Translation of "la producción y el rendimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Producción - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.
The new production process achieves a high yield.
Por eso su rendimiento y eficacia son superiores a los de la producción masiva.
So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.
Rendimiento y capacidad
Performance and capacity
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje
Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento
Assessment and verification of constancy of performance
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Por lo tanto, el rendimiento de las colmenas urbanas, en términos de producción de miel, es mayor, así como la supervivencia en invierno, en comparación con las zonas rurales.
So the yield for urban hives, in terms of honey production, is higher as well as the overwintering survival, compared to rural areas.
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Las evaluaciones deberán verificar el rendimiento tecnológico y el rendimiento supuesto desde un punto de vista económico y ambiental teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de la tecnología.
Assessments should verify the technological performance and the claimed performance from an economic and environmental viewpoint, taking into account the whole life cycle of the technology.
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
El rendimiento medio se calculará de la manera siguiente .
This average rate of return shall be calculated in the following manner .
El modelo de datos para la información de rendimiento
The Data Model for Profile Data
Analizar rendimiento de la sección
Profile Part
ksysguard es el monitor de tareas y rendimiento de kde .
ksysguard is the kde Task and Performance Monitor.
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE
Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde
Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment
Compositing Performance Is Slow
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
Assessing performance is relatively straightforward
Evaluación del rendimiento actual y futuro
Assessment of current and future performance
Él hace el transporte y la distribución y ella la producción y el abastecimiento.
He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.
Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
Analizar rendimiento
Profile
Nuevo rendimiento
New yield
Rendimiento actual
Current yield
Muestra el rendimiento de KWin en la esquina de la pantallaName
Display KWin's performance in the corner of the screen
Vuelva a compilar el código fuente y ejecute el análisis de rendimiento.
Recompile source and redo the profile run.
Rendimiento de la Inversión por Tipo
Investment Performance by Type
El rendimiento del bono es del 6 .
The yield on the bond is 6 .
Cómo valora el rendimiento de este programa?
How do you rate the performance of this program?
Un meta análisis de los métodos de selección de la psicología personal encontró que habilidad mental general fue el mejor predictor global del rendimiento en el trabajo y el rendimiento de formación.
A meta analysis of selection methods in personnel psychology found that general mental ability was the best overall predictor of job performance and training performance.
La subsección llamada Precargar también equilibrar la relación entre memoria y rendimiento.
The subsection labeled Preloading also makes a tradeoff between memory and performance.
Rendimiento de Konqueror Aquí puede configurar varios parámetros que mejoran el rendimiento de Konqueror. Esto incluye opciones para la reutilización de sesiones ya abiertos y precarga de sesiones.
Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
El rendimiento medio se aplicará sobre la base de 360 días .
The average rate of return shall be applied on a 360 days basis .
Configuración del rendimiento
Performance Settings
Rendimiento del sistema
system performance
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Escalar por rendimiento
Scale by yield
Opciones de rendimiento
Performance Options
Longitud de rendimiento
Performance length
Rendimiento de KDEComment
KDE Performance
Contadores de rendimiento
Performance counters

 

Búsquedas relacionadas : Producción Rendimiento - El Rendimiento De La Producción - El Rendimiento En La Producción - Y El Rendimiento - Rendimiento De La Producción - Rendimiento De La Producción - Rendimiento De La Producción - La Producción De Rendimiento - La Producción Y El Envío - La Producción Y El Consumo - El Rendimiento Y La Rentabilidad - La Salud Y El Rendimiento - La Gestión Y El Rendimiento - El Rendimiento Y La Excelencia