Translation of "la mayoría del tiempo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La mayoría del tiempo sueño en texto. | Most of the time I dream in text. |
| Tiempo del Este Míchigan la mayoría de lugares | Eastern Time Michigan most locations |
| Tiempo del Este Indiana la mayoría de lugares | Eastern Time Indiana most locations |
| Tiempo del Atlántico Labrador la mayoría de lugares | Atlantic Time Labrador most locations |
| Tiempo del Este Quebec la mayoría de lugares | Eastern Time Quebec most locations |
| Tiempo del Este Ontario la mayoría de lugares | Eastern Time Ontario most locations |
| Por qué desperdicias la mayoría del tiempo en Tatoeba? | Why do you waste most of your time on Tatoeba? |
| Tiempo del Este Este de Nunavut la mayoría de lugares | Eastern Time east Nunavut most locations |
| Qué te pasas haciendo la mayoría del tiempo en el computador? | What do you spend most of your time on the computer doing? |
| Tiempo Central Estándar la mayoría de lugares | Central Time most locations |
| La mayoría del tiempo, si tienen una estrategia de huída, la van a tomar. | Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it. |
| Todos estamos acostumbrados a tener señal en nuestros celulares la mayoría del tiempo. | You all are accustomed to having your cellphones work the large majority of the time. |
| Tiempo Central Estándar Saskatchewan la mayoría de lugares | Central Standard Time Saskatchewan most locations |
| Tuvimos una infancia maravillosa. No teníamos dinero, pero la mayoría del tiempo la pasábamos afuera. | We had an amazing childhood. We didn't have any money, but we were outdoors most of the time. |
| Tom pasa la mayoría de su tiempo ayudando a Mary. | Tom spends a majority of his time helping Mary. |
| Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas. | Waiting for too long makes most people annoyed. |
| Con el tiempo, la mayoría del carbono orgánico del planeta ha sido absorbido y guardado allí, principalmente por microbios. | Over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes. |
| Daniel Goleman, autor de Inteligencia emocional, pregunta por qué la mayoría del tiempo no somos más compasivos. | Daniel Goleman, author of em Emotional Intelligence em , asks why we aren't more compassionate more of the time. |
| La mayoría de estos hombres no llevaban mucho tiempo de soldados. | Most of these men had not been soldiers long. |
| Así que en un modelo tradicional, la mayoría del tiempo del profesor es utilizado en dar clases, calificar y demás. | So in a traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading and whatnot. |
| La mayoría del tiempo resolvemos este problema de manera recursiva, pero la solución propuesta aquí ocupa un algoritmo iterativo. | We'd usually solve this problem recursively, but the proposed solution uses an iterative algorithm. |
| Una enzima está saturada cuando los sitios activos de todas las moléculas están ocupados la mayoría del tiempo. | An enzyme is saturated when the active sites of all the molecules are occupied most of the time. |
| Estas criaturas son unas de las formas de vida más inmortales del planeta y suelen pasar la mayoría del tiempo en animación suspendida. | These creatures are some of the most immortal life forms on our planet, and they tend to spend most of their time in suspended animation. |
| en realidad, es probable que me haya dado más tiempo que a la mayoría de la gente para dedicarme a la búsqueda del conocimiento. | Indeed, it has probably given me more time than most people to pursue the quest for knowledge. |
| la mayoría del Tíbet y Xinjiang | most of Tibet Xinjiang |
| Señorías, la del control de la mayoría del capital. | ROBLES PIQUER (PPE). (ES) Mr President, the reports by Mr Samland and Mr Rinsche are concerned with high technology in the field of information and communication. |
| Al mismo tiempo, la mayoría de los taiwaneses consideran que la integración económica con China es inevitable. | At the same time most Taiwanese see the economic integration with China as inevitable. |
| Y también sabemos que la mayoría eran o son muy pobres... ...y no vivieron mucho tiempo. | And we also know that most of them were or are very poor did not live for very long. |
| Soy una persona honesta y la mayoría de mi tiempo mi ego no interrumpe mis relacciones. | I'm a straight shooter, and most of the time my ego doesn't interrupt my relationships. |
| Como era el caso para la mayoría de mi generación pasaba mucho tiempo en frente de la TV | But as was the case for most of my generation, I spent a lot of time in front of the TV. |
| Como han dicho mis colegas, las mujeres constituyen la gran mayoría de los trabajadores a tiempo parcial. | On the other hand, we should not put impossible burders on employees. |
| La mayoría de las definiciones permite una interrupción de actividad de tornados (tiempo transcurrido desde el final del último tornado a principios del próximo tornado) de seis horas. | Most definitions allow for a break in tornado activity (time elapsed from the end of last tornado to the beginning of next tornado) of six hours. |
| La línea del tiempo | the Timeline |
| Y la mayoría del tiempo, encontrarán que este insecto vive en y alrededor de sus hogares. así esto... todo lo que hagamos tiene que llegarle. | And most of the time, you'll find this insect lives in and around your home, so this whatever we do has got to get to that insect. |
| Nueva Gales del Sur la mayoría de lugares | New South Wales most locations |
| En el Reino Unido tenemos la mayor proporción de trabajadores a tiempo parcial de la Comunidad, la mayoría de ellos mujeres. | POLLACK (S). Mr President, first of all I would like to support the remarks made by Mr Ford and Mrs van Dijk about the amendments we have carried. |
| Rodion Rozhkovsky, el cofundador y editor de LiveUAMap, dijo a RuNet Echo que la mayoría del equipo central trabaja en el proyecto en su tiempo libre. | Rodion Rozhkovsky, the co founder and editor of LiveUAMap, told RuNet Echo most of the core team works on the project in their spare time. |
| La mayoría del comité voto en contra del proyecto de ley. | The majority of the committee voted against the bill. |
| La mayoría de los trabajadores a tiempo parcial han opta do por este método para complementar los ingresos familiares. | Most parttime workers choose to work parttime with a view to supplementing family income. |
| Perdí la noción del tiempo. | I lost track of time. |
| Perdí la noción del tiempo. | I've lost notion of time. |
| No se puede gobernar un país con una mayoría tan justa no durante mucho tiempo. | One cannot rule a country with so scant a majority. Not for long. 160 |
| Así se hace la mayoría del mercadeo y de las ventas. Así es la comunicación interpersonal para la mayoría de nosotros. | That's how most marketing is done, that's how most sales is done and that's how most of us communicate interpersonally. |
| Pero en la mayoría del resto del mundo eso no es así. | But in most of the rest of the world, that's not the case. |
| La mayoría del AKP también le permitirá seguir recalibrando la política exterior del país. | The AKP s majority will also enable it to continue to recalibrate the country s foreign policy. |
Búsquedas relacionadas : La Mayoría Del Material - La Mayoría Del Senado - La Mayoría Del Capital - La Mayoría Del Software - La Mayoría Del Público - La Mayoría - Mayoría Del Personal - Mayoría Del Capital - La Mayoría Del Reproductor Cubiertas - La Mayoría Presumiblemente - La Mayoría Suficiente - La Mayoría Requerida - La Mayoría Legal - Tengan La Mayoría
