Translation of "la mayoría de los alemanes" to English language:

Dictionary Spanish-English

Mayoria - traducción :

Keywords : Germans Krauts German Germany French Majority Mostly Most Women Most

Examples (External sources, not reviewed)

La mayoría de los aproximadamente 150 asentamientos alemanes fueron organizados en 13 Kirchspielen (parroquias) y tres Pfarrgemeinden de denominación luterana.	The majority of the approximately 150 German settlements were organized in 13 Kirchspielen (parishes) and three Pfarrgemeinden of Lutheran denomination.
Los alemanes empezaron la batalla.	The Germans began the battle.
Pero la proporción de refugiados sirios aumentó luego rápidamente, en parte porque se difundió la noticia de que los alemanes aprueban la mayoría de las solicitudes sirias.	But the proportion of Syrian refugees subsequently ballooned quickly, in part because the news spread that Germany approves most Syrian applications.
Los alemanes están a favor de la austeridad.	The Germans are in favor of austerity.
Los bancos alemanes a la cabeza	German Banks on Top
Admiro la cultura y la educación de los alemanes.	I admire the culture and the politeness of the Germans.
Aproximadamente 150 asentamientos alemanes aparecieron durante la presencia de los alemanes en Besarabia entre 1814 y 1940.	Approximately 150 German settlements resulted during the presence of the Germans in Bessarabia between 1814 and 1940.
Los agentes no eran alemanes, sino de hecho miembros del NKVD disfrazados como alemanes.	In reality, the agents were not Germans, but rather operatives of the Soviet NKVD.
Sin embargo, los alemanes la han reconstruido.	However, the Germans had rebuilt it.
Los alemanes son machistas.	German men are sexist.
De modo que Alemania tuvo que hallar una salida compatible tanto con el pacifismo de una gran mayoría de los alemanes cuanto con las necesidades militares de la OTAN.	Germany thus had to find a way forward that satisfied both the pacifism of a large majority of the German public and the military requirements of NATO.
Pero los alemanes no la abandonarán a cambio de nada.	But Germans will not give it up for nothing. 160
La diplomacia no logró detener a los alemanes.	Diplomacy had failed to stop the Germans.
Los alemanes prohiben a los agentes.	The Germans ban brokers.
Dios bendiga a los alemanes!	God bless Germans!
Los alemanes comen mucho cerdo?	Do Germans eat a lot of pork meat?
En la mayoría de los casos , aún es posible canjear por euros antiguos billetes y monedas nacionales como , por ejemplo , los billetes y monedas en marcos alemanes o en pesetas españolas .	Euros 1 ESP 166.386 ( Spanish pesetas ) New series
En la mayoría de los casos , aún es posible canjear por euros antiguos billetes y monedas nacionales como , por ejemplo , los billetes y monedas en marcos alemanes o en pesetas españolas .	Former national banknotes and coins , such as Deutsche Mark or Spanish pesetas , can in most cases still be exchanged for euro .
Los vehículos alemanes están entre los mejores.	German cars are among the best.
Los autos alemanes son muy populares.	German cars are very popular.
Los coches alemanes son muy populares.	German cars are very popular.
No sólo afecta a los alemanes.	We need a plan to help small farmers, rather than one for the disadvantaged regions alone.
Es la opinión de la mayoría de los europeos y también de la mayoría de los estadounidenses.	It is the view of most people in Europe. It is also the view of most people in the US.
Los franceses son mejores amantes que los alemanes.	The French are better lovers than the Germans.
Los alemanes han sido advertidos de no comer pepinos.	Germans have been warned not to eat cucumbers.
Han sido los alemanes, los luxemburgueses o los italianos?	I should now like to turn to the Parliament's amend ments.
Esto no resulta fácil para los alemanes.	This does not make matters simple for the Germans.
Los hombres Alemanes no saben cómo coquetear.	German men don't know how to flirt.
Sonidos alemanes	German sounds
La mayor parte del estancamiento ha recaído sobre los trabajadores alemanes.	The brunt of the stagnation has been borne by German workers.
Los alemanes tienen tantas palabras para reuniones, como los esquimales para la nieve.	Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow.
Los alemanes tienen la misma cantidad de palabras para una reunión que los esquimales para la nieve.	Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow.
Billete de 5 marcos alemanes	5 Deutsche Mark banknote
Billete de 10 marcos alemanes	10 Deutsche Mark banknote
Billete de 20 marcos alemanes	20 Deutsche Mark banknote
Billete de 500 marcos alemanes	500 Deutsche Mark banknote
Billete de 1.000 marcos alemanes	1,000 Deutsche Mark banknote
De todos modos, los alemanes las habrían rechazado de habérseles preguntado.	Had the Germans been consulted, they probably would have rejected the interventions anyway.
Hoy los rendimientos de los bonos alemanes a ocho años son negativos.	Yields on German Bunds are now negative out to eight years.
Los alemanes, parece, harán todo, excepto lo necesario.	The Germans, it seems, will do everything except what is needed.
Los pastores alemanes tienen unas bonitas colas peludas.	German Shepherds have beautiful bushy tails.
Los pastores alemanes son buenos para olfatear drogas.	German Shepherds are good at sniffing out drugs.
Se dice que los alemanes son muy trabajadores.	Germans are said to be hardworking.
Los guardias alemanes en ese campo se aburrían	The German camp guards, they've got bored.
Los contribuyentes alemanes han pagado caro los errores de los bancos de su país.	German taxpayers have paid dearly for German banks mistakes.

Búsquedas relacionadas : Mayoría De Los Alemanes - Los Funcionarios Alemanes - Los Medios Alemanes - Todos Los Alemanes - Los Expertos Alemanes - Los Niños Alemanes - Los Políticos Alemanes - Los Valores Alemanes - Los Estándares Alemanes - Los Políticos Alemanes - Los Consumidores Alemanes - Entre Los Alemanes - Los Datos Alemanes - Nosotros Los Alemanes

Muestra esta página en español