Translation of "la previsión estadística" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estadística - traducción : Estadística - traducción : Previsión - traducción : Previsión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Previsión | Predictor |
| Previsión metereológicaComment | Weather Forecast |
| La citada previsión de gastos se basa en estimaciones provisionales y aproximadas de los costes adicionales facilitadas por los institutos nacionales de estadística de los Estados miembros . | The expenditure estimates stated above are based on provisional and approximate estimates of the additional costs which have been provided by the Member States national statistical institutes . |
| 1 ) Previsión de la Comisión Europea . | 1 ) European Commission forecast . |
| La previsión de lluvia nunca ocurrió. | The forecast rain never eventuated. |
| 5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO | 5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION |
| Este proyecto comprenderá una previsión de ingresos y una previsión de gastos. | The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure. |
| Por supuesto, debemos conservar la previsión más reciente. | This amount should therefore be added to the appropriate revenue line. |
| Previsión meteorológica de wetter. comName | Weather forecast by wetter. com |
| La previsión del tiempo nos anuncia si lloverá o no. | The weather forecast tells us if it will rain or not. |
| Estadística . | Statistics . |
| Estadística | Statistical |
| Estadística | Stat |
| De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión. | So let us be quite clear that we are talking about two different things. |
| la recopilación de información estadística | the collection of statistical information |
| Calidad de la información estadística | Quality of the statistical information |
| y recopilar la información estadística . | the collection of statistical information . |
| Cambios en la cobertura estadística | Changes in statistical coverage |
| la información estadística debe ser completa | the statistical information must be complete |
| La estadística es una ciencia seca. | Statistics are a dry science. |
| y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . | and the ECB 's Survey of Professional Forecasters . |
| Las dos partes deben dar muestras de mayor previsión. | Both sides will have to show more foresight. |
| Estadística ( Dirección General ) | Statistics ( Directorate General ) |
| Oficina de Estadística | Statistics Division |
| Estadística ( Dirección General ) | HR , Budget Organisation ( Directorate General ) |
| Servicios de estadística | Statistical services |
| ( Dirección General ) Estadística | HR , Budget Organisation ( Directorate General ) |
| Caché de estadística | Stat cache |
| A este respecto, la Comisión ha presentado ya propuestas para la revisión de la previsión financiera. | In that connection, the Commission has already put forward proposals for revision of the financial perspective. |
| Estadística de la posición de inversión internacional | International investment position statistics |
| La tabla estadística contiene los siguientes elementos | Number of object records with attribute PresentationHints set to Hidden. |
| Los oradores anteriores han hablado extensamente sobre el compromiso para la revisión de la previsión financiera. | The compromise on the revision of the financial petspective has been explained by the previous speakers at some length. |
| 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 4 B municar información estadística correcta y modificar la información estadística incorrecta ya comunicada . ( 11 ) | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 4 B ( 11 ) |
| Artículo 5 Calidad de la información estadística 1 . | Article 5 Quality of the statistical information 1 . |
| Artículo 6 Calidad de la información estadística 1 . | Article 6 Quality of the statistical information 1 . |
| Servicios de Información Estadística | Statistical Information Services |
| Estadística de reservas internacionales | International reserves template |
| OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA | STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS |
| Recopilación de información estadística | Collection of statistical information |
| Tamaño caché de estadística | Stat cache size |
| 5.0.1 PREVISIÓN DE GASTOS 5.1.1 PREVISIÓN DE INGRESOS 5.2 MÉTODO DE CÁLCULO 6.0 POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN MEDIANTE CRÉDITOS CONSIGNADOS EN EL CAPÍTULO PERTINENTE DEL ACTUAL PRESUPUESTO no aplicable . | 5.0.1 ESTIMATED EXPENDITURE 5.1.1 ESTIMATED REVENUE 5.2 METHOD OF CALCULATION 6.0 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET ? |
| Obligaciones de información estadística Para elaborar el balance consolidado , la población informadora real presentará mensualmente la información estadística relativa a su balance . | Statistical reporting obligations To establish the consolidated balance sheet , the actual resident reporting population must report statistical information related to their balance sheet on a monthly basis . |
| El Bundesbank redujo a 0,4 la previsión de crecimiento anual del PIB de Alemania en 2013. | The Bundesbank has lowered its forecast for German annual GDP growth in 2013 to 0.4 . |
| REESTRUCTURACIÓN DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE ESTADÍSTICA Durante el año 2003 se llevó a cabo una reestructuración de la Dirección General de Estadística . | RESTRUCTURING OF THE DIRECTORATE GENERAL STATISTICS During 2003 a restructuring of the Directorate General Statistics ( DG S ) took place . |
| Consensus Economics Forecasts y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . | Consensus Economics Forecasts and the ECB 's Survey of Professional Forecasters . |
Búsquedas relacionadas : Estadística - Previsión - Previsión - La Física Estadística - La Compilación Estadística - Tener La Previsión - Mantener La Previsión - La Previsión Profesional - La Previsión Financiera - La Previsión Científica