Translation of "la producción futura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

vincularse a la producción futura
be linked to future production
Por supuesto, existe un nivel de incertidumbre importante ligado a la producción de alimentos futura.
Of course, future food production is subject to significant uncertainty.
La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura .
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .
ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de
PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling .
La Futura Prole EP
La Futura Prole EP
La futura sede del BCE RTT
The future premises of the European Central Bank ( ECB ) RTT
Maqueta de la futura sede del BCE
Model of the ECB 's future headquarters
Tim Berners Lee acerca de la futura Web
Tim Berners Lee on the next Web
Vi a mi futura esposa.
I see my future wife.
Significa vida pasada, presente, futura.
Signifies life past, present, future.
La futura constitución, con la sharia como base, resulta muy controvertida.
The future constitution based on Sharia law is fiercely disputed.
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
La futura sede del Banco Central Europeo ( BCE ) RTT
The future premises of the European Central Bank ( ECB ) RTT
Leer estos libros puede ser útil en la vida futura.
Read such books as will be useful in later life.
Con todos esos interlocutores debemos construir juntos la Europa futura.
The Europe of the future has to be built with the involvement of all these partners.
Presénteme usted a su futura esposa.
Introduce me to your future wife.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Yo vi desde el primer ensayo la trayectoria futura de esto
From the very first rehearsal, I saw the bright future ahead.
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
Es de una versión futura de Tellico.
It is from a future version of Tellico.
Producción
year 's prices and chainlinked volumes
Producción
Production
Sin embargo , hay una importante diferencia con la futura Directiva sobre prospectos .
However , there is an important difference to the future Prospectus Directive .
y diseño arquitectónico para la futura sede del BCE ( véase capítulo XIII ) .
urban planning and architectural design competition for the ECB 's future premises ( see Chapter XIII ) .
Vista de Fráncfort con la futura sede del BCE en primer plano
Wolf D. Prix at the laying of the foundation stone ceremony Not only does architecture have the job of providing a shell for functions , but its architectural aesthetic must also allow three dimensional cross references to be produced to the culture of our globalised society without denying its location .
La prosperidad futura de Europa y su papel global dependen de ello.
Europe's future prosperity and its global role depends on it.
Opino que es un eje crucial en la futura evolución de Europa.
However, there is an explanation.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
otros impuestos sobre la producción 1.3 .
other taxes on production 1.3 .
otros subsidios a la producción 1.5 .
other subsidies on production 1.5 .
La producción biológica es muy importante.
Biological yield is really important.
La producción se rodó en Canadá.
The production was videotaped in Canada.
Esta decisión se reflejará en su futura carrera.
This decision will reflect on his future career.
Él estaba meditando acerca de su futura vida.
He was meditating on his future life.
Gregory Petsko habla de una futura epidemia neurológica
Gregory Petsko on the coming neurological epidemic
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Dejemos aparte la cuestión del carácter federal o no federal de la futura Europa.
Let us leave aside the definition of what kind of Europe, more or less federal, we shall have.
Producción explosiva
Explosive yield
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.
Whoever desires the fruits of the Hereafter, We shall add to his fruit.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.
Whoso desireth the harvest of the Hereafter, We give him increase in its harvest.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.
Whoever desires the harvest of the Hereafter We increase for him in his harvest.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.
We shall increase the harvest of those who seek a good harvest in the life hereafter.
No se podía detener el progreso el futuro estaba en la producción mecanizada, no en la anticuada producción artesanal.
There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts.
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.

 

Búsquedas relacionadas : La Demanda Futura - La Experiencia Futura - La Migración Futura - La Evolución Futura - La Futura Legislación - La Práctica Futura - La Disponibilidad Futura - La Adaptación Futura - La Ciencia Futura - Perspectiva Futura - Estrategia Futura - Versión Futura - Trayectoria Futura - Entrega Futura