Translation of "la producción de equipos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Producción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoy día, no son sólo individuos, ni siquiera equipos de individuos dentro de las empresas, los que generan la producción, sino también equipos de empresas, o cadenas de valor.
Today, production is carried out not just by individuals, or even by teams of people within firms, but also by teams of firms, or value chains.
la utilización de los equipos de proyectos y de las secretarías de redacción para acelerar la producción de proyectos de normas comunes
the use of project teams and drafting secretariats to speed up the production of common standards projects
Un diplomático occidental con un alto cargo en Viena afirmó que al menos uno de los equipos puede estar relacionado con la producción de combustible .
A high ranking western diplomat in Vienna said that at least one of the facilities could be related to fuel production.
Cada vez que lo hizo, se activaron procesos que redujeron el empleo y la producción mucho más que lo previsto por los equipos de la Reserva.
On every one of these occasions, the effort triggered processes that reduced employment and output far more than the Fed s staff had anticipated.
Actualmente, los equipos de producción de más de 100 países están presentando sus películas para el Mejor Filme en Idioma Extranjero en los Óscar.
Currently production teams from more than 100 countries are putting their movies forward for the Best Foreign Language film at the Oscars.
Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales
Installation of industrial machinery and equipment
Equipos
Teams
equipos informáticos
equip .
Sin equipos
No Teams
2 equipos
2 Teams
4 equipos
4 Teams
Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo.
Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear.
The two teams debated on the issue of nuclear power.
La segunda fase, conocida como el Top 16, comienza con 16 equipos de la fase de grupos, elaborados en grupos de ocho equipos.
The second phase, known as the Top 16, then begins, featuring the 16 survivors of the Regular Season, drawn into eight team groups.
Equipos de evaluación y coordinación
Assessment and coordination teams
Equipos de apoyo al asilo
Asylum support teams
Como han transcurrido ya más de 15 años desde la instalación de dichos equipos, el Comité considera justificable la propuesta de la Comisión de retirar esta ayuda a la producción de mostos concentrados obtenidos fuera de la zona CIII.
As these installations have now been in operation for at least 15 years, the Commission is justified in proposing to cease aid for the production of concentrated musts outside CIII zones.
Qué equipos jugaban?
What teams were playing?
Administrar equipos conocidos
Manage known hosts
Añadiendo equipos estáticos
Adding Static Hosts
Editando equipos estáticos
Editing Static Hosts
Ensamblado de los equipos de trabajo
Assembly of work equipment
Los dos equipos participan en la final.
The two teams competed in the final game.
al desarrollo de equipos médicos electrónicos
the development of electronic medical apparatus,
Pregunten qué equipos de protección hay.
Ask about what kind of protective equipment is available.
En este archivo se almacena la lista de equipos conocidos.
In this file, the list of known hosts is stored.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Ambos equipos compitieron fuertemente.
The two teams fought very hard.
Cómo llegaron los dos equipos a la final?
How both teams got into the finals
Los centros de salud tendrán equipos inteligentes y es mejor que estén en esos equipos por su cuenta.
The future of health care is smart teams, and you'd better be on that team for yourself.
21 países se juntaron, docenas de equipos
Twenty one countries came together. Dozens of teams.
Nuestros equipos, de reconocida profesionalidad, están también obsesionados por la seguridad.
Our teams, whose professionalism is recognised, are accustomed to the same safety related obsession.
Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear.
The two teams debated on the issue of nuclear power.
en todos los pañoles de equipos de bombero
at all stowage positions for firefighter's outfits
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
instrumentos y equipos electrónicos especiales
instrumentation systems and special electronic equipment
Veinte equipos entraron al torneo.
Twenty teams entered the tournament.
Los equipos salen al campo.
The teams are coming onto the field.
Sistema de competición El número de participantes ha variado en los últimos años entre los 8 equipos y los 12 equipos.
League size has varied between 8 and 12 teams over the past few years for its 2014 season, the league features 10 teams.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
En Gotemburgo en 2005, la competición masculina tuvo 40 equipos (incluyendo Suecia B y Suecia C) y la competición femenina, 26 equipos (incluyendo Suecia B).
At Gothenburg in 2005, the men's competition comprised 40 teams (including Sweden B and Sweden C) and the women's competition, 26 teams (including Sweden B).
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
Introduzca la dirección de difusión utilizada para comunicarse con todos los equipos de la subred.
Enter the broadcast address used to communicate with all hosts on the subnetwork.

 

Búsquedas relacionadas : Equipos De La Línea De Producción - Equipos De Producción De Gas - Equipos De Producción De Acero - : Equipos - La Producción De - La Producción De - Equipos De - La Producción De La - La Adquisición De Equipos - Equipos De La Línea - Equipos De La Vivienda - Equipos De La Instalación - La Fabricación De Equipos - La Creación De Equipos