Translation of "la negación y el engaño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Engaño - traducción : Engaño - traducción : Engaño - traducción : Engaño - traducción : Engaño - traducción : Negación - traducción : Negación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desafortunadamente el gobierno tenía una negación, una negación.
But unfortunately, the government was in denial, denial, denial.
Negación
Not
La negación de la economía
Economics in Denial
El ser políticamente correcto lleva a la negación y a la hipocresía.
Political correctness makes for denial and hypocrisy. Rupert Murdoch ( rupertmurdoch) January 10, 2015
Desde el recuerdo a la negación en Rusia
From Memory to Denial in Russia
Quizá negación.
Perhaps denial.
Fácil cayendo en la negación .
Simple we go into denial.
La foto fue un engaño.
The photo was a hoax.
Qué engaño!
What hype!
El engaño de las armas nucleares
The Nuclear Illusion
El engaño es un asunto serio.
Deception is actually serious business.
Y el engaño se eliminará cuando se cambie de ropa.
And the lie will go away with the help of changing clothes.
Su morada está en medio del engaño. Y a causa del engaño rehúsan conocerme , dice Jehovah
Your habitation is in the midst of deceit through deceit they refuse to know me, says Yahweh.
Su morada está en medio del engaño. Y a causa del engaño rehúsan conocerme , dice Jehovah
Thine habitation is in the midst of deceit through deceit they refuse to know me, saith the LORD.
Eres la víctima de un engaño.
You're the victim of a hoax.
MT El engaño, es una parte fundamental de la vida.
MT Deception, it's a fundamental part of life.
Fue un engaño.
It was a hoax.
El engaño continúa por todo el reino vegetal.
Now deceit carries on through the plant kingdom.
Aquí es donde se produce el engaño.
This is where delusion arises.
El engaño puede costar miles de millones.
Deception can cost billions.
Aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
Aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
Remove from me the way of lying and grant me thy law graciously.
Bueno, primero escuchamos lo conocido como negación extendida.
Well first we heard what's known as a non contracted denial.
Nunca escuchamos ninguna negación oficial de las mismas.
We never heard any official denials of such reports.
Con el fin de continuar con el engaño, Burnett y Lowrey intercambian vidas.
In order to continue the deception, Burnett and Lowrey switch lives.
Conciben afanes y dan a luz iniquidad sus entrañas preparan el engaño
They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit.
Conciben afanes y dan a luz iniquidad sus entrañas preparan el engaño
They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepareth deceit.
La negación es uno de los mecanismos de defensa humanos más fuertes.
Denial is one of the strongest human defence mechanisms.
Michael Shermer El patrón detrás del auto engaño.
Michael Shermer The pattern behind self deception
Otras ocasiones participamos sin querer en el engaño.
But there are times when we are unwilling participants in deception.
Cuando se descubrió el engaño, Grable fue despedida.
When this deception was discovered, Grable was fired.
Cuánto engaño nos encontramos?
How much deceit do we encounter?
Podría ser un engaño.
It could be a hoax.
Fue definitivamente un engaño.
It was definitely a hoax.
Desafortunadamente, es un engaño.
Unfortunately, it's a hoax.
Es esto un engaño?
Is this a hoax?
Estas tecnologías se comercializarán como la panacea contra el engaño, y algún día serán increíblemente útiles.
And these technologies are going to be marketed to all of us as panaceas for deceit, and they will prove incredibly useful some day.
los adulterios, las avaricias, las maldades, el engaño, la sensualidad, la envidia, la blasfemia, la insolencia y la insensatez
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
los adulterios, las avaricias, las maldades, el engaño, la sensualidad, la envidia, la blasfemia, la insolencia y la insensatez
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness
Mi abuelo cree que el aterrizaje en la luna fue un engaño.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Esa sonrisa se conoce como placer por el engaño .
Now that smile is known in the trade as duping delight.
Financiación colectiva o engaño colectivo?
Crowdfunding or Crowdphishing?
Cocinero español acusado de engaño .
Spanish chef accused of cheating.
Mi esposo dice, Querida, engaño?
My husband's like, Honey, deception?
Es un engaño doble fabuloso!
So it's deceiving on two levels fabulous.

 

Búsquedas relacionadas : Fraude Y El Engaño - Engaño Y El Fraude - Engaño - Engaño - Engaño - Negación - Por El Engaño