Translation of "la neutralidad climática" to English language:
Dictionary Spanish-English
Neutralidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La nueva neutralidad | The New Neutrality |
| La vanguardia climática latinoamericana | Latin America s Climate Vanguard |
| A la mierda con la neutralidad! | Fuck neutrality! |
| Adversidad climática frenó la economía | The climatic adversity slowed down the economy |
| La trampa de la política climática | The Climate Policy Trap |
| La financiación de la seguridad climática | Financing Climate Safety |
| El arco de la justicia climática | Busur Keadilan Iklim |
| El pragmatismo en la política climática | Pragmatisme Kebijakan Perubahan Iklim |
| El crecimiento en la nueva economía climática | Growth in the New Climate Economy |
| No hay agnósticos en la trinchera climática | Mengimani Perubahan Iklim (No Agnostics in the Climate Foxhole) |
| Al Gore sobre cómo evitar la crisis climática | Al Gore on averting climate crisis |
| Esto es, siempre que mantengas la neutralidad de internet. | That is, as long as you can keep net neutrality in place. |
| Cincuenta años de vacilación climática | Kebimbangan Iklim selama Lima Puluh Tahun |
| Al Gore Una nueva concepción de la crisis climática | Al Gore's new thinking on the climate crisis |
| El concepto de neutralidad en la red ha sido rechazado por los funcionarios de gobierno, que han declarado que la neutralidad no existe, porque las tecnologías no son neutrales. | The concept of net neutrality has been rejected by Venezuelan government officials, who say that neutrality does not exist, because technologies are not neutral. |
| Luchando por la justicia climática desde las zonas afectadas por desastres | Fighting for Climate Justice From the Front Lines of Disaster Global Voices |
| Cartel de campaña que dice BoycottAirtel la neutralidad de la red no es opcional . | Campaign poster saying BoycottAirtel Net Neutrality is Not Optional . |
| La cumbre climática será una oportunidad para mostrar lo mejor de ella. | The climate summit will be an opportunity to show it at its best. |
| Comunidades indígenas en la vanguardia de la crisis climática lideran la marcha en Lima. | Indigenous communities at the forefront of the climate crisis led the march in Lima. |
| El año 2015 será un punto de inflexión en el empeño de crear un sistema financiero mundial que contribuya a la seguridad climática en lugar de a la ruina climática. | The year 2015 will be a turning point in the effort to create a global financial system that contributes to climate safety rather than climate ruin. |
| Decenas de miles protestan en Copenhague, exigen acción climática | Tens of thousands protest in Copenhagen, demand climate 'action' |
| Tengo una crisis climática Realmente no necesito una segunda. | I have one climate crisis I don't really need the second one. |
| Pero una operadora que no respeta la neutralidad de la red es algo muy grave. | But a carrier breaking net neutrality is a very serious development . |
| Reafirmando los principios de neutralidad, humanidad e imparcialidad en la prestación de asistencia humanitaria, | Reaffirming the principles of neutrality, humanity and impartiality for the provision of humanitarian assistance, |
| Reafirmando los principios de humanidad, neutralidad e imparcialidad en la prestación de asistencia humanitaria, | Reaffirming the principles of humanity, neutrality and impartiality for the provision of humanitarian assistance, |
| La lucha por la Neutralidad de la red en India, mientras Airtel aumenta las tarifas de datos | Indians Plead for NetNeutrality as Airtel Raises Data Charges Global Voices |
| Reafirmando los principios de neutralidad, humanidad, imparcialidad e independencia en la prestación de asistencia humanitaria, | Reaffirming the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence for the provision of humanitarian assistance, |
| En La nueva economía climática se argumenta que esa sería una muy mala idea. | The New Climate Economy argues that this would be a very bad idea. |
| Reconociendo la importancia de los principios de neutralidad, humanidad e imparcialidad para la prestación de asistencia humanitaria, | Recognizing the importance of the principles of neutrality, humanity and impartiality for the provision of humanitarian assistance, |
| La crisis climática del mundo se ha agravado con la crisis democrática de los Estados Unidos. | Krisis iklim dunia diperburuk dengan krisis demokrasi di Amerika Serikat. |
| Si estás ganando dinero en esta comunidad, entonces no puede haber neutralidad. | If you're making money off this community, there is no neutrality. |
| Reconociendo la importancia que tienen los principios de neutralidad, humanidad e imparcialidad para la prestación de asistencia humanitaria, | Recognizing the importance of the principles of neutrality, humanity and impartiality for the provision of humanitarian assistance, |
| Es la secuela de Una verdad incómoda y analiza todas las soluciones para resolver la crisis climática. | It's the sequel to An Inconvenient Truth, and it explores all the solutions that will solve the climate crisis. |
| Les mostraré todas las cadenas de televisión. Los periodistas más importantes de la NBC hicieron 956 preguntas en el año 2007 a los candidatos presidenciales dos de ellas eran sobre la crisis climática. ABC 844 preguntas, dos sobre la crisis climática. | NBC I'll show all of the networks here the top journalists for NBC asked 956 questions in 2007 of the presidential candidates two of them were about the climate crisis. ABC 844 questions, two about the climate crisis. |
| Reconociendo la importancia que tienen los principios de neutralidad, humanidad, imparcialidad e independencia para la prestación de asistencia humanitaria, | Recognizing the importance of the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence for the provision of humanitarian assistance, |
| Al Gore habló en la Conferencia TED donde hablé hace 4 años y habló sobre la crisis climática. | Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis. |
| Miles de personas inundaron las calles de Lima en la más grande marcha climática de la historia latinoamericana | Thousands Flood Lima's Streets in Largest Ever Latin American Climate March Global Voices |
| Los recursos que se destinen al desarrollo sostenible y a la acción climática tendrían que reforzarse mutuamente. | Money spent on sustainable development and climate action should be mutually reinforcing. |
| Segundo, la inversión en esta área promueve tanto un desarrollo sustentable como una acción en materia climática. | Second, investment in this area advances both sustainable development and climate action. |
| Y si hay un país víctima de esta injusticia climática, ese es Pakistán. | Jika ada negara yang berhak mengklaim dirinya sebagai korban ketidakadilan iklim, itu adalah Pakistan. |
| Por supuesto, la ciencia climática no es precisa. Por el contrario, funciona en términos de rangos de probabilidad. | Of course, climate science is not precise instead, it works in terms of probability ranges. |
| Debemos acelerar la llegada de su fin la seguridad climática exige que dejemos enterrados la mayor parte de los combustibles fósiles. | We should make that end come faster climate safety will require that we leave most fossil fuel resources in the ground. |
| La política de neutralidad respecto al papel internacional del euro no implica una falta de interés por parte del Eurosistema . | The neutral policy towards the euro 's international role does not imply a lack of interest by the Eurosystem . |
| Y hay más casos como estos. Pero la crisis climática es el excepcional pero importantísimo conflicto global, o estratégico. | And there are lots of those. But the climate crisis is the rare but all important global, or strategic, conflict. |
| Quiero decir, obviamente, hay una crisis climática. Y creo que si la gente no lo cree, deberían salir más. | I mean, there is a major climate crisis, obviously, and I think if people don't believe it, they should get out more. |
Búsquedas relacionadas : La Neutralidad Tecnológica - Neutralidad Competitiva - Neutralidad Fiscal - Neutralidad Fiscal - La Variabilidad Climática - La Temperatura Climática - La Migración Climática - La Vulnerabilidad Climática - La Acción Climática - Neutralidad De La Red - Principio De La Neutralidad - La Neutralidad De Costos - Zona Climática
