Translation of "la opresión oficial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oficial - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción : Opresión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se levantaron en contra de la opresión. | They rose against oppression. |
| Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión. | And He forbids immorality, and injustice, and oppression. |
| Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión. | He forbids indecency, dishonor and insolence. |
| Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión. | He forbids them to commit indecency, sin, and rebellion. |
| Quería entender cómo funciona la violencia, la opresión. | I wanted to understand how violence, how oppression, works. |
| Cómo la opresión sectaria sistemática opera en Bahréin? | How does systematic sectarian oppression work in Bahrain? |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who defend themselves when they are wronged. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who take revenge when rebellion harms them. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | and who, when insolence visits them, do help themselves |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who, when they are oppressed vindicate themselves. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who, when wronged, defend themselves. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | who, when a wrong is done to them, seek its redress. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who, when great wrong is done to them, defend themselves, |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | those who, when afflicted by oppression, defend themselves. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | and when harmed they become victorious. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves, |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | and those who, when suffering a great injustice, seek to defend themselves. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | who, when they are attacked, defend themselves. |
| se defienden cuando son víctimas de opresión. | And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves. |
| Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión. | Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. |
| Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión | They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression. |
| Ciertamente la opresión entontece al sabio, y el soborno corrompe el corazón | Surely extortion makes the wise man foolish and a bribe destroys the understanding. |
| Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión | They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily. |
| Ciertamente la opresión entontece al sabio, y el soborno corrompe el corazón | Surely oppression maketh a wise man mad and a gift destroyeth the heart. |
| Esta opresión continuó hasta 1984 cuando el dictador murió. | This oppression continued all the way until 1984 when the dictator died. |
| Como mercader que tiene en su mano balanza falsa, él ama la opresión | A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud. |
| Como mercader que tiene en su mano balanza falsa, él ama la opresión | He is a merchant, the balances of deceit are in his hand he loveth to oppress. |
| Vergonzoso silencio del mundo contra la opresión ejercida sobre las mujeres en Irán... | Shameful silence of the world against oppression against women in iran... |
| Tú has visto, oh Jehovah, mi opresión defiende mi causa | Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause. |
| Tú has visto, oh Jehovah, mi opresión defiende mi causa | O LORD, thou hast seen my wrong judge thou my cause. |
| Esa es la cifra oficial. | That is the official figure. |
| oficial . | These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 . |
| Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes | By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty. |
| Él libra al afligido en su aflicción en medio de la opresión abre sus oídos | He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression. |
| Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes | By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry they cry out by reason of the arm of the mighty. |
| Él libra al afligido en su aflicción en medio de la opresión abre sus oídos | He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. |
| Para Marques de Morais esta forma de opresión no es nueva. | Marques de Morais is no stranger to this form of oppression. |
| Ives ya estaba trabajando para acabar con la opresión de los homosexuales, lo que llamaba la Causa . | Ives was already working for the end of the oppression of homosexuals, what he called the Cause. |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Official Journal of the European Union DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK |
| Diario Oficial de la Unión Europea | EN |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Official Journal of the European Union CHAPTER 2 ELIGIBLE COUNTERPARTIES |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Other participating Member States |
| Diario Oficial de la Unión Europea | With agreed maturity |
Búsquedas relacionadas : Opresión - La Opresión Femenina - Bajo La Opresión - La Opresión Política - La Opresión Racial - Opresión Religiosa - Opresión Económica - Opresión Masculina - La Opresión De Género - Libertad De La Opresión - Opresión En La Lluvia - La Opresión Del Estado - Sensación De Opresión
