia la mayoría de la gente, pienso, piensa que probablemente la ciencia nunca responderá las preguntas más importantes de la vida humana preguntas como Para qué vale la pena vivir? | And, consequently, most people I think most people probably here think that science will never answer the most important questions in human life questions like, What is worth living for? |
| En la serie listaba preguntas sobre el islam, junto con respuestas comunes, pero combinando las preguntas para subrayar la falta de lógica de las respuestas o cómo se contradicen por completo. | He listed questions raised about Islam, alongside answers commonly given to them, but paired the questions together in order to highlight how the answers are very often illogical, or contradict each other entirely. |
| La mayoría de las especies tienen rangos geográficos muy pequeños y son poco comunes a nivel local. | Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally. |
| Si quiere usar Sendmail y está usando una conexión no permanente, siga las instrucciones para configurar sendmail para una conexión no permanente en la sección de preguntas más comunes. | If you do want to use Sendmail and you are using a dial up connection, follow the instructions for setting up sendmail for a dial up connection in the FAQ section. |
| Y nos permite abordar incluso las preguntas más difíciles. Las mejores preguntas son aquellas que generan más incertidumbre. | And it enables us to address even the most difficult of questions. The best questions are the ones that create the most uncertainty. |
| La gente jóven nos hacía las preguntas más increibles. | Young people would ask the most amazing questions. |
| Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas. | The shorter the proverb, the more questions. |
| Las cien palabras más comunes del inglés son anglosajonas. | The 100 most common words in English are Anglo Saxon words. |
| Una de las preguntas más importantes para 2015 es si la disminución continuará. | One of the big questions for 2015 is whether the decline will continue. |
| Ambos son raros en la isla principal pero más comunes en las islas más pequeñas. | Both are rare on the main island but more common on smaller islands offshore. |
| Vea las FAQ para uno de los problemas de sincronización más comunes de la PalmPilot . | See the FAQ for one of the most common PalmPilot syncing problems. |
| Los polinizadores más comunes de la zona alpina son los abejorros y las moscas. | The most common pollinators in the alpine zone are bumblebees and flies. |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Tiene más preguntas? | Do you have any further questions? |
| Tienes más preguntas? | Do you have any more questions? |
| No más preguntas. | Don't ask any more questions. |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Question |
| Preguntas Más Frecuentes | Frequently Asked Questions |
| De hecho, las faldas son las prendas de ropa más comunes para la parte inferior del cuerpo. | In fact, skirts are the most common human clothes for our lower bodies. |
| Pero para la mayoría de afganos comunes y corrientes, tras años de ver torneos deportivos internacionales de lejos, lo más importante de todo es estar ahí. | But for many ordinary Afghans, after years of watching international sporting tournaments from a distance, it is being there that is most important of all. |
| La publicación cosechó miles de me gusta en Facebook y se ha compartido más de 700 veces, en su mayoría por otros belgradenses en Facebook, que repiten las mismas preguntas. | The post alone garnered thousands of Facebook 'likes' and has been shared over 700 times, mostly by other Belgraders on Facebook asking the same questions. |
| En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia. | Second, ordinary people are also gaining greater influence. |
| Tendemos a ver más los rasgos comunes que las diferencias. | We tend to see commonalities more than differences. |
| Una de las más comunes es subir la escalera secreta y perdernos a nosotros mismos. | One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves. |
| A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas. | Sometimes, questions provide us with more information than answers. |
| A veces, las preguntas nos dan más información que las respuestas. | Sometimes, questions rather than answers provide us with more information. |
| Una de las formas más comunes de literatura durante el periodo Califato Abbasí fue la compilación. | One of the most common forms of literature during the Abbasid period was the compilation. |
| No tengo más preguntas. | I have no further questions. |
| Tom tiene más preguntas. | Tom has more questions. |
| No había más preguntas. | There were no more questions. |
| De hecho, la permanencia de la religión como lente a través del cual la mayoría de la gente ve preguntas morales ha separado la mayor parte de la charla moral de las preguntas reales del sufrimiento de humanos y animales. | In fact, the endurance of religion as a lens through which most people view moral questions has separated most moral talk from real questions of human and animal suffering. |
| Pero si preguntas a las personas cuáles son las tres cosas más importantes, a través de culturas, género y entornos, la mayoría de las personas dirá que las llaves, el dinero, y si tienen uno, el teléfono móvil. | But if you ask people what the three most important things that they carry are across cultures and across gender and across contexts most people will say keys, money and, if they own one, a mobile phone. |
| Simplemente debemos converger en las respuestas que damos a las preguntas más importantes de la vida humana. | We simply must converge on the answers we give to the most important questions in human life. |
| De la misma manera, si queremos más información, deberíamos hacer más preguntas. | Likewise, if we want more information, we should ask more questions. |
| Una de las formas más comunes de hacer reir con este tipo de meme es la yuxtaposición. | One of the most common ways to get laughs with this type of meme is juxtaposition. |
| Esa es una de las preguntas más importantes que te podrán hacer. | I think that's one of the most important questions you'll ever be asked. |
| Cuanto más difíciles son las preguntas, menos probablemente seré capaz de responderlas. | The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them. |
| Abrain Sanchez se refiere a las dos primeras que son las más comunes | Abrain Sanchez mentions the first two of them, the most common |
| Pero no es suficiente. Necesito hacer más preguntas, y espero que sean las preguntas que también quisieran preguntar, algunos de ustedes. | But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask, as well, some of you. |
| Tenemos sólo un par de preguntas más. | We have just a few more questions. |
| Más que la mayoría, él veía altibajos, las celebraciones y las decepciones. | And more so than most, he saw the highs and the lows, the celebrations and the disappointments. |
| Puedo hacerte algunas preguntas más? | May I ask you some more questions? |
| Puedo hacerle unas preguntas más? | May I ask you some more questions? |
| Tom no tenía más preguntas. | Tom had no further questions. |
Búsquedas relacionadas : Preguntas Comunes - La Mayoría De Las Necesidades Comunes - La Mayoría De Las Especies Comunes - La Mayoría De Las Enfermedades Comunes - La Mayoría De Las Características Comunes - La Mayoría De Las Tareas Comunes - La Mayoría De Las Fallas Comunes - La Mayoría De Las Peticiones Comunes - La Mayoría De Las Amenazas Comunes - La Mayoría De Las Fallas Comunes - La Mayoría De Las Preguntas Urgentes - La Mayoría De Las Preguntas Difíciles - La Mayoría De Las Preguntas Frecuentes - La Mayoría De Aves Comunes