Translation of "la mayoría punto crucial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera. | That day proved to be the turning point in his career. |
| La gobernanza y conservación de los océanos se encuentra en un punto de inflexión crucial. | Pengelolaan dan konservasi laut merupakan persoalan kritis. |
| Hoy en día , la mayoría de bancos centrales , incluido el BCE , consideran la transparencia como un elemento crucial . | Today , most central banks , including the ECB , consider transparency as crucial . |
| Aquí resulta crucial un mayor alcance de las votaciones ponderada y por mayoría doble. | Here, greater scope for weighted and double majority voting is crucial. |
| Esto se considera como el punto crucial necesario para asegurar un cambio de aviones a trenes, un punto de referencia para la revolución ferroviaria. | That is seen as the crucial tipping point needed to ensure a switch from planes to trains, a benchmark for the rail revolution. |
| El punto crucial es que las élites conservadoras estadounidenses creen a Brooks, Eberstadt y Murray. | The crucial point is that America s conservative elites believe Brooks, Eberstadt, and Murray. |
| Ese es el verdadero punto crucial de la investigación, y para hacer eso, necesitamos dar un paso más | So that's really the crux of the research, and to do that, we need to go one more step. |
| Igualmente, Irak para la mayoría ha sido el punto débil de Bush. | Yet, for the majority Iraq has been the weak point of Bush. |
| Una mayoría aplastante de Estados comparten este punto de vista. | An overwhelming majority of states share this view. |
| Así pues, todo el sistema fiscal es un punto crucial de la agenda de reformas de China, especialmente la administración del capital público. | So the entire fiscal system is a crucial item on China s reform agenda, especially management of public capital. |
| Sus constantes amagues de avance, que después se convierten en retroceso al llegar al punto crucial, están agravando la incertidumbre política y la vulnerabilidad económica. | Repeatedly pretending to move forward, then pulling back at the critical point, exacerbates political uncertainty and economic vulnerability. |
| La conexión francesa crucial para Europa | Europe s Vital French Connection |
| Es crucial que entiendas la situación. | It's essential that you understand the situation. |
| No obstante, se puede ver desde otro punto de vista que la demanda de crédito en lugar de la oferta es un motor crucial de la economía. | But one can take another view, which is that demand for credit, rather than supply, is the crucial economic driver. |
| La segunda reforma crucial es la política. | The second crucial reform is political. |
| Aunque los programadores utilizan a diario el punto y coma, actualmente la mayoría de las personas usan el punto y coma sólo para los emoticones. | Even though computer programmers may use semicolons every day, nowadays most people only use semicolons for emoticons. |
| Fue un momento crucial. | And it was a turning point. |
| BEIJING El primer ministro chino, Li Keqiang, señaló recientemente que la creación de empleos es un punto crucial del objetivo último de crecimiento con estabilidad de su país. | BEIJING Chinese Prime Minister Li Keqiang recently cited job creation as vital to his country s ultimate goal of stability in growth. |
| Es crucial retomar la hegemonía del concepto de cambio. | It's crucial to retake the hegemony of the concept of change. |
| Saben que cada entrenamiento es crucial. | They also know that every training session is crucial. |
| Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial | Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial |
| Pero, saben qué es lo crucial? | But do you know what the crucial thing is? |
| Y también lo comprueba... paso crucial. | And also verify it crucial step. |
| El acceso al agua era crucial. | Access to water was crucially important. |
| Juega un papel crucial en el desarrollo de la política. | It plays an important role in the development of the policy. |
| Vean algo crucial aquí la matemática no es el cálculo. | See, crucial point here math is not equal to calculating. |
| La manera de hacer negocios es crucial para su éxito. | The way business acts and is perceived is crucial to its success. |
| En consecuencia, la próxima conferencia intergubernamental tiene una importancia crucial. | I came here to give jobs to working people and it is to them that I shall show loyalty. |
| En efecto, dado que la innovación es crucial para el continuo avance económico chino punto que Xi ha subrayado a menudo una guerra contra la influencia occidental en la educación china es totalmente irracional. | Indeed, given that innovation is critical to China s continued economic development a point that Xi has repeatedly emphasized a war against Western influence in Chinese education is downright irrational. |
| Aunque los programadores usan los punto y coma todos los días, la mayoría de las personas solo los usan para los emoticonos. | Where programmers use semi colons every day, the majority of people only use them in emoticons. |
| Las negociaciones entraron en una etapa crucial. | The negotiations stepped into a crucial phase. |
| Por eso estos tipos eran algo crucial. | So these guys were absolutely crucial. |
| Ella fue crucial para transmitir el mensaje. | And she was really crucial in getting the message in. |
| El punto decisivo que aprobó el Parlamento en primera lectura por una amplia mayoría no es reconocible en la posición común del Consejo. | C3 142 90 SYN 129) with a view to the adoption of a directive on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (Rapporteur Mr Pronk) |
| Por eso, es crucial comprender el contexto histórico de la actual crisis. | For that, understanding the historical context of the current crisis is crucial. |
| La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo. | Social sustainability is essential for long term economic success. |
| Quizá la pérdida de memoria sea crucial para sobrevivir como seres humanos. | Perhaps loss of memory is so crucial for our survival as human beings. |
| La Comunidad Europea ha llegado a un momento crucial de su historia. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Opino que es un eje crucial en la futura evolución de Europa. | However, there is an explanation. |
| El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial. | One ally in particular was crucial. |
| Esta falta de capacidad de ajuste es crucial. | This lack of adjustment capacity is crucial. |
| of aggregate demand is crucial in determining the | of aggregate demand is crucial in determining the |
| Sin embargo, el informe del colega Van Velzen y las aportaciones de la mayoría de los coponentes han optado por un punto de partida distinto. | In the cooperation procedure we as Parliament have shown that we can very well assume our responsibility. |
| Fue una decisión crucial para Alemania y para Europa. | This was a fateful decision for both Germany and Europe. |
| Para mí, fue un momento crucial en mi vida. | For me, it was the turning point of my life. |
Búsquedas relacionadas : Punto Crucial - Otro Punto Crucial - Un Punto Crucial - Punto Crucial Para - Crucial - La Mayoría - Componente Crucial - Absolutamente Crucial - Tarea Crucial - Etapa Crucial - Importancia Crucial - Momento Crucial - Decisión Crucial
