Esta es la parte importante.	This is the important part.
Para la mayor parte de las personas, la mayor parte del tiempo, el trabajo es mayormente desagradable.	For most people most of the time, work is mostly unpleasant.
Y esta es la parte más importante.	And here's the most important part.
Es importante que la gente mayor se mantenga fuerte.	It is important for old people to stay strong.
Puesto que ella ya había pasado la mayor parte de ese tiempo en el cuartel de policía, fue liberada poco tiempo después.	Since she had already spent most of that time in a police headquarters, she was released shortly thereafer.
Pasé la mayor parte del día leyendo.	I spent the best part of the day in reading.
La mayor parte del dinero fue gastado.	The greater part of the money was spent.
Creo que la mayor parte es cierta.	I think most of it's true.
La mayor parte de éstos son míos.	Most of these are mine.
La mayor parte de éstas son mías.	Most of these are mine.
Así, la satisfacción fue una parte muy importante.	So satisfaction was a very important part.
Él es un poco mayor que yo.	He's a bit older than me.
La disciplina es la parte más importante del éxito.	Discipline is the most important part of success.
Por una parte, la USB es enorme, hasta hace poco era el mayor administrador de bienes mundial, y por otra parte, desde hace años, se desliza de un escándalo al siguiente.	UBS is both huge it was the biggest asset manager in the world until recently and has been struggling from one scandal to the next for years.
Estuve en Londres la mayor parte del verano.	I was in London most of the summer.
La mayor parte del dolor se ha ido.	The pain has mostly gone away.
La mayor parte de los invitados eran extranjeros.	The greater part of the guests were foreigners.
Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo.	A few were drunk most of the time.
Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo?	What do you spend a majority of your time doing?
Paso la mayor parte del tiempo en casa.	I spend most of my time at home.
Paso la mayor parte del tiempo en Boston.	I spend most of my time in Boston.
Estoy la mayor parte del día en casa.	I'm at home most of the day.
Tomás trabajó la mayor parte de su vida.	Tom worked most of his life.
La mayor parte del hemisferio sur está inexplorado.	Most of the southern hemisphere is unexplored.
Y la mayor parte del tiempo lo es.	And much of the time it is.
Hace poco más de 100 años la gente desconocía los virus, las formas de vida que constituyen la mayor parte de la información genética en nuestro planeta.	A little over a hundred years ago, people were unaware of viruses, the forms of life that make up most of the genetic information on our planet.
La música es una parte importante de mi vida.	Music is an important part of my life.
El comienzo es la parte más importante del trabajo.	The beginning is the most important part of the work.
Estuve despierto la mayor parte de la noche pasada.	I was awake most of last night.
La crucifixión es una parte importante en la Santa Biblia.	The crucifixion is an important part of the Holy Bible.
Mi primo es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I.
Mi prima es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I.
Mi primo es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I am.
Mi prima es un poco mayor que yo.	My cousin is a little older than I am.
Tom es probablemente un poco mayor que Mary.	Tom is probably a bit older than Mary.
La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos.	The general approach should work in most cases though.
Yo quisiera pasar la mayor parte del tiempo en esta parte del mundo.	I want to spend most of my time on this part of the world.
En la mayor parte del mundo desarrollado, la inversión representa poco más del 15 del PIB, en comparación con casi el 45 en el caso de China.	In most of the advanced world, investment amounts to little more than 15 of GDP, compared to close to 45 for China.
En economías pequeñas y abiertas es poco probable que mayores déficits apoyen la producción local, ya que la mayor parte del gasto adicional se canaliza en importaciones.	In small, open economies, higher deficits are unlikely to sustain domestic output, because most additional expenditure goes toward imports.
Para formula_6 la difusión es relativamente poco importante en la escala de longitud formula_3.	For formula_6, diffusion is relatively unimportant on the length scale L .
Hay muy poco alumbrado en esta parte de la ciudad.	The lighting is poor in this part of the city.
Es un poco como catalogar una parte de la selva.	It's a bit like going and cataloging a piece of the rainforest.
De la mayor parte de lo que comemos hoy.	Most of what we eat today.
Requerí la mayor parte de mis vacaciones para completarlo.	It took the best part of my holiday to finish it.
Mamá estaba muy ocupada la mayor parte del tiempo.	Mother was very busy most of the time.

Búsquedas relacionadas : Mayor Parte Importante - Poco Importante - Parte Importante - Parte Importante - Parte Importante - La Mayor Parte - La Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte

Muestra esta página en español