Translation of "la piel sin hueso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hueso - traducción : Piel - traducción : Piel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella es piel y hueso.
She is all skin and bone.
Necesitábamos ver como se movía la piel sobre músculo sobre hueso.
We needed to see skin moving over muscle moving over bone.
Miremos nuestra piel sin pelo.
Let's look at our naked skin.
Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo.
Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull.
Sin embargo la piel de la barbilla no tiene el mismo aspecto que tenía antes.
However, his chin skin doesn't look the same as it did before.
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.
Watch the skin color watch the skin texture.
Pero una ventaja de ser artrópodo es que cambian la piel. Y cada tres meses aproximadamente estos animales cambian la piel y construyen una nueva garra sin problema.
But one of the convenient things about being an arthropod is that you have to molt. And every three months or so these animals molt, and they build a new limb and it's no problem.
Dibuja la piel
Draw skin
Luego colocamos hueso y tejido de la espalda.
We then put bone and tissue from the back.
La parte posterior del hueso nasal se fijan mediante extensiones del hueso frontal, del cual la más elevada llega hasta la bóveda craneana.
The rear of the nasal bone is clipped by front extensions of the frontal bone, the topmost of which is elevated relative to the skull roof.
Sienten el hueso aquí abajo?
You feel that bone under there?
Ese niño es puro hueso.
That boy is skinny.
La piel está suave.
The skin is soft.
La piel está áspera.
The skin is rough.
piel de la interfaz
interface skin
No a la piel!
No fur!
Y era realmente interesante había artículos mostrando la correlación de cómo si tienes una fractura de hueso, el cáncer de hueso aparece.
And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
y porque el hueso de la suerte es un hueso, es animal es un punto en el que pienso que podemos entrar.
And because the wishbone is bone it's animal it's sort of a point where I think we can enter into it.
El perro está royendo un hueso.
The dog is crunching a bone.
El perro está crujiendo un hueso.
The dog is crunching a bone.
Le dio un hueso al perro.
He gave the dog a bone.
Es un estudioso de hueso colorado.
He is a scholar to the core.
Es un hueso duro de roer.
He is a tough cookie.
Para quién has traído el hueso?
For whom have you brought the bone?
Por qué tienes un hueso fracturado?
Why do you have a fractured bone?
Eres un hueso duro de roer.
You're a hard nut to crack.
El perro está masticando un hueso.
The dog is chewing a bone.
Entonces ahora voy a mostrarles un corto de 30 segundos, sin la cubierta de piel, y ahí termino.
So I'm going to show you now, without the skin on it, a 30 second piece, and then I'm done.
BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior.
The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth.
La serpiente mudó su piel.
The snake shed its skin.
Piel de la interfaz web
Web interface skin
Necesitábamos la sutileza de la piel.
We needed the subtleties of the skin.
Te has quebrado un hueso alguna vez?
Have you ever broken a bone?
Alguna vez te has roto un hueso?
Have you ever broken a bone?
es porque somos de carne y hueso.
It's because we're flesh and blood.
Piel espacial
Space Fur
Un bebé tiene la piel sensible.
A baby has delicate skin.
Tengo una erupción de la piel.
I have a skin eruption.
Tom estaba empapado hasta la piel.
Tom was soaked to the skin.
Tenemos cosméticos para la piel, ropa.
We have skin enhancements, clothing.
Se puede poner bajo la piel.
You can grow it underneath the skin.
Tenemos esta capa en la piel.
We have got skin lined with this layer.
El espécimen tipo, consiste solo en un maxilar (hueso superior de la boca) y un dentario (hueso inferior de la boca), ambos del lado izquierdo del mismo individuo.
The holotype, or original specimen, consists of only a maxilla (upper jaw bone), and a dentary (lower jaw bone), both from the left side of the same individual.
Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel .
The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
Tomó el hueso y lo puso en ácido.
She took the bone, and she dumped it into acid.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Piel - Hueso Sin Uso - Pollo Sin Hueso - Hueso Sin Uso - Pollo Sin Piel - Ciruelas Pasas Sin Hueso - Pechuga De Pollo Sin Hueso - Hueso Compacto - Hueso Esponjoso - Hueso Seco - Hueso Ilíaco - Hueso Subcondral - Hueso Occipital