Translation of "la mayoría de los días" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La mayoría de los meses tienen 30 o 31 días. | Most months have 30 or 31 days. |
| Ellos fueron a cazar la mayoría de los días de la temporada. | They went hunting most days of the season. |
| Aunque los programadores usan los punto y coma todos los días, la mayoría de las personas solo los usan para los emoticonos. | Where programmers use semi colons every day, the majority of people only use them in emoticons. |
| Los agricultores más pobres del mundo acuden al trabajo todos los días y en la mayoría de los casos con las manos vacías. | Para petani termiskin di dunia sebagian besar pergi bekerja setiap hari dengan tangan kosong. |
| Es la opinión de la mayoría de los europeos y también de la mayoría de los estadounidenses. | It is the view of most people in Europe. It is also the view of most people in the US. |
| Supongo que la mayoría de Uds. ya se han dado cuenta de lo que tenemos 300 días soleados. | I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun. |
| Cuántos días duró la Guerra de los Seis Días? | How many days did the Six Day War last? |
| Cuando les estaba hablando a los jugadores, ya que la mayoría de los equipos de la NBA, NFL, entre otros han practicado los 40 Días de Propósito basados en el libro. | And so, I'm talking to the players, because most of the NBA teams, NFL teams and all the other teams have done this 40 Days of Purpose, based on the book. |
| Como en estos días la mayoría de los padres consienten todo a sus hijos, muchos niños no saben lo que son las buenas maneras. | As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are. |
| Escribieron la historia de Roma desde la época más remota (en la mayoría de los casos) hasta sus propios días, cuyos sucesos eran tratados con mucho mayor detalle. | They wrote the history of Rome from the earliest times (in most cases) down to their own days, the events of which were treated in much greater detail. |
| Al día siguiente (o cinco días después en la temporada 4), el competidor con la mayoría de votos es declarado vencedor. | The next day (five days later in season 4 two days later in season 6), the competitor with the most votes was declared the winner. |
| La mayoría de los arrecifes están muertos. La mayoría de los corales están muertos, cubiertos por algas. Y la mayoría de los peces son más pequeños que los lápices que usamos para contarlos. | Most of the reefs are dead, most of the corals are dead overgrown by algae and most of the fish are smaller than the pencils we use to count them. |
| La mayoría de los ingleses son conservadores. | Most Englishmen are conservative. |
| Tenemos la mayoría de los votos contados. | We have most of the votes numbered. |
| Tenemos la mayoría de los votos contados. | We have counted most of the votes. |
| La mayoría de los jóvenes tienen celulares. | Most young people have mobile phones. |
| La mayoría de los osos son omnívoros. | Most bears are omnivores. |
| La mayoría de los pasajeros eran canadienses. | Most of the passengers were Canadians. |
| Podemos prevenir la mayoría de los cánceres. | We can prevent most cancers. |
| La mayoría de los chicos odia la escuela. | Most children hate school. |
| En la mayoría de países occidentales, la mayoría de edad es a los 18 o 21 años. | In most Western countries, young people come of age at 18 or 21. |
| Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa desapercibida. | Over 100 tons of dust and sand sized particles bombard the earth every day from space, most of which goes unnoticed. |
| Más de 100 toneladas de polvo y partículas del tamaño de un grano de arena bombardean la Tierra todos los días desde el espacio, la mayoría de las cuales pasa inadvertida. | Over 100 tons of dust and sand sized particles bombard the earth every day from space, most of which goes unnoticed. |
| la mayoría de los animales están en los océanos, | Most of the animals are in the oceans. |
| Uno de los detalles de aparecer hacia el final de la semana de TED es que, gradualmente, con el pasar de los días, todos los otros presentadores cubren la mayoría de lo que tú ibas a decir. | One of the things about appearing later on in the TED week is that, gradually, as the days go by, all the other speakers cover most of what you were going to say. |
| El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados. | The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. |
| Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos. | None of the candidates got a majority of the votes. |
| Participé de las marchas del 28, cuando se produjeron la mayoría de los enfrentamientos de los 18 días, y después de eso las imágenes de lo que sucedió nunca desaparecieron de mi mente. | I joined the marches in the 28th, when the most clashes during the 18 days happened, and afterwards Images of what happened never leave my mind. |
| La mayoría de los patrones nativos, presentados a la mayoría de hablantes nativos, suscitarían Nunca he oído eso . | Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit I've never heard that. |
| La mayoría de los estudiantes caminan a la escuela. | Most students walk to school. |
| Son tus días como los días de un hombre o tus años, como los días de un mortal | Are your days as the days of mortals, or your years as man's years, |
| Son tus días como los días de un hombre o tus años, como los días de un mortal | Are thy days as the days of man? are thy years as man's days, |
| Pero la mayoría de los hombres no saben. | Yet most men do not understand |
| Pero la mayoría de los hombres no saben. | But most men do not understand. |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | So had many an earlier people gone astray, |
| Pero la mayoría de los hombres no saben . | And yet most men do not understand. |
| Pero la mayoría de los hombres no saben. | (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is the Prophet towards all mankind.) |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | And indeed before them, most of the former people went astray. |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | Before them erred most of the ancients, |
| Pero la mayoría de los hombres no saben. | Yet most men know not. |
| Pero la mayoría de los hombres no saben. | That is the right religion, but most men know not. |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | And assuredly there went stray before them many of the ancients. |
| Pero la mayoría de los hombres no saben. | Say The knowledge thereof is with Allah (Alone) but most of mankind know not. |
| Pero la mayoría de los hombres no saben. | Tafsir At Tabari, Vol 21, Page 41 |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | And indeed most of the men of old went astray before them |
Búsquedas relacionadas : La Mayoría De Los Días Fértiles - Los Días - Los Ajustes La Mayoría - La Mayoría De Los Alemanes - La Mayoría De Los Estudiantes - La Mayoría De Los Problemas - La Mayoría De Los Podrida - La Mayoría De Los Departamentos - La Mayoría De Los Prometedores - La Mayoría De Los Artículos - La Mayoría De Los Clientes - La Mayoría De Los Alumnos - La Mayoría De Los Participantes - La Mayoría De Los Lugares
