Translation of "la mitad del trabajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mitad - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos a la mitad del trabajo.
We're halfway through.
La mitad musical mía, pero la otra mitad obtuve el mejor trabajo del mundo.
The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all.
Ya hice la mitad del trabajo, puedo descansar un momento.
I did half the work I think I can rest for a bit.
Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo hacer un pausa.
I've done half the work, and now I can take a break.
Eso es sólo la mitad de nuestro trabajo.
That's only half our job.
Debido a la escasez de trabajo, la mitad del personal fue dada de baja.
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.
La otra mitad de nuestro trabajo es contar la historia al mundo.
The other half of our job is to tell the story to the global public.
Pero muchos de los otros factores que contribuyeron se han fortalecido. La mitad del trabajo está hecho.
But many of these other factors that were in play are now even stronger than before. Half the work is already done.
ocupaba la mitad del largo
It was half as long.
Por eso, uno de mis requerimientos para la cooperativa con la que trabajo, es que la mitad del directorio deben ser mujeres.
So one of my requirements for the cooperative I work with is that half of the board has to be women.
Eso es la mitad del proceso.
We're in the middle of the process.
Ellos comen la mitad del trigo del mundo.
They eat half the world's wheat.
La mitad del melón había sido comida.
Half of the melon was eaten.
El comienzo es la mitad del todo.
The beginning is half the whole.
Abarca cerca de la mitad del mundo.
It's nearly halfway around the globe.
Pero esto es solo la mitad del trabajo también debemos apoyar y promover voces creíbles alternativas en línea para contrarrestar las versiones extremistas.
But this is only half the story we also need to support and promote alternative, credible voices online to counter the extremist narrative.
Mi oficina estaba en una mitad del cuarto. Y su recamara estaba en la otra mitad,
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.
La segunda mitad del encuentro fue muy apasionante.
The latter half of the game was very exciting.
Un hombre valiente tiene la mitad del mundo.
A bold man has half the world.
El auto estaba en la mitad del camino.
The auto was in the middle of the road.
Solamente es la mitad del largo de ésta.
It's only half the length of this one.
De hecho, los océanos producen a diario la mitad de la vida nueva del planeta y casi la mitad del oxígeno que respiramos.
In fact, the oceans produce half of the new life every day on Earth as well as about half the oxygen that we breathe.
Grande pero menos de la mitad del tamaño del cráneo del supercocodrilo .
Narrator Big, but less than half the size of supercroc's skull.
En la primera fase se gastará la mitad del dinero.
In the first round, half of the amount is planned to be spent.
Los helicópteros suman la mitad del total de movimientos del aeropuerto.
Helicopters account for almost half of all aircraft movements at the airport.
La mitad de las armas del mercado negro ha llegado allí por culpa de funcionarios cuyo trabajo está relacionado con las armas , se dice en el informe.
Half of all arms on the black market are there because of officials, whose work is connected with weapons, states the report.
Dame la mitad.
Give me half of it.
Dame la mitad.
Give me half.
Deme la mitad.
Give me half.
Denme la mitad.
Give me half.
Dadme la mitad.
Give me half.
Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler.
She agreed that she would pay half the rent.
Esa es la mitad del peso de mi perro, Huxley.
That's half the weight of my dog, Huxley.
También fue propietario de la mitad del señorío de Alburquerque.
He was also the proprietor of half of the lordship of Alburquerque.
La mitad de los pasajeros del transporte público son soldados.
Half of the passengers on public transit are soldiers.
El primer hijo tomó la mitad la mitad de 18 es 9.
The first son took his half half of 18 is nine.
La evolución del trabajo
The Evolution of Work
Hay un estanque en mitad del parque.
There is a pond in the middle of the park.
En realidad, describe la Europa de la primera mitad del siglo XVII.
In fact, it describes Europe in the first half of the seventeenth century.
La ranchería es común en la mitad occidental de Dakota del Sur.
Ranching is common in the western half of South Dakota.
El pájaro era de la mitad del porte de un águila.
The bird was half as large as an eagle.
El pájaro era de la mitad del porte de un halcón.
The bird was half the size of a hawk.
Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison.
Half Beatle, half Harisongs.
Pártelo a la mitad.
Cut it in half.
Necesito sólo la mitad.
I only need half.

 

Búsquedas relacionadas : Mitad Mitad - La Mitad - La Mitad Del Título - La Mitad Del Tamaño - La Mitad Del Número - La Mitad Del Volumen - La Mitad Del Anillo - La Mitad Del Mundo - La Mitad Del Valor - La Mitad Del Talento - Mitad Del Molde - Mitad Del Molde - Mitad Del Molde