Translation of "la modificación del hábitat" to English language:
Dictionary Spanish-English
Habitat - traducción : Modificación - traducción : Modificación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hábitat Está amenazada por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Mostrar la fecha de modificación del archivo | Show file modification date |
| Actualizar la fecha de modificación del archivo | Update File Modification Date |
| Modificación del contrato originario | Modification of the original contract |
| Última modificación del archivo | File last modified |
| (El Parlamento aprueba la modificación del orden del día) | (Parliament agreed to the modification of the agenda) |
| Modificación del articulo 117 del Reglamento | Amendment of Rule 117 of the Rules of Procedure |
| Modificación de la Orientación del BCE sobre TARGET2 | Amendment to the ECB Guideline on TARGET2 |
| Dictamen del BCE sobre la modificación del estatuto del Latvijas Banka | ECB Opinion on amendments to Latvijas Banka 's statutes |
| Dictamen del BCE sobre la modificación del Estatuto del Sveriges Riksbank | ECB Opinion on amendments to Sveriges Riksbank 's statutes |
| Lo anterior justificaría la modificación del mencionado artículo 9 . | This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 . |
| La última modificación del Acta se realizó en 1980. | The last modification to the Act was passed in 1980. |
| Dictamen del BCE sobre la modificación del estatuto del De Nederlandsche Bank | ECB Opinion on changes to De Nederlandsche Bank 's statutes |
| Dictamen del BCE sobre la modificación del estatuto del Magyar Nemzeti Bank | ECB Opinion on changes to the Magyar Nemzeti Bank 's statutes |
| MODIFICACIÓN DEL CALENDARIO MANTENIMIENTO DE RESERVAS | CHANGING THE TIMING OF THE RESERVE MAINTENANCE PERIOD |
| 1a modificación Considerandos del reglamento propuesto | Amendment 1 Recitals to the proposed regulation |
| Fecha de modificación del elemento adjunto | Attachment Modify Date |
| Teniendo presentes las responsabilidades del Centro indicadas en el párrafo 228 del Programa de Hábitat y el establecimiento del sistema de gestión de tareas de Hábitat, | Bearing in mind the responsibilities of the Centre, as set out in paragraph 228 of the Habitat Agenda, and the establishment of the Habitat task manager system, |
| Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación | Use file's modification as time of import |
| Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación | Use file's modification time as time of import |
| 7a modificación Anexo II del reglamento propuesto | Amendment 7 Annex II to the proposed regulation |
| 8a modificación Punto 8 del artículo 4 | Amendment 8 Article 4 ( 8 ) |
| 21a modificación Primer párrafo del artículo 19 | Amendment 21 Article 19 , first paragraph |
| 23a modificación Apartado 1 del artículo 23 | Amendment 23 Article 23 ( 1 ) |
| 29a modificación Apartado 1 del artículo 66 ... | Amendment 29 Article 66 ( 1 ) ... |
| 2a modificación Considerando 4 del reglamento propuesto | Amendment 2 Recital 4 to the proposed regulation |
| 8a modificación Artículo 13 del reglamento propuesto | Amendment 8 Article 13 of the proposed regulation |
| 2a modificación Punto 9 del artículo 1 | Amendment 2 Article 1 ( 9 ) |
| 3a modificación Punto 1 del anexo I | Amendment 3 Annex I , paragraph 1 |
| 4a modificación Artículo 8 del reglamento propuesto | Amendment 4 Article 8 of the proposed regulation |
| 2a modificación Apartado 3 del artículo 5 | Amendment 2 Article 5 ( 3 ) |
| Las aguas son todas tomadas para la construcción de humedales para la restauración del hábitat. | The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations. |
| No es posible actualizar la hora de modificación del archivo en | Unable to update file modification time in |
| 5a modificación Artículo 3 Título Esta modificación no afecta a la versión española . | Amendment 5 Article 3 , title Negative scope Exemptions Justification See paragraph 11.1 of the opinion |
| 3. Destaca también la función que está desempeñando el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat) en la prestación de apoyo para la ejecución del Programa de Hábitat | 3. Also emphasizes the existing role of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) in supporting the implementation of the Habitat Agenda |
| Toda modificación o derogación de dichas disposiciones deberÆ llevarse a cabo con arreglo al procedimiento establecido para la modificación del presente Estatuto . | Those provisions may only be amended or repealed in accordance with the procedure laid down for amending this Statute . |
| El cerco estaba destinado a impedir la intromisión de la población humana y la degradación del hábitat del parque. | Pagar tersebut dirancang untuk menghindari penyusupan dari populasi manusia dan berkurangnya habitat taman nasional tersebut. |
| 19a modificación Apartado 2 del artículo 11 2 . | Amendment 19 Article 11 ( 2 ) 2 . |
| 11. Alienta a los gobiernos y a sus asociados del Programa de Hábitat a que evalúen su aplicación del ONU Hábitat y la Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio, y a que presenten al ONU Hábitat un informe a ese respecto | 11. Encourages Governments and their Habitat Agenda partners to evaluate and report to UN Habitat on their implementation of the Habitat Agenda and the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium |
| fecha de la última modificación | time of last change |
| Validar la fecha de modificación | Trust the modification date |
| Modificación de la posición geográfica | Changing the Geographic Location |
| 5a modificación Apartado 17 del artículo 1 del reglamento propuesto | Amendment 5 Article 1 ( 17 ) of the proposed regulation |
| 22a modificación Letra b ) del segundo párrafo del artículo 19 | Amendment 22 Article 19 , second paragraph , point ( b ) |
| 7a modificación Apartado 3 del artículo 12 del reglamento propuesto | Amendment 7 Article 12 ( 3 ) of the proposed regulation |
Búsquedas relacionadas : La Degradación Del Hábitat - La Gestión Del Hábitat - La Restauración Del Hábitat - La Alteración Del Hábitat - La Selección Del Hábitat - La Continuidad Del Hábitat - La Conservación Del Hábitat - La Conversión Del Hábitat - La Mejora Del Hábitat - Conectividad Del Hábitat - Hábitat Del Río - Protección Del Hábitat - Modificación Modificación - La Modificación Del Riesgo
