Translation of "la presión hacia adentro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se caracteriza por una esquina del labio levantada hacia arriba y hacia adentro. | It's marked by one lip corner pulled up and in. |
| ED De acuerdo. TB Bien. Gira un poco hacia adentro, un poco hacia el medio. | ED All right. TB Okay. Turn it a little bit inside, a little bit toward the middle for me. |
| Tiene un solo lado. Es una botella de adentro hacia afuera. | It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside. |
| sólo cuando quieras que la presión regrese, haz un gesto hacia abajo. | Only when you want the pressure to go back, make a downward gesture. |
| sólo cuando quieras que la presión se libere haz un gesto hacia arriba, como este, pero sólo cuando quieras que la presión ceda. | Only when you want the pressure to be released, make an upward gesture, like this, but only when you want the pressure to be released. |
| Parece que todo el mundo ha sido citado aquí Pogo ha sido citado Shakespeare ha sido citado hacia atrás, hacia adelante, de adentro hacia afuera. | It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. |
| Frente a toda esta turbulencia, hay quienes sugieren que Estados Unidos debe mirar hacia adentro. | In the face of all of this turbulence, some suggest that America should turn inward. |
| David habitó en la fortaleza, y la llamó Ciudad de David. Luego David la edificó alrededor, desde Milo hacia adentro | David lived in the stronghold, and called it the city of David. David built around from Millo and inward. |
| David habitó en la fortaleza, y la llamó Ciudad de David. Luego David la edificó alrededor, desde Milo hacia adentro | So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward. |
| Mediante controles discretos pero duros, Beijing sigue una política a la que llama quot wai song, nei jin quot relajados hacia afuera, vigilantes hacia adentro. | Through discreet but tough controls, Beijing pursues a policy of wai song, nei jin relaxed on the outside, vigilant internally. |
| el cual tenía 8 codos, y sus pilastras tenían 2 codos cada una. El vestíbulo de la puerta estaba hacia adentro | Then measured he the porch of the gate, eight cubits and its posts, two cubits and the porch of the gate was toward the house. |
| el cual tenía 8 codos, y sus pilastras tenían 2 codos cada una. El vestíbulo de la puerta estaba hacia adentro | Then measured he the porch of the gate, eight cubits and the posts thereof, two cubits and the porch of the gate was inward. |
| Bueno, como resultado, nuestra manera de pensar y actuar, nuestra manera de comunicarnos, es de afuera hacia adentro. | Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate is from the outside in. |
| Delante de las cámaras, hacia la parte de adentro, había un corredor de 10 codos de ancho y de 100 de largo y sus puertas daban hacia el norte | Before the rooms was a walk of ten cubits' breadth inward, a way of one cubit and their doors were toward the north. |
| Delante de las cámaras, hacia la parte de adentro, había un corredor de 10 codos de ancho y de 100 de largo y sus puertas daban hacia el norte | And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit and their doors toward the north. |
| Ven adentro. | Come right in. |
| Pasa adentro. | Come right in. |
| Métete adentro. | Hop in. |
| Mándalo adentro. | Send him in. |
| Mándelo adentro. | Send him in. |
| Mándenlo adentro. | Send him in. |
| Mandalo adentro. | Send him in. |
| Mándala adentro. | Send her in. |
| Mándela adentro. | Send her in. |
| Mándenla adentro. | Send her in. |
| Mandala adentro. | Send her in. |
| Llevémoslo adentro. | Let's get it inside. |
| Pasemos adentro. | Let's step inside. |
| Volvamos adentro. | Let's go back in. |
| Ve adentro. | Go on inside. |
| Pasa adentro. | Do come in. |
| Tráelo adentro. | Bring him inside. |
| Y pensé hacia adentro, en medio de la noche, en medio del Atlántico, qué en el mundo podría estar mal en Washington? | And I thought to myself, in the middle of the night, in the middle of the Atlantic, what in the world could be wrong in Washington? |
| Ya saben, hay algunos tires y aflojes pero el diseño está ayudando realmente a definir toda la experiencia desde adentro hacia afuera | You know, there is some push and pull, but design is really helping define the whole experience from the inside out. |
| Válgame Dios. Por lo tanto, viendo la situación desde el punto de vista de la persona hacia afuera en contraste con la perspectiva tradicional de la organización hacia adentro fue, para ellos, una revelación. | Oh, my goodness. So, looking at the situation from the point of view of the person out as opposed to the traditional position of the organization in was, for these guys, quite a revelation. |
| La puerta estaba cerrada desde adentro. | The door was locked from within. |
| La puerta estaba cerrada desde adentro. | The door was locked from the inside. |
| Abrí la caja y miré adentro. | I opened the box and looked inside. |
| Crea un gradiente de presión que permite que menos aire fresco denso viaje hacia arriba y escape hacia fuera del tope de la columna de aire. | It creates a pressure gradient which allows hot air, which is less dense, to travel upwards and escape out the top. |
| Junto con el desarrollo hacia afuera y el aumento de oportunidades debería haber un desarrollo hacia adentro y una profundización de las conexiones del corazón al igual que nuestras conexiones hacia el exterior. | Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections. |
| Estamos desayunando adentro. | We are eating breakfast indoors. |
| Quisiera mirar adentro. | I'd like to look inside. |
| Ellos miraron adentro. | They peered inside. |
| Hay alguien adentro. | There's someone inside. |
| Tom volvió adentro. | Tom went back inside. |
Búsquedas relacionadas : Hacia Adentro - La Rotación Hacia Adentro - La Orientación Hacia Adentro - Remesas Hacia Adentro - Volverse Hacia Adentro - Apertura Hacia Adentro - Movido Hacia Adentro - Curva Hacia Adentro - Vuelo Hacia Adentro - Movimiento Hacia Adentro - Empuje Hacia Adentro - Flujo Hacia Adentro - Desplazamiento Hacia Adentro - Mirar Hacia Adentro
