Translation of "la noche anterior" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El asesino finalmente fue capturado la noche anterior. | The murderer was finally caught last night. |
| Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior. | I wish I had gone to the theater last night. |
| Quemar las calorías del helado de la noche anterior? | So you burn off the Haagen Dazs from the night before? |
| Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior. | In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before. |
| Me afectó a un nivel profundo que no me molestara tanto la noche anterior. | And it upset me on a profound level that I wasn't bothered as much the night before. |
| Y el día anterior a la ceremonia, estábamos bailando, divirtiéndonos, y esa noche no dormimos. | And the day before the actual ceremony happens, we were dancing, having excitement, and through all the night we did not sleep. |
| A la mañana siguiente, Magda le informa a Marge que Ned no había vuelto a su casa la noche anterior. | The next morning, Maude informs Marge that Ned is missing, having been chased around by the boys throughout the night. |
| Las protestas estaban basadas en los acontecimientos de la noche anterior cuando la policía golpeó a varios niños en Papúa. | The protest was in reaction to a report that police beat several Papua children the previous night. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| El cantante fue operado una vez más la noche del miércoles al jueves a causa de graves lesiones producidas por la intervención anterior. | The singer had to be operated on in the night from Wednesday to Thursday because of significant lesions resulting from the operation. |
| Usted querría comprar un traje? la dependienta le preguntó a Dima, que trajo al entrar por la puerta el olor de la noche anterior. | Would you like to buy a suit? the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door. |
| La noche anterior al examen final de Ayudante de Santa, Bart y el perro juegan, pensando que serán sus últimas horas juntos. | The night before the final exam, Bart and Santa's Little Helper play, thinking it will be their last few hours together. |
| Esta noche es la noche. | Tonight is the night. |
| El dinosaurio no era grande como había imaginado la noche anterior, pero era verde, con escamas rojas y amarillas y un rostro muy amable. | The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face. |
| Entonces, la noche anterior a ese duelo, se percató de que posiblemente esta fuera su última oportunidad para tratar de explicar su gran avance. | So, the night before that duel, he realized this possibly is his last chance to try and explain his great breakthrough. |
| La pregunta anterior | The previous question |
| Es hija de un compañero de trabajo de mi tío, y la conocí la noche anterior en una fiesta que hizo un amigo de mi tío. | A daughter of one of my uncle s co workers, I had met her the night before at a party held by one of my uncle s friends. |
| La noche anterior a salir para Escocia fui invitada a conducir la final de Talento chino en Shanghai con un público de 80.000 personas en un estadio. | The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of China's Got Talent show in Shanghai with the 80,000 live audience in the stadium. |
| No importa lo que suceda la noche anterior, apuesto que en la primera plana de JamaicaGleaner no mencionarán ningún crimen el día que Obama aterrice en Jamaica. | No matter what happens the night before, I'm betting JamaicaGleaner's front page WILL MENTION NO CRIME on the day Obama lands in Jamaica. Miserable Jamaican ( cross_angry) April 7, 2015 |
| Abre la carpeta anterior. | Opens the previous folder. |
| Validar la sessión anterior... | Validate previous session... |
| Mostrar la anterior imagen | Show Previous Image |
| Abre la carpeta anterior | Opens the previous folder |
| Mostrar la conversación anterior | Show Backlog |
| Diferencias con la anterior | Difference To Previous |
| Seleccionar la pestaña anterior | Select Previous Tab |
| Activar la pestaña anterior | Activate Previous Tab |
| Reproducir la canción anterior | Play previous song |
| Resaltar la pestaña anterior | Highlight previous tab |
| Activa la ventana anterior | Activates the previous window |
| Falló la sincronización anterior | Previous synchronization failed |
| FITZGERALD (RDE). (EN) Señor Presidente, antes que nada quiera decir lo agradecido que estoy al personal de este Parlamento por lo mucho que ha tra bajado durante esta semana excepcional ayer se mar charon a las 9 de la noche, la noche anterior más tarde, y aún más tarde la noche precedente. | FITZGERALD (RDE). Mr President, first of all I would like to say how grateful I am to the staff of this House for having worked through an exceptional week, finishing at 9.00 p.m. last night, later the night before and later still the night before that. |
| El 18 de noviembre de 2005, WWE.com informó que Dinsmore había sido llevado al hospital tras pasar la noche anterior en el vestíbulo de un hotel. | On November 18, 2005, WWE.com reported Dinsmore was rushed to the hospital the previous night, after passing out in a hotel lobby in Manchester, and was suspended indefinitely. |
| La frase anterior es cierta. | The previous sentence is true. |
| Ver la pregunta 1 anterior. | See Question 1, above. |
| Cambiar a la pestaña anterior. | Change to the previous tab. |
| Pasa a la ventana anterior. | Switch to the previous window. |
| Pasa a la hoja anterior. | Move to the previous sheet. |
| No importar la sesión anterior | Do not import previous session |
| Diferencias con la revisión anterior | Diff to previous revision |
| Ir a la ventana anterior | Focus Prev Window |
| Moverse a la línea anterior | Move to the previous line |
| Volver a la configuración anterior | Return to Previous Configuration |
| Volver a la configuración anterior | Revert to Previous Configuration |
| Cambiar a la ventana anterior | Switch to Window Below |
Búsquedas relacionadas : Noche Anterior - Noche Anterior - La Anterior - Anterior - Noche - Noche Tras Noche - La Entrega Anterior - En La Anterior - De La Anterior
