Translation of "la producción y el envío" to English language:
Dictionary Spanish-English
Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Producción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los gastos de producción y envío de copias podrán ser por cuenta de los solicitantes y no excederán el coste real de la producción y el envío de copias . | The costs of producing and sending copies may be charged to the applicant . This charge shall not exceed the real cost of producing and sending the copies . |
| Falló el envío de la galería | Failed to upload the gallery |
| Iniciar el envío | Start Uploading |
| Interrumpir el envío | Abort Sending |
| Saltar el envío | Skip submitting |
| El envío ha fallado | Uploading Failed |
| Errores en el envío | Errors While Sending |
| Demora en el envío | Send delay |
| Salir tras el envío | Exit after sending |
| El número de peticiones de descarga y envío | The number of download and upload requests |
| Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual | Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog. |
| Falló el envío de datos. Terminó la conexión. | Sending data has failed. Connection was terminated. |
| Envío | Posting |
| Envío | Up |
| Envío | Upload |
| envío | post |
| Envío | Post |
| Hay cargo por el envío? | Is there a delivery charge? |
| Guarda el envío actual localmente. | Save current post locally. |
| Error general en el envío | General upload failure |
| Iniciando el proceso de envío... | Initiating sender process... |
| Abre el editor y prepara el envío del mensaje seleccionado. | Opens the composer and prepares to forward the selected message. |
| Haga doble clic sobre un envío para cargarla en el editor y modificarlo o borrar un envío del servidor. | Double click on a post entry to load it into the composer and modify it or remove a post from the server. |
| Limitar la velocidad de envío | Limit upload transfer speed |
| Falló la publicación del envío | Submitting post failed |
| Verificando la finalización del envío... | Verifying upload completion... |
| Actualizar la lista de envío | Update Sent List |
| El envío de la imagen a Twitpic ha fallado. | Uploading image to Twitpic failed. |
| Muestra gráficas sobre la velocidad de descarga y envío | Displays charts about download and upload speed |
| El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío? | The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post? |
| Iniciar envío | Start Upload |
| Envío DCC | DCC Send |
| Envío cancelado | Quick Upload Current File |
| Envío rápido | Select Tag Area |
| Envío ZModem... | ZModem Upload... |
| Envío cancelado. | Sending canceled. |
| Envío borrado | Post removed |
| Nuevo envío | New Post |
| Envío fallido | Sending failed |
| Envío interrumpido. | Sending aborted. |
| Planificación actual envío y descarga ilimitados | Current schedule unlimited upload and download |
| Abre el editor y prepara el envío del mensaje seleccionado a la dirección de seleccionada. | Opens the composer and prepares to forward the selected message to the address you have selected. |
| En publicar envío, usted puede seleccionar si este envío debería publicarsecomo borrador o no. Y además como una edición del actual o como envío nuevo. | In submit post, you can select if this post should submit as a draft or not. And additionally as an edit of current, or as a new post. |
| Envío de la exportación a PicasaWeb | PicasaWeb Exporter Upload |
| Actualizar automáticamente la lista de envío | Automatically update upload lists |
Búsquedas relacionadas : El Envío De Producción - El Envío Y Envío Por Correo - Envío Y El Seguro - Picking Y El Envío - El Movimiento Y El Envío - La Producción Y El Rendimiento - La Producción Y El Consumo - Producción Y El Comercio - El Envío - El Envío De Envío - Y El Envío De Correo - Franqueo Y Envío - Almacenamiento Y Envío - Envío Y Embalaje
