Translation of "la mitad otra vez" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mitad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

tú, mi otra mitad,
you are my beautiful other half that i live in you
Por supuesto, la otra mitad no, verdad?
Of course, the other half won't, right?
La mitad musical mía, pero la otra mitad obtuve el mejor trabajo del mundo.
The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all.
Lo bueno de cortar algo por la mitad es que hay otra mitad.
The great thing is, when you cut something in half, you have another half.
Tomen un cuadrado. Doblen por la mitad, doblen por la mitad, doblen otra vez, hasta que quede largo y angosto y entonces diremos al final eso es un pliegue.
Take a square. Fold it in half, fold it in half, fold it again, until it gets long and narrow, and then we'll say at the end of that, that's a flap.
y enseguida dijo el rey Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra
The king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
y enseguida dijo el rey Partid al niño vivo en dos, y dad la mitad a la una y la otra mitad a la otra
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
La ciencia es solo una mitad. Creer es la otra.
Science is only one half. The other half is believing.
Mi oficina estaba en una mitad del cuarto. Y su recamara estaba en la otra mitad,
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.
Si cambias el hechizo otra vez, cambias la secuencia otra vez.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Gracias otra vez por salvarme, otra vez.
Thanks again for rescuing me, again.
luego la mitad de ellos anunció su compromiso con este objetivo a la sala, y la otra mitad no.
Then half of them announced their commitment to this goal to the room, and half didn't.
A la otra mitad se les dio temas bíblicos aleatorios.
Half were given random Bible topics.
La otra mitad les dirá que no le gusta la pregunta.
The other half will tell you they don't like the question.
Y no dejaron que la otra mitad fuera a buscar a la primera mitad porque temían que no regresarían
And they wouldn't let the other half out to go look for the first half because they were afraid they wouldn't come back.
Lo increíble es que otra compañía hiciera el ensayo científico correcto donde dieron a la mitad del grupo el placebo y a la otra mitad el medicamento.
The amazing thing is another company did the right scientific trial, where they gave half placebo and half the drug.
La otra mitad de nuestro trabajo es contar la historia al mundo.
The other half of our job is to tell the story to the global public.
Alguna vez te has duchado a la mitad de la noche?
Have you ever taken a shower in the middle of the night?
Otra vez.
One more time.
Otra vez.
Again.
Otra vez.
Once again.
Dimos la película otra vez.
And we gave the film over.
Moisés tomó la mitad de la sangre y la puso en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar
And Moses took half of the blood, and put it in basons and half of the blood he sprinkled on the altar.
A la otra mitad, en general, no le está yendo mal tampoco.
Most of the other half are not doing badly, either.
Es la primera vez que meto ruido a la mitad de la noche.
This is the first time I've ever made noise in the middle of the night.
Quiero ver la película otra vez.
I want to see the movie again.
Él ganó la carrera otra vez.
He won the race again.
Vale la pena hacerlo otra vez.
That's worth repeating.
Mira otra vez!
Turn your eyes again.
Mira otra vez!
Look again!
Mira otra vez!
Look again.
Intentemos otra vez.
Let's try again.
Léalo otra vez.
Read it once more.
Hazlo otra vez.
Try it once again.
Inténtalo otra vez.
Try it once again.
Hazlo otra vez.
Do it a second time.
Intentémoslo otra vez.
Let's try once again.
Intentemos otra vez.
Let's try once again.
Trata otra vez.
Try again.
Inténtalo otra vez.
Try again.
Intentadlo otra vez.
Try again.
Intenta otra vez.
Try again.
Hagámoslo otra vez.
Let's do it another time.
Hazlo otra vez.
Do it again.
Intenta otra vez.
Try it once more.

 

Búsquedas relacionadas : La Otra Mitad - Otra Vez Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Su Otra Mitad - Mi Otra Mitad - La Superficie Otra Vez - Encontrar Otra Vez - Sugerir Otra Vez - Mañana Otra Vez - Lunes Otra Vez - Comenzado Otra Vez