Translation of "la planta baja a pie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vivo en la planta baja. | I live on the bottom floor. |
| Vivo en la planta baja. | I live on the first floor. |
| Vivo en la planta baja. | I live on the ground floor. |
| La planta baja estaba inundada. | The ground floor was flooded. |
| La planta baja se alquiló a una joyería. | The ground floor was leased to a jewelry. |
| El restaurante está en la planta baja. | The restaurant is on the ground floor. |
| En una muy apretada, pequeña esta es la planta baja. | In a very tight, small this is the ground level. |
| Me ha salido una dureza en la planta del pie. | I have a callus on the sole of my foot. |
| La planta baja cuenta la historia de la destrucción, personas y odio. | The first floor tells the story of the destruction, people, and hatred. |
| No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja. | There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor. |
| Allí funciona en la planta baja el Centro de documentación de la Legislatura Porteña (CeDom). | the corner of Hipolito Yrigoyen and Bolivar street), just to the north of the Legislatura. |
| La exhibición permanente en la planta baja está dedicada a la vida antes y después del sufrimiento de Lipa. | The permanent exhibition on the ground floor is dedicated to life before and after the suffering of Lipa. |
| Los alcaloides de este planta reducen la presión arterial, y baja la actividad del sistema nervioso central. | Alkaloids in the plants reduce blood pressure, depress activity of the central nervous system and act as hypnotics. |
| No hay agua caliente en el quinto piso, pero sí lo hay en la planta baja. | There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor. |
| Yo os he dado, como lo había prometido a Moisés, todo lugar que pise la planta de vuestro pie | I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses. |
| Yo os he dado, como lo había prometido a Moisés, todo lugar que pise la planta de vuestro pie | Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. |
| Cuando los aviones serbios volaron a una altitud amenazadoramente baja sobre la planta nuclear de Eslovenia, no atacaron el reactor. | When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia s nuclear power plant, they spared the reactor. |
| Un mm cuadrado de la planta del pie de la lagartija tiene 14 000 elementos en forma de pelos llamados setaes. | One square millimeter of a gecko's footpad has 14,000 hair like structures called setae. |
| Margie Richard está de pie en lo que era su patio de entrada, frente a la planta de químicos de Shell en Norco, Luisiana. | Margie Richard stands in what used to be her front yard, across the street from Shell's chemical plant in Norco, Louisiana. |
| Tom bajó a la primera planta. | Tom went down to the first floor. |
| Sami subió a la planta superior. | Sami went upstairs. |
| La planta baja tiene un espacio multifuncional y una exhibición permanente sobre la historia y la vida de Lipa y toda el área Liburnia Karst. | The ground floor has a multifunctional space and a permanent exhibition on the history and life of Lipa and the whole Liburnian karst area. |
| Esta planta está simulando a la anterior. | So this is a plant that is mimicking the first plant. |
| Comienza con el garage hasta abajo, supongo que apropiadamente, aunque no va ascendiendo, planta baja, mezzanine, primer piso, segundo, tercero, cuarto. | It starts with garage at the bottom, I suppose, appropriately, but it doesn't go up garage, grand floor, mezzanine, one, two, three, four. |
| El edificio se concibió con un programa mixto de oficinas en la planta baja y viviendas de alquiler en los pisos superiores, para rentabilizar la inversión. | As originally conceived there were to be offices on the ground floor and apartments for rent on the upper floors, in order to generate income from the investment. |
| Subí a la quinta planta en un ascensor. | I went up to the 5th floor in an elevator. |
| Até un palo a la planta para enderezarla. | I tied a stick to the plant to straighten it. |
| Qué daño le causa realmente a la planta? | What damage does it actually inflict on the plant? |
| La oficina ha sido trasladada a la sexta planta. | The office has been transferred up to the sixth floor. |
| La planta baja comprende una cocina, sala de estar y comedor, pero la oficina de honorarios estuvo de acuerdo con que el Sr. Duncan necesitaba más espacio. | The ground floor comprises a kitchen, living room and dining room, but the fees office agreed that Mr Duncan needed more space. |
| Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre. | A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant. |
| Como el centro está tratando de continuar la tradición del Centro Conmemorativo, la planta baja será usada como una habitación comunitaria para encuentros, diversas exhibiciones y otras actividades. | As the center is trying to continue the tradition of Memorial Center, the ground floor will be used as a communal room for meetings, various exhibitions, and other events. |
| El animal proporciona refugio y nutrientes a la planta la planta convierte la luz solar en energía que comparte con el animal. | The animal provides shelter and nutrients for the plant the plant converts sunlight into energy, which it shares with the animal. |
| no contendáis con ellos. Yo no os daré de su tierra, ni aun la huella de la planta de un pie, porque he dado a Esaú como posesión la región montañosa de Seír | don't contend with them for I will not give you of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on because I have given Mount Seir to Esau for a possession. |
| no contendáis con ellos. Yo no os daré de su tierra, ni aun la huella de la planta de un pie, porque he dado a Esaú como posesión la región montañosa de Seír | Meddle not with them for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth because I have given mount Seir unto Esau for a possession. |
| Estamos en la tercera planta. | We're on the third floor. |
| Quiero regalar una planta a mamá. | I want to give Mom a plant. |
| La gente viajaba a pie. | People used to travel on foot. |
| Subí la colina a pie. | I walked up the hill. |
| Planta árboles! | Plant trees! |
| a las 13.00 horas en la sala Atrium (6ª planta) | at 1 p.m., in the Atrium (6th floor) |
| Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa. | This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant. |
| Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja. | And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. |
| Jehovah te afligirá con úlcera maligna en las rodillas y en las piernas, y desde la planta de tu pie hasta tu coronilla, sin que puedas ser sanado | Yahweh will strike you in the knees, and in the legs, with a sore boil, of which you can not be healed, from the sole of your foot to the crown of your head. |
| En todo Israel no había un hombre tan alabado por su belleza como Absalón. Desde la planta de su pie hasta su coronilla, no había defecto en él | Now in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him. |
Búsquedas relacionadas : La Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Baja - Planta Del Pie - De Pie A Su Planta
