Translation of "la producción en directo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Directo - traducción : Directo - traducción : Producción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y eso es el resultado, directo, de ser tan exitosos en el incremento de la escala y volumen de nuestra producción.
And that is the result, directly, of being so successful at increasing the scale and volume of our production.
Cada BCN encargó dicha producción a la imprenta que quiso , con el procedimiento de asignación que cada BCN estimó oportuno ( encargo directo , licitación , etc .) .
Each NCB could select the printing works it wanted to undertake production following the procedure it thought most appropriate ( direct order , tender , etc ) .
directo .
In such countries , debtors have extended rights to reject direct debits .
Directo
Direct
Una noche más (en directo).
Una noche más (en directo).
b ) órdenes de adeudo directo ejecutadas en virtud de una autorización de adeudo directo
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation and
Está es la experiencia real en un concierto en directo.
This is the true experience of a live concert.
Seré directo.
I'll be direct.
Envio directo
Direct upload
Procesado directo
Direct rendering
Conector directo
Print
Tom fue directo a la cama.
Tom went straight to bed.
Él bebió directo de la botella.
He drank straight from the bottle.
Tom bebió directo de la lata.
Tom drank straight from the can.
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
Servicios audiovisuales y conexos ( código 288 ) Comprende los servicios y derechos relacionados con la producción de películas cinematográficas o videocintas , programas de radio y televisión ( transmitidos en directo o grabados ) y grabaciones musicales .
Audiovisual and related services ( code 288 ) Comprises services and associated fees related to the production of motion pictures ( on film or videotape ) , radio and television programmes ( live or on tape ) and musical recordings .
Él la miró directo a los ojos.
He looked her right in the eye.
La producción se rodó en Canadá.
The production was videotaped in Canada.
Por ejemplo , la implantación del adeudo directo SEPA en noviembre de 2009 ha hecho posible por primera vez la realización de pagos transfronterizos mediante adeudo directo .
For instance , the launch of the SEPA direct debit in November 2009 has made direct debit payments possible for the first time across borders .
Monitorización en directo del bus USBNAME OF TRANSLATORS
Live Monitoring of USB Bus
ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO
DIRECT INDIRECT
Ausencia de ajuste directo .
No direct adjustment .
Ve directo al grano.
Don't beat around the bush.
Vaya directo al grano.
Don't beat around the bush.
Es un vuelo directo?
Is it a direct flight?
Tom es muy directo.
Tom is very blunt.
Fui directo al grano.
I didn't beat around the bush.
Voy a ser directo.
I'll be direct.
Fue directo al presidente.
Went straight to the president.
Desactiva el procesado directo
Disables direct rendering
No se podía detener el progreso el futuro estaba en la producción mecanizada, no en la anticuada producción artesanal.
There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts.
Tom caminó directo hacia la trampa de Mary.
Tom walked right into Mary's trap.
La reina Isabel no tuvo ningún heredero directo.
Queen Elizabeth did not have any direct heir.
La producción del AG3 cesó en 1973.
Production of the AG3 ended in 1974.
Algunos de los asistentes tuitearon en directo el tiroteo.
Some attendees live tweeted the shooting.
El modelo básico de adeudo directo En el nuevo instrumento de adeudo directo el deudor enviará directamente el mandato al acreedor .
The core SDD model In the new SDD scheme , the debtor will give the mandate directly to the creditor .
es el cuarto álbum en directo de la banda de punk The Ramones.
is the fourth live album by the American punk band the Ramones.
Cuando ella se desmayó, la llevamos directo a la clínica.
We took her straight to the clinic as soon as she fainted.
Perjuicio directo a los accionistas
Direct injury to shareholders
Y mira directo hacia eso.
And it looks right at that.
Lo copié directo de Wikipedia.
I copied and pasted it from Wikipedia.
Me iré directo a casa.
I'll go straight home.
Habilitar generación de vídeo directo
Enable direct rendering
Señor, por favor, sea directo.
Sir, please be direct.
Seguro directo de vida nización.
Direct life assurance great majority in the Council, to get anything else changed.

 

Búsquedas relacionadas : Sistema De Producción En Directo - La Actividad En Directo - La Votación En Directo - La Luz En Directo - En Directo En La Seguridad - En Directo En La Seguridad - En La Producción - En La Producción - Después En Directo - Imagen En Directo - Chupa En Directo - Conexión En Directo - Lapso En Directo - Tensión En Directo