Translation of "la nutrición y la dieta" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Una buena nutrición significa tener una dieta equilibrada y variada de alimentos lo más cercano posible a su estado natural. | Good nutrition means eating a well balanced and varied diet of foods in as close to their natural state as possible. |
| La nutrición técnica será diez veces mayor a la nutrición biológica. | Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition. |
| Los llamamos nutrición biológica y nutrición técnica. | We call them biological nutrition and technical nutrition. |
| Crear la dieta | Create the diet |
| Marcel Dicke hace una propuesta tentadora para agregar insectos a la dieta mundial. Su mensaje va para cocineros y gourmets aprensivos exquisiteces como langostas y orugas compiten con la carne en sabor, nutrición y respeto al medio ambiente. | Marcel Dicke makes an appetizing case for adding insects to everyone's diet. His message to squeamish chefs and foodies delicacies like locusts and caterpillars compete with meat in flavor, nutrition and eco friendliness. |
| Mañana empiezo la dieta. | Tomorrow, I start the diet. |
| Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro. | It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex. |
| Entre nos, la bruja gorda y fea está a dieta. | Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet. |
| Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud. | Proper diet and exercise are both important for health. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The Japanese's basic diet consists of rice and fish. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The basic Japanese diet consists of rice and fish. |
| La buena nutrición también es una ciencia, y como tal, se puede aprender. | Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt. |
| Dieta | Diet |
| Nutrición para el crecimiento | Nutrition for Growth |
| Qué podemos hacer al respecto? Bueno, como saben, la dieta que encontramos que puede revertir el cáncer y las enfermedades cardiacas es la dieta asiática. | Now what can we do about this? Well, you know, the diet that we've found that can reverse heart disease and cancer is an Asian diet. |
| La es la Cámara baja de la Dieta de Japón. | The is the lower house of the National Diet of Japan. |
| Le dieron una dieta nutritiva muy especial y la cuidaron mucho. | They put her on very special nutritious diet and took great care of her. |
| Y no es una dieta. | And it s not a diet. |
| La dieta de Tom hizo que perdiera peso. | Tom's diet resulted in weight loss. |
| La dieta de Tom es deficiente en proteínas. | Tom's diet is deficient in protein. |
| La sesión de la Dieta se reunió a las 2pm. | The Diet session convened at 2pm. |
| La dieta de los surilis se coompone de hojas, frutos y semillas. | The surilis' diet consists of leaves, fruits, and seeds. |
| Y recortes mucho mayores aguardan a los programas de nutrición y atención sanitaria para la niñez temprana. | And much larger cuts are in store for early childhood nutrition programs and health care. |
| No me gusta la carne. Prefiero una dieta vegetariana. | I don't like meat. I prefer a vegetarian diet. |
| Muchas veces cuando las personas piensan en la dieta que recomiendo, creen que se trata de una dieta muy estricta. | You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet. |
| Motivo conmemorativo segundo centenario de la atonomía de Finlandia y de la Dieta de Porvoo . | Feature 200th anniversary of Finnish autonomy and Porvoo Diet |
| El queso, la mantequilla, y otros productos lácteos son menos comunes en la dieta yemeni. | Cheese, butter, and other dairy products are less common in the Yemeni diet. |
| La cumbre se centra, con razón, en los vínculos directos entre la nutrición y la productividad, el crecimiento económico y la estabilidad política. | The summit rightly focuses on the direct links between nutrition and productivity, economic growth, and political stability. |
| Fabrícate tu dieta | Compose your own menu |
| Estoy a dieta. | I'm on a diet. |
| Está a dieta. | She is on a diet. |
| Está a dieta. | She is dieting. |
| Está a dieta. | She's dieting. |
| Está a dieta? | Are you on a diet? |
| Estás a dieta? | Are you on a diet? |
| Estáis a dieta? | Are you on a diet? |
| Asistente de dieta | Diet Helper |
| Dean Ornish habla sobre la dieta asesina en el mundo | Dean Ornish on the world's killer diet |
| Yo creo más en la dieta que en los medicamentos. | I believe more in diet than in drugs. |
| El pan no es sólo habitual en la dieta occidental. | Bread is not only standard in the Western diet. |
| Preocúpense por vuestrasu dieta, yo me ocuparé de la mía. (...) | Why don't you worry about your diet, I'll worry about mine. |
| Es indudable que la nutrición, la educación, la salud y el medio ambiente merecen un lugar importante en la próxima agenda de desarrollo. | Of course, nutrition, education, health, and the environment are important features of the next development agenda. |
| Ella está a dieta. | She is on a diet. |
| Ella está a dieta. | She's on a diet. |
| Qué dieta es mejor? | Which diet is better? |
Búsquedas relacionadas : Dieta Y La Nutrición - Nutrición De La Dieta - Dieta Y La Salud - La Nutrición Y La Salud - La Nutrición Infantil - Mejorar La Nutrición - La Nutrición Láctea - La Nutrición Correcta - La Nutrición Materna - La Nutrición Mundial - La Nutrición Vegetariana - La Nutrición Sensible - La Nutrición Sostenible - La Nutrición Infantil
