Translation of "la posición descrita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Posición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La sintaxis descrita ahí es válida para el parátro hora. | Described there is valid syntax for the time parameter. |
| Todos estos textos siguen la misma estructura descrita anteriormente, pero varía la redacción. | All of these texts follow the same structure described above, but the wording varies. |
| La canción ha sido descrita como de un estilo disco alemán futurista. | The song has been described as futuristic German disco. |
| Serena van der Woodsen (Blake Lively) es descrita como la chica popular. | Serena van der Woodsen (Blake Lively) is often described as the 'it girl'. |
| Ella es descrita como una joven mujer usualmente cargando flores y la cornucopia. | She was depicted as a young woman, usually carrying flowers or cornucopia in her hands. |
| La especie tipo, Orodromeus makelai , fue descrita por Horner y Weishampel en 1988. | The type species, Orodromeus makelai , was named and shortly described by Jack Horner and David B. Weishampel in 1988. |
| Las propuestas de la Comisión no hacen justicia en cualquier caso a la situación descrita. | Since we cannot reduce their quantity, it is therefore essential that we maintain a high level of environmental protection by dealing with our wastes more effectively. |
| Historia La especie fue originalmente descrita como Caladium zamiifolium por Loddiges en 1829 (Bot. | History It was first described as Caladium zamiifolium by Loddiges in 1829 (Bot. |
| En octubre del 2006 En la revista Allure , Ward fue descrita como la modelo del momento . | In Allure magazine (October 2006), Ward is described as the model of the moment. |
| Una forma muy práctica de limitarla es extender la versión anteriormente descrita de la tabla Personas | A very practical way of limiting is the following extended version of the previously described table Persons |
| Ella es descrita como encantadora y con mucho tacto, aunque no bella. | She is described as charmful and with great tact, though not beautiful. |
| La especie tipo es T. spinorhinus , descrita por primera vez por C. C. Young en 1958. | The type species is Tsintaosaurus spinorhinus , first described by Chinese paleontologist C. C. Young in 1958. |
| El gestor del grupo AL comunicará inmediatamente al BCN gestor la información descrita en el apartado 2 . | The AL group manager shall immediately convey to the managing NCB any information described in paragraph 2 . |
| La especie tipo, Nqwebasaurus thwazi , fue descrita en el 2000 por Klerk, Forster, Sampson, Chinsamy y Ross. | The type species, Nqwebasaurus thwazi , was described by de Klerk, Forster, Sampson, Chinsamy and Ross in 2000. |
| La primera posición de una partida debe cubrir la posición central. | The first word of a game should cover the central position. |
| 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 113 M3 ii ) extraerá órdenes de pago individuales hasta que haya liquidez suficiente si , respecto de una pareja de cuentas del módulo de pagos como la descrita en el inciso i ) , la liquidez es insufi ciente para cubrir la posición bilateral . | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 113 M3 ( ii ) if , in relation to a pair of PM accounts as described under point ( i ) , liquidity is insufficient to fund the bilateral position , extract single payment orders until there is sufficient liquidity . |
| La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado . | The forward position shall be valued in conjunction with the spot position . |
| La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado . | A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit . |
| Borra desde la posición del cursor hasta la posición del final de la línea. | Delete the text from the current cursor position to the end of the line. |
| La posición a plazo se valorará conjuntamente con la correspondiente posición al contado . | The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position . |
| Posición X y Posición Y | Position X and Position Y |
| La especie formalmente descrita en 1986 por el botánico Donald McGillivray, quien le dio el nombre de Grevillea whiteana . | The species was formally described in 1986 by botanist Donald McGillivray, who gave it the name Grevillea whiteana , in honour of C. T. White, government botanist of Queensland from 1918 to 1950. |
| Epidemiología Esta enfermedad fue descrita por primera vez por William Hillary en 1759 en Barbados. | History The disease was first described by William Hillary in 1759 in Barbados. |
| La posición del BCE | The ECB 's position |
| Posición en la clave | Position in key |
| Establecer la posición geográfica | Setting the Geographic Location |
| Posición de la etiqueta | Label position |
| Posición de la imagen | Image Position |
| Posición en la pista | Track Position |
| Guardar la posición actual | Store current Position |
| Posición de la etiqueta | Word Wrap Position |
| Ir a la posición | Jump to Position |
| Ir a la posición | Jump to position |
| Saltar a la posición | Jump to Position |
| Favorezco la posición común. | I favour the common position. |
| Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . | Premium the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par . |
| Posición en moneda extranjera la posición neta en la moneda de que se trate . | Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets . |
| La posición solicitada está por debajo del horizonte. Desea apuntar cargar la posición predefinida? | The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position? |
| Descrita como la peor tormenta en la historia vivida, fue también la más severa desde 1880, cuando 5 personas se ahogaron en Derrybeg. | Described as the worst storm 'in living memory', it was also the most severe since 1880 when five people drowned in Derrybeg. |
| En 2011 una especie recién descrita de hongo, Spongiforma squarepantsii , recibió el nombre del personaje principal. | In 2011, a newly described species of mushroom, Spongiforma squarepantsii , was named after the cartoon's title character. |
| Si no hay nada seleccionado, desde la posición del cursor hasta la posición del ratón. | If nothing is already selected, from the text cursor position to the mouse cursor position. |
| Adopten la posición de impacto. | Brace yourselves for impact. |
| Modificación de la posición geográfica | Changing the Geographic Location |
| Ventana para establecer la posición | Set Location Window |
| Configurar la posición del cursor | Setting the cursor position |
Búsquedas relacionadas : Descrita Suficientemente - Pobremente Descrita - Está Bien Descrita - De Audio Descrita - De La Siguiente Manera Descrita - Descrita En Este Documento - La Posición Internacional - Mantén La Posición - Discutir La Posición - Restaurar La Posición - La Posición Patrimonial - Ocupando La Posición - Recuperar La Posición
