tiene anzuelos en la parte de abajo que se mueven hacia arriba y hacia abajo,	It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down.
Esto se mueve de arriba a abajo con un poco de energía pero ahora solamente estamos moviendo el aire hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría, hacia abajo a la parte caliente, y hacia arriba a la parte fría.	You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
Lo importante de esta diapositiva está en la parte de abajo.	The point about this slide is actually the bottom.
Si pudieran levantar la parte blanca se vería como la figura de abajo.	If you could pick up the white area, it would look like the figure on the bottom.
Esto es Lo destaqué en la parte de abajo, pero era extemporáneo, obviamente.	This is I put it down at the bottom, but that was extemporaneous, obviously.
Uno pone una gota de orina, en este caso en la parte de abajo.	And you put a drop, in this case, of urine at the bottom.
Yo estaba en la parte superior de la asamblea general mirando hacia abajo, viendo lo que sucedía.	I was at the top of the General Assembly just looking down into it and seeing it happen.
Por favor añada algunas miniaplicaciones de la barra de tareas en la parte de abajo de la vista de contexto.	Please add some applets from the toolbar at the bottom of the context view.
En Brasil, la mayor parte de la deforestación afecta a grandes áreas (ver el mapa de la deforestación, abajo).	In Brazil, most deforestation occurs in large areas (see the deforestation map below).
Posición del gráfico Arriba y abajo significa que el gráfico de entrada se dibuja en la parte superior del murco y el gráfico de salida en la parte inferior. Con Solo abajo el gráfico de entrada se dibuja en la parte inferior del gráfico y el gráfico de salida en la parte superior del gráfico de entrada.	Graph position Top and bottom means that the input graph is drawn on the top of the frame and the output graph on the bottom. With Only bottom the input graph is drawn on the bottom of the frame and the output graph on top of the input graph.
Así que la complejidad de este sistema, la parte dirigida por el sol, sobretodo la parte superior, y la parte inferior es en parte conducida por el influjo de calor desde abajo y por otros procesos.	So the complexity of this system that we're looking at, the one driven by the sun upper portion, mostly and the lower portion is partly driven by the input from heat below and by other processes.
Muestra u oculta la barra de estado debajo que se muestra en la parte de abajo de la ventana principal de quantaplus .	Toggle on and off the display of the status bar at the bottom of the main quantaplus window.
La parte de abajo está tallada en un grano de arena. Porque quería lograr un poquito del efecto piedra.	The bottom of it is carved from a grain of sand, because I wanted to get a bit of the stone effect.
De esta manera, al agitar la botella de ketchup, obtengo una retroalimentación sensorial, como la función de tiempo en la parte de abajo.	So as I shake this ketchup bottle, I get some true sensory feedback as the function of time in the bottom row.
Jugador de la izquierda Abajo	Left Player Down
Girar abajo Flecha abajo	Turn down Down Arrow
Abajo Navegación Mover abajo	Down Navigation Move Down
y él les dijo Echadla abajo! La echaron, y parte de su sangre salpicó la pared y los caballos, los cuales la atropellaron	He said, Throw her down! So they threw her down and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses. Then he trampled her under foot.
y él les dijo Echadla abajo! La echaron, y parte de su sangre salpicó la pared y los caballos, los cuales la atropellaron	And he said, Throw her down. So they threw her down and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses and he trode her under foot.
Así que, como mucha gente, empezamos con una casa en un lote, les mostraré una típica construcción en la parte de arriba y lo que estábamos haciendo en la parte de abajo.	And so, like many people, we start with a house on a lot, and I'm going to show you a typical construction on the top and what we're doing on the bottom.
Alt Shift Flecha abajo Abajo	Alt Shift Down Arrow Down
Estoy viendo nervios aquí. Estos son nervios, ven, en la parte de abajo, y la sonda microscopio que lleva la mano robótica, ahí arriba.	I'm looking at nerves here. So these are nerves you see, down on the bottom, and the microscope probe that's being held by the robotic hand, up at the top.
Si está seleccionado, al pulsar la tecla Flecha abajo hará que la pieza caiga inmediatamente a la parte inferior de la pantalla. Si no está seleccionado, pulsar Flecha abajo solo hará que la pieza caiga más deprisa mientras no se libere.	If checked, pressing the Down Arrow will cause a tile to immediately fall to the bottom of the screen. If unchecked, pressing the Down Arrow only causes the piece to fall until the key is released.
Era una casa de madera que se veía claramente que estaba edificada de manera apresurada la madera de la parte de abajo había empezado a pudrirse.	It was a wooden house that was clearly built in a hurried manner the wood at the bottom had already started to rot.
Envía abajo la lluvía.	With Him is knowledge of the Hour.
Poné la pala abajo.	Put the shovel down.
La cocina está abajo.	The kitchen is downstairs.
Empaquetar la ventana abajo	Pack Window Down
Abajo a la derecha	Bottom right
Abajo a la izquierda	Bottom left
Abajo a la izquierda	As PostScript
Pulse, abajo, arriba, abajo, suelte. Name	Press, move down, move up, move down, release.
Agarra de abajo.	Grab the bottom.
De arriba abajo	Top to Down
Ellos viven en la planta de abajo.	They live on the floor beneath.
Ellos viven en la planta de abajo.	They live on the floor above.
Tom se escondió abajo de la cama.	Tom hid himself under the bed.
Hay una galletita abajo de la mesa.	A cookie is under the table.
Ponete el termómetro abajo de la axila.	Put the thermometer under your arm.
La barra de espacio mueve para abajo	Spacebar moves down
Volver a usar la palabra de abajo	Reuse Word Below
Alinear el contenido de la celda abajo	Align cell contents along the bottom of the cell
Abajo.	Get down.
Abajo	Down
Abajo	Bottom

Búsquedas relacionadas : Parte De Abajo - Parte De Aguas Abajo - Abajo Abajo - Abajo - Abajo - La Parte De - De La Parte - Parte De La - Abajo De

Muestra esta página en español