Translation of "la muerte del cónyuge" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Muerte - traducción :
Death

Keywords : Death Murder Died Death

  Examples (External sources, not reviewed)

Pensión de cónyuge supérstite divorciado
Divorced surviving spouse's benefit
Prestaciones por cónyuge a cargo
Spouse benefits
Su cónyuge Masako fue la cuarta hija de Yatarō Iwasaki, fundador del zaibatsu Mitsubishi.
His wife, Masako, was the fourth daughter of Iwasaki Yatarō, founder of the Mitsubishi zaibatsu.
Cuánto tiempo pasa usted con su cónyuge?
How much time do you spend with your spouse?
Estamos viendo la muerte del 'Uh'?
Are We Witnessing the Death of 'Uh'?
La muerte del rey provocó una guerra.
The death of the king brought about a war.
El precio del pecado es la muerte.
The wages of sin is death.
El periódico reportó la muerte del político.
The newspaper reported the death of the statesman.
Han anunciado la muerte del ex presidente.
The former President's death was announced.
La muerte del presidente causó gran duelo.
The president's death caused great sorrow.
La obra termina con la muerte del héroe.
The play concludes with the hero's death.
La nación entera lamentó la muerte del héroe.
The whole nation mourned the hero's death.
C Aplicable a los funcionarios con cónyuge o hijo a cargo.
D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child.
S Aplicable a los funcionarios sin cónyuge ni hijos a cargo.
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child.
Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge.
He created you (all) from a single person (Adam) then made from him his wife Hawwa' (Eve) .
Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge.
He it is Who created you from a single being, and He it is Who made from it its mate.
Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge.
He created you from a single soul, then from it He created its spouse.
Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge.
He has created you from a single soul. Out of this He created your spouse.
La familia fue informada de la muerte del niño.
The family was informed of the child's death.
La historia termina con la muerte del personaje principal.
The story ends with the main character's death.
La muerte del homo economicus que se avecina
The Looming Death of Homo Economicus
Os pusisteis tristes por la muerte del perro.
You guys were sad about the death of the dog.
Tú eres responsable por la muerte del niño.
You are responsible for the death of the child.
La muerte del visionario artista jamaiquino Dean Rickards
Jamaica Loses a Visionary With the Passing of Artist Peter Dean Rickards Global Voices
Marcha por la muerte del fiscal Alberto Nisman.
Demonstration for the death of prosecutor Alberto Nisman.
La policía todavía está investigando la misteriosa muerte del profesor.
The police is still investigating the mysterious death of the professor.
El camino del samurai se encuentra en la muerte.
The way of the samurai is found in death.
Abandonó el país después de la muerte del abuelo.
He left the country after his grandfather's death.
De hecho, para que la dinámica funcione, la mujer también tiene que reconsiderar lo que espera de su cónyuge.
Indeed, for such a dynamic to work, the woman must recalibrate her expectations of her spouse.
Para concienciar, el departamento de educacion ha estado usando el eslogan las trampas son la muerte del conocimiento, las trampas son la muerte del mérito.
To raise awareness, the southwestern province's department of education has been using the slogan cheating is the death of knowledge, cheating is the death of merit.
62 149. Moratoria del uso de la pena de muerte
62 149. Moratorium on the use of the death penalty
El libro fue publicado después de la muerte del autor.
The book was published after the author's death.
El temor a la muerte es peor que la muerte misma.
Fear of death is worse than death itself.
Elegir la muerte
Choosing Death
Soy la Muerte.
I am Death.
La muerte llega
Death comes
Después de la muerte del rey, Elsa se convirtió en la reina.
After the king's death Elsa became queen.
Puede ser más fácil obtener una visa de largo plazo si tu cónyuge es ciudadano.
It may be easier to get a long term visa if your spouse is a citizen.
Si son un matrimonio promedio, mentirán a su cónyuge en una de cada 10 interacciones.
If you're an average married couple, you're going to lie to your spouse in one out of every 10 interactions.
La muerte es una quimera porque mientras yo existo, no existe la muerte y cuando existe la muerte, ya no existo yo.
Death is a chimera because while I exist, death does not exist and when there is death, I no longer exist.
La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Death is a life lived. Life is a death that comes.
La enfermedad del corazón es la principal causa de muerte en el mundo.
Heart disease is the leading cause of death worldwide.
Una perspectiva siria del mundo más allá de la guerra y la muerte
Beyond War and Death, See the World Through Syrian Eyes Global Voices
Huí de la muerte.
I escaped death.
No temía la muerte.
He didn't fear death.

 

Búsquedas relacionadas : Del Cónyuge - Cónyuge - Cónyuge - La Nacionalidad Del Cónyuge - Viajes Del Cónyuge - Pensión Del Cónyuge - Manutención Del Cónyuge - Nombre Del Cónyuge - El Ingreso Del Cónyuge - El Ingreso Del Cónyuge - El Consentimiento Del Cónyuge - Ex Cónyuge - Su Cónyuge - Viajes Cónyuge
Muestra esta página en español Muestra esta página en español