Translation of "la producción de acero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La producción de acero crecerá un 2 con respecto al mes anterior. | Steel production will increase 2 this month from last month. |
| Se estima que este año la producción de acero alcanzará 100 millones de toneladas. | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
| Lo hemos practicado ya en la polítca del acero, en la que fijamos cotas de producción. | We did this in the steel sector, where we had laid down production quotas. |
| Se estima que este año la producción de acero llegará a los 100 millones de toneladas. | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
| En 1946, los Aliados habían reducido la producción de acero de Alemania al 75 por ciento de su nivel anterior a la guerra. | By 1946, the Allies had reduced Germany s steel output to 75 of its pre war level. |
| Historia La ciudad fue fundada en 1906 por la U.S.Steel, una empresa del acero norteamericana, como hogar para su nueva planta de producción. | Ambridge was developed for workers at the nearby steel plant in the 1910s and 1920s and is named after the American Bridge Works, which was a subsidiary of U.S. Steel. |
| Empecemos con el acero cómo se hace el acero? | So, starting with steel how do you make steel? |
| Gracias fábrica de acero. | Thank you steel mill. |
| Acero frío | Cold Steel |
| Bueno, aquí, de nuevo, Este es solo un anillo de acero, con tuercas de acero. | Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts. |
| Gracias a la Revolución Industrial, nuevas tecnologías en tejido de algodón, producción de hierro y acero, y transporte crearon por primera vez en la historia un incremento sostenido de la productividad laboral. | Thanks to the Industrial Revolution, new technologies in cotton textiles, iron and steel, and transportation delivered steadily rising levels of labor productivity for the first time in history. |
| Composición acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| Composición Acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| Tenía un trozo de acero. | And he had a lump of iron. |
| La vieja tubería de acero estaba llena de óxido. | The old iron pipe was full of rust. |
| Azul acero clarocolor | LightSteelBlue |
| Azul acero 1color | SteelBlue1 |
| Azul acero 2color | SteelBlue2 |
| Azul acero 3color | SteelBlue3 |
| Azul acero 4color | SteelBlue4 |
| Acero frío 2 | Cold Steel 2 |
| Se convierten en acero para la construcción. | They become building steel. |
| Las trampas de acero son ilegales. | Steel traps are illegal. |
| Yo tengo una vejiga de acero. | I have a steel bladder. |
| Los soldados llevaban cascos de acero. | The soldiers were wearing steel helmets. |
| Este acero es inoxidable. | This steel is stainless. |
| Azul acero claro 1color | LightSteelBlue1 |
| Azul acero claro 2color | LightSteelBlue2 |
| Azul acero claro 3color | LightSteelBlue3 |
| Azul acero claro 4color | LightSteelBlue4 |
| En la campaña un Gran paso adelante del dirigente Mao Zedong, los metales chatarra se fundían para satisfacer metas de producción de acero descontroladamente optimistas y así impulsar un rápido desarrollo industrial. | During Chairman Mao s Great Leap Forward, scrap metals were melted to meet wildly optimistic steel production targets and thus to propel rapid industrial development. |
| metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón | metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete |
| Hay tulipanes alrededor del edificio de acero. | There are tulips around the steel building. |
| Está hecha de acero inoxidable, bastante gruesa. | It's made of stainless steel, quite thick. |
| Se intentó promover la producción de acero apelando al uso de primitivos hornos caseros, que un analista industrial consideraría risibles pero las personas que se dieron cuenta no tenían influencia en la China de aquel entonces. | Steel production was promoted by primitive backyard furnaces that industry analysts would consider laughable, but people who understood that had no influence in China then. |
| Son 10 millones de cálculos solo para diseñar una conexión entre una pieza de acero estructural y otra pieza de acero estructural. | So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel. |
| PROTOCOLO SOBRE LAS CONSECUENCIAS FINANCIERAS DE LA EXPIRACIÓN DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBÓN Y DEL ACERO Y EL FONDO DE INVESTIGACIÓN DEL CARBÓN Y DEL ACERO | PROTOCOL ON THE FINANCIAL CONSEQUENCES OF THE EXPIRY OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY AND ON THE RESEARCH FUND FOR COAL AND STEEL |
| Protocolo sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero | Protocol on the financial consequences of the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and on the Research Fund for Coal and Steel |
| La puerta de mi sala de rayos X hecha de plomo y acero. | And the door to my X ray room is made of lead and steel. |
| Dan Koditschek le puso uñas de acero al robot y aquí tenemos al RHex yendo por esos rieles de acero... sin problemas! | Dan Koditschek put some steel nails very simple version on the robot, and here's RHex, now, going over those steel those rails. No problem! |
| Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero. | Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. |
| Bueno, ya no producimos mas acero y la gente que solía producir el acero está pasando por un momento muy duro por esto. | Well, we don't make any steel anymore, and the people who used to make the steel are having a very tough time of it. |
| Llámame por la mañana luego de estos blues de guitarra de acero. | Call me in the morning after a dose of these steel guitar blues. |
| Predilección que trae reminiscencias del Gran Salto Adelante de los cincuenta, cuando la gente se puso a fundir chatarra para cumplir unas metas de producción de acero exageradamente optimistas y propiciar el sueño de Mao de una veloz industrialización. | This predilection harkens back to the Great Leap Forward of the 1950s, when scrap metal was melted to meet wildly optimistic steel production targets, thereby advancing Mao s dream of rapid industrialization. |
| ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) | Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis |
Búsquedas relacionadas : La Producción De Acero - Producción De Acero - Producción De Acero Bruto - Producción De Acero Bruto - Producción De Acero Inoxidable - Equipos De Producción De Acero - La Producción De - La Producción De - De Acero - La Producción De La - Acero De La Tira - La Forja De Acero - Acero De La Placa