Translation of "la preparación del vuelo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Preparación - traducción : Preparación - traducción : Vuelo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo. | Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight. |
| Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482. | Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed. |
| Toda la preparación es preparación. | All preparation is preparation. |
| Espero que disfrute del vuelo. | I hope you enjoy your flight. |
| Alguien quiere ser auxiliar del vuelo? | Anyone wants to be a flight attendant? |
| Del paracaidismo normal pasé al vuelo libre. | From regular, relative skydiving I went on to freeflying. |
| La economía mundial al vuelo | The Global Economy on the Fly |
| Deshabilitando la grabación al vuelo. | Disabling on the fly writing. |
| El auto inteligente imita el vuelo del abejorro | Intelligent car imitates the flying of a bumblebee |
| El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
| Restos del vuelo QZ8501 ya han sido hallados. | Plane debris from flight QZ8501 has been found already. |
| Dictamen del BCE sobre la preparación de Chipre para la adopción del euro | ECB Opinion on Cypriot preparation for adoption of the euro |
| Dictamen del BCE sobre la preparación de Eslovenia para la adopción del euro | ECB Opinion on Slovenian preparation for adoption of the euro |
| Dictamen del BCE sobre la preparación de Estonia para la adopción del euro | ECB Opinion on Estonian preparation for the adoption of the euro |
| Dictamen del BCE sobre la preparación de Lituania para la adopción del euro | ECB Opinion on Lithuanian preparation for the adoption of the euro |
| Vuelo visual | Visual flight |
| Buen vuelo. | Have a nice flight. |
| Al vuelo | On the fly |
| En vuelo | In Flight |
| La ruta del vuelo QZ8501 de Air Asia en una imagen satelital. | Air Asia QZ8501 Flight Path and Satellite Imagery. |
| La preparación comienza mañana. | The preparation starts tomorrow |
| Hay un vuelo por la tarde? | Is there a flight in the afternoon? |
| El Vuelo del Pichón me pareció un título pegadizo. | Pigeon's Progress struck me as a catchy title. |
| Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado. | Three days before my flight, I still didn't have a visa. |
| Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles | Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles |
| Evaluación del grado de preparación con vistas a la introducción del euro indicación | Assessment of the state of preparedness for the introduction of the euro |
| Es que me parece incorrecto tratar de patentar... ...la libertad del vuelo submarino | It just seems wrong to try and patent the freedom for underwater flight. |
| No saquen conclusiones hasta que salga a la luz el registro del vuelo! | Do not conclude until the flight recorder data comes out! |
| Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno. | According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground. |
| Conversión al vuelo | On the Fly Conversion |
| Verificar al vuelo | Verify on the Fly |
| Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido. | Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. |
| Tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia. | We had a rough flight because of turbulence. |
| 56 113. Preparación y observancia del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia | 56 113. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family |
| 57 164. Preparación y observancia del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia | 57 164. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family |
| 2 ) apoyará al presidente en la preparación de las reuniones del grupo | ( 2 ) support the Chairperson in preparations for group 's meetings |
| Nuestro vuelo fue cancelado. | Our flight was canceled. |
| Es un vuelo directo? | Is it a direct flight? |
| En qué vuelo estuviste? | What flight were you on? |
| En qué vuelo estabas? | What flight were you on? |
| Quisiera reconfirmar mi vuelo. | I'd like to reconfirm my flight. |
| Tengo náuseas cuando vuelo. | I get nauseous whenever I fly. |
| Su vuelo está listo. | Your airplane is ready. |
| Tuvo un buen vuelo? | Did you have a good flight? |
| Qué vuelo tan largo! | What a long flight! |
Búsquedas relacionadas : La Ruta Del Vuelo - La Salida Del Vuelo - La Física Del Vuelo - La Planificación Del Vuelo - La Preparación Del Café - La Preparación Del Diente - La Preparación Del Sustrato - La Preparación Del Juicio - La Preparación Del Plan - La Preparación Del Producto - La Preparación Del Limón - La Preparación Del Contrato - La Preparación Del Curso - La Preparación Del Inóculo
