Translation of "la paz mundial" to English language:
Dictionary Spanish-English
La paz mundial - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Queremos la paz mundial. | We want peace in the world. |
| A la paz mundial. | World peace. |
| Adivinaron a la paz mundial. | You guessed it world peace. |
| La unificación coreana y la paz mundial | Korean Unification and Global Peace |
| Todas las naciones desean la paz mundial. | Every nation longs for world peace. |
| Bueno, obviamente, llevaría a la paz mundial. | Well, obviously, it would lead to world peace. |
| Nuestra meta final es establecer la paz mundial. | Our ultimate goal is to establish world peace. |
| Eso crearía las condiciones para la paz mundial. | That would create the conditions for world peace. |
| John Hunter y el Juego de la Paz Mundial | John Hunter on the World Peace Game |
| Me gustaría hablarles del Juego de la Paz Mundial . | And so this World Peace Game I'd like to tell you about. |
| Jody Williams una visión realista para la paz mundial | Jody Williams A realistic vision for world peace |
| Hablemos de lo que desearía, que es la paz mundial. | So let's get to what I would like, which is world peace. |
| Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial. | We should do our utmost to establish world peace. |
| Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. | I disputed with him about world peace for an hour. |
| Niño El Juego de la Paz Mundial es algo serio. | Boy The World Peace Game is serious. |
| Siento decirlo, pero no trajo la paz mundial. Todavía no. | Sorry for the spoiler alert, but no world peace. Not yet. |
| Estoy trabajando con ellos con objeto de conseguir la paz mundial. | I am working with them towards world peace. |
| El militarismo creciente de algunos países hace peligrar la paz mundial. | Growing militarism in some countries puts world peace in danger. |
| Esto es el Juego de la Paz Mundial. Qué te pasa? . | This is the World Peace Game. What is wrong with you? |
| El terrorismo es uno de los enemigos más grandes de la paz mundial. | Terrorism is one of the biggest enemies of world peace. |
| JN Es más tangible que la paz mundial, y seguro que es más inmediato. | JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate. |
| De hecho, consideraba a muchos de sus supuestos asesores una amenaza para la paz mundial. | Indeed, he regarded many of his putative advisers as a threat to world peace. |
| Mi sueño es crear las condiciones para la paz mundial durante mi vida y hacerlo creando las condiciones para la paz interior y la compasión a escala global. | My dream is to create the conditions for world peace in my lifetime and to do that by creating the conditions for inner peace and compassion on a global scale. |
| Durante un período breve, muchas personas destacadas Albert Einstein, por citar sólo a una consideraban que sólo un gobierno mundial podría garantizar la paz mundial. | For a short while, many prominent people Albert Einstein, for one believed that only a world government would be able to ensure global peace. |
| Bueno, no miles cientos de personas, muchas personas toda la prensa, porque íbamos a tratar de crear el primer Día Mundial de la Paz, un día de paz. | Well not thousands hundreds of people, lots of people all the press, because we were going to try and create the first ever World Peace Day, a peace day. |
| Pero en el Índice Mundial de la Paz, figura en 88. lugar en una lista de 153 países. | But, on the Global Peace Index, it is ranked 88th of 153 countries. |
| Un orden mundial efectivo para el siglo XXI, sin embargo, debe hacer mucho más que mantener la paz. | An effective world order for the twenty first century, however, must do much more than keep the peace. |
| Era la paz contra las poblaciones etíopes, la paz contra las poblaciones libias, la paz contra la población de los sudetes, la paz contra la población de Polonia, la paz, la paz, la paz! | We think there could be more appropriate answers. But, Mr President, we demand that the debate be postponed until all the documents are avaiable in all the languages. |
| La agenda de Japón es muy sencilla reformas internas y contribuciones proactivas a la paz mundial según el principio de cooperación internacional. | Japan s agenda is simple and straightforward reform at home and proactive contributions to global peace based on the principle of international cooperation. |
| Y para comprenderlo debemos ver cómo, a lo largo de los años, la tecnología militar ha mantenido o destruido la paz mundial. | And to understand why, we must look at how, through the ages, military technologies have maintained or destroyed world peace. |
| Hay peligro constante de que se desate el caos, con todos los riesgos y amenazas para la paz mundial que eso implica. | Chaos is a constant threat, with all of its accompanying risks and threats to world peace. |
| El tercer gran obstáculo para la paz y la prosperidad mundial es la desaparición de la ética en el funcionamiento de los Estados y el mercado. | The third major obstacle to global peace and prosperity is the disappearance of ethics from the functioning of states and markets. |
| La ganadora del Nobel de la Paz, Jody Williams, aborda con cariño y firmeza el sueño de la paz mundial. De manera muy aguda discute el verdadero significado de la paz y relata historias profundas que se centran en la lucha creativa y el sacrificio de quienes trabajan para lograrlo. | Nobel Peace laureate Jody Williams brings tough love to the dream of world peace, with her razor sharp take on what peace really means, and a set of profound stories that zero in on the creative struggle and sacrifice of those who work for it. |
| Observando con reconocimiento que el Gobierno del Uruguay estableció en 1997, mediante acuerdo con la Universidad para la Paz, un Centro Mundial de Investigación e Información para la Paz, como subsede regional de la Universidad para América del Sur, | Noting with appreciation that the Government of Uruguay, by agreement with the University for Peace, established in 1997 a World Centre for Research and Information on Peace as regional subheadquarters of the University for South America, |
| 1. Reitera que el objetivo del Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo es fortalecer más el movimiento mundial en pro de una cultura de paz tras la celebración del Año Internacional de la Cultura de la Paz en el 2000 | 1. Reiterates that the objective of the International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World is to further strengthen the global movement for a culture of peace following the observance of the International Year for the Culture of Peace in 2000 |
| 1. Reconoce que el objetivo del Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo es fortalecer más el movimiento mundial en pro de una cultura de paz después de la celebración del Año Internacional de la Cultura de la Paz en 2000 | 1. Recognizes that the objective of the International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World is to further strengthen the global movement for a culture of peace following the observance of the International Year for the Culture of Peace in 2000 |
| Recuerdo que un Papa, antes de la Segunda Guerra Mundial, dijo Nada se pierde nunca con la paz en cambio, con la guerra se pierde todo. | Unfortunately, though, our external policies have not really been as united as we would have wished. |
| Entonces, la tecnología militar puede influenciar el rumbo del mundo, hacer o deshacer la paz mundial y allí está el problema con las armas cibernéticas. | So military technologies can influence the course of the world, can make or break world peace and there lies the issue with cyber weapons. |
| La prolongada crisis del Golfo, aparte de los graves riesgos que representa para la paz mundial, contiene otro elemento que debería hacer reflexionar a Europa. | Why should we refuse it to farms that have formed themselves into cooperatives in another country, just because their combined workforce runs into hundreds? |
| 1. Reitera que el objetivo del Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010 es fortalecer aún más el movimiento mundial en pro de una cultura de paz tras la celebración del Año Internacional de la Cultura de la Paz en 2000 | 1. Reiterates that the objective of the International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010, is to strengthen further the global movement for a culture of peace following the observance of the International Year for the Culture of Peace in 2000 |
| 1. Reitera que el objetivo del Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010, es fortalecer aún más el movimiento mundial en pro de una cultura de paz tras la celebración del Año Internacional de la Cultura de la Paz en 2000 | 1. Reiterates that the objective of the International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010, is to strengthen further the global movement for a culture of peace following the observance of the International Year for the Culture of Peace in 2000 |
| 1. Reitera que el objetivo del Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010, es fortalecer aún más el movimiento mundial en pro de una cultura de paz tras la celebración del Año Internacional de la Cultura de la Paz en el 2000 | 1. Reiterates that the objective of the International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010, is to strengthen further the global movement for a culture of peace following the observance of the International Year for the Culture of Peace in 2000 |
| Pero yo bueno a mí me parece que sí tiene sentido, y creo que la primera etapa en lograr la paz mundial es que la gente se conozca. | But I really do think it makes sense, and I think that the first step to world peace is for people to meet each other. |
| Anhelamos la paz. | We long for peace. |
| La Paz 1969. | La Paz 1969. |
Búsquedas relacionadas : Promover La Paz Mundial - La Paz - Paz - Paz - Establecer La Paz - La Paz Social - Promover La Paz - Mantener La Paz - Romper La Paz - Por La Paz - Que La Paz - Fomentar La Paz - Buscar La Paz