Translation of "la percepción de estrés" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estrés - traducción : Percepción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

También incluí la respuesta al estrés.
I also put in here the stress response.
Quiero hablarles brevemente de la percepción.
I want to talk to you briefly about perception.
Todo depende de la propia percepción.
It just all depends on one's perception.
El factor estrés
The Stress Factor
Percepción
Perceptual
Richard Seymour La percepción de la belleza
Richard Seymour How beauty feels
Negocios la menor percepción de la UE
Business The lowest perception in the E.U.
Sino en la percepción de la celebridad.
I'm interested in the perception of the celebrity.
Siempre estoy bajo estrés.
I'm always under stress.
Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés.
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
La salud, sabemos, está relacionada con el estrés.
Health, we know, is related to stress.
Tengo manchas en la piel por el estrés.
I have spots in my skin by stress.
Uno era el estrés postraumático.
One was post traumatic stress disorder.
Tenemos un problema de percepción.
We have a problem of perception.
Una juego de percepción visualName
A game of visual perception
Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema
Eurosystem stress testing exercise
evolución ligeramente volátil que sigue la percepción de la inflación .
ECB Annual Report 2003 47
Son más resistentes a este tipo de estrés.
They're more resistant to these kinds of stresses.
Es un manera excelente de aliviar el estrés.
It's an excellent method to relieve stress.
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
Un puño cerrado puede indicar estrés.
A closed fist can indicate stress.
Ella no puede manejar el estrés.
She is unable to cope with stress.
Perdonen, acaban de recibir una dosis de cortisol, la hormona de estrés agudo.
Sorry about that. I've just given you a shot of cortisol, your fight flight hormone.
Esa era su percepción.
That was their perception.
Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
Pero espero realmente tener la oportunidad de cambiar esa percepción.
But I really hope to have the opportunity to change that perception.
Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
There's a degree of stress in every job.
El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad
And stress, worry, anger all decrease with age.
La percepción del público probablemente será algo mejor.
The public's perception will probably be somewhat better than that.
Pero aquí estamos hablando de percepción, sí?
But we're talking about perception here, right?
Y la percepción sustenta todo lo que pensamos, sabemos, creemos, esperamos, soñamos, lo que vestimos, el amor, todo empieza con la percepción.
And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception.
Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Marge se recupera de su estrés y su pelo vuelve a la normalidad.
Marge recovers from her stress, and her hair returns to normal.
Esta percepción de la química puede ayudarnos en nuestras vidas cotidianas.
This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives.
Y también ha empezado a mostrar señales de estrés psicológico.
And he has begun showing other signs of psychological stress as well.
Parece que vienen del exterior, para imitar la percepción.
They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Los problemas empiezan primeramente con la percepción del tono.
Now the problems begin first with pitch perception.
El estrés es el mal del siglo XXI.
Stress is the illness of the twenty first century.
Pero no es sólo una sinfonía de percepción,
But it's not just a symphony of perception.
Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario.
Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
Así, tengo la percepción sensorial, de la que parto para crear mis creencias.
So I have sensory input, which I can take in to make beliefs.
Nos encantaría si los implantados cocleares tuvieran la percepción de un semitono
We would be thrilled if we had one semitone pitch perception in cochlear implant users.
Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
percepción, computación e interfaces no visuales
We have perception, computation and non visual interfaces.
Puede el cerebro construir tal percepción?
Can the brain build such a perception?

 

Búsquedas relacionadas : Percepción Del Estrés - La Percepción De - La Percepción De - La Percepción Subjetiva - La Percepción Hacia - La Percepción Gustativa - La Percepción Táctil - La Percepción Mutua - Ampliar La Percepción - Fortalecer La Percepción - Crear La Percepción - Evitar La Percepción