Translation of "la mediación parcial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mediación - traducción : Parcial - traducción : Parcial - traducción : Parcial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

B. División de Mediación
B. Mediation Division
Parcial
Partial
Incluso la imparcialidad es parcial.
Even impartiality is partial.
Asunto Clotilde Reiss el Eliseo ha exagerado la mediación de Siria
Affair of Clothilde Reiss The Elysée has exaggerated the involvement of Syria
Eres parcial.
You're biased.
Carga parcial
Partial Charge
Contenido parcial
Partial content
24. Destaca el papel decisivo de la mediación en la solución de diferencias
24. Stresses the pivotal role of mediation in reconciling differences
SARLIS parcial de sesiones.
PANNELLA a recess month in between.
en caso de desacuerdo , se prevé un mecanismo de mediación ES
This is coupled with a mediation mechanism in case of disagreement .
Por mediación de Rostropóvich estudió con Gregor Piatigorsky en Los Ángeles.
He also studied for a time with Gregor Piatigorsky in Los Angeles.
Puedo trabajar a tiempo parcial?
Could I work part time?
Son empleados a tiempo parcial.
They're part time employees.
Es una ecuación diferencial parcial.
It's a partial differential equation.
Compilación parcial de un módulo
Partially building a module
Crear suma de verificación parcial
Create partial checksums
La firma es válida, pero la clave es de confianza parcial.
The signature is valid and the key is marginally trusted.
Mi mujer trabaja a tiempo parcial.
My wife works part time.
Niebla parcial en los alrededoresweather condition
Partial Fog in Vicinity
BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior.
The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth.
Como los griegos saben mejor que nadie, la democracia implica mediación, representación y delegación ordenada del poder.
For democracy, as the Greeks know better than anyone, is a matter of mediation, representation, and orderly delegation of power.
Muchos estudiantes buscan trabajos a tiempo parcial.
Many students are looking for part time jobs.
Mary trabajaba de camarera a tiempo parcial.
Mary waitressed part time.
Mary trabaja como enfermera a tiempo parcial.
Mary works part time as a nurse.
Tom tiene un trabajo a tiempo parcial.
Tom has a part time job.
Resulta fácil encontrar trabajo a tiempo parcial?
How easy is it to find a part time job?
Consiste de un esqueleto parcial con cráneo.
It consists of a partial skeleton with skull.
Algunos han propuesto una mediación papal, otros han propugnado la intervención de un grupo de ex presidentes latinoamericanos.
Some have suggested a papal mediation others have advocated intervention by a group of Latin American former presidents.
Como la Directiva propuesta intenta promover el uso de la mediación, podría efectivamente tener un impacto positivo en este sentido.
As the proposed directive seeks to promote the use of mediation, it could indeed have a positive impact in this sense.
Rinchenia se conoce por un solo espécimen (GI 100 32A) que consiste en un cráneo completo con la mandíbula inferior, una columna vertebral parcial, brazos y una faja de hombro parcial, miembros traseros y una pelvis parcial, y una a fúrcula.
Rinchenia is known from a single specimen (GI 100 32A) consisting of a complete skull and lower jaw, partial vertebral column, partial forelimbs and shoulder girdle, partial hind limbs and pelvis, and a furcula ( wishbone ).
Rellenar automáticamente de forma parcial el tablero antes de comenzar la partida
Partially fill in the board automatically before the game starts
Cada tres aæos tendrÆ lugar una renovación parcial .
The membership shall be partially renewed every three years .
Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial.
Many more examples of partial fungibility could be imagined.
Esta función efectua una llamada parcial a URI.
This performs a partial request for a URI.
Yo también quiero un trabajo a tiempo parcial.
I want to have a part time job, too.
Todavía trabajas de tiempo parcial en una panadería?
You're still working part time at a bakery?
Pero sus respuestas fueron parcial mente casi duras.
But those are matters that I personally do not have to deal with.
Los Comités del SEBC presentarán informes al Consejo de gobierno por mediación del Comité ejecutivo .
ESCB Committees shall report to the Governing Council via the Executive Board .
Los Comités del SEBC presentarán informes al Consejo de gobierno por mediación del Comité ejecutivo .
ESCB committees shall report to the Governing Council via the Executive Board .
Sin el control de mediación de la Comisión, el expediente no se habría llevado a buen término dentro del plazo.
Today's references to Italy by the IMF are a matter of concern.
Si se sabe que la cobertura es parcial , se explicarán las lagunas existentes .
If coverage is known to be partial , the existing gaps are explained .
Qué tipo de trabajo a tiempo parcial tiene usted?
What kind of part time job do you have?
Qué tan fácil es encontrar trabajo a tiempo parcial?
How easy is it to find a part time job?
Pero lo considero un éxito parcial, para ser honesto.
But I considered it a partial success, to be honest.
No tienen más opción que trabajar a tiempo parcial.
They have no choice but to work part time.

 

Búsquedas relacionadas : Mediación - La Mediación Legal - La Mediación Completa - Con La Mediación - Bajo La Mediación - La Mediación Conocimientos - La Mediación Personal - En La Mediación - La Mediación Familiar - Para La Mediación - La Mediación Contrato