Translation of "la producción y la ingeniería" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ingenieria - traducción : Producción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El EP cuanta con la producción e ingeniería de sonido de Andy Gill de la banda Gang of Four, John Cale, y Jim O'Rourke.
The EP featured production and engineering by Andy Gill of Gang of Four, John Cale, and Jim O'Rourke.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Ingeniería
Engineering
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.
They got quite serious about the engineering of this.
La ingeniería estructural es desarrollada por la compañía chilena René Lagos y Asociados Ing.
Structural engineering is performed by the Chilean company René Lagos y Asociados Ing.
Apoyos a la ingeniería, matemáticas y la ciencia a la educación en general tuvieron su auge.
Support for engineering, math and science education in general boomed.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.
Consider the relationship between science and engineering.
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Otras se centran en el cuidado de la salud, el turismo, la ingeniería, y otros campos.
Other ones have a focus on health care, tourism, engineering and other fields.
La mejor noticia es que el futuro está casi aquí y es la ingeniería de tejidos.
So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering.
Funciones de ingeniería
Engineering Functions
Robert Full habla de ingeniería y evolución
Robert Full on engineering and evolution
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Lo realmente emocionante de una motocicleta es la belleza en la integración de la ingeniería y el diseño.
Really the exciting thing about a motorcycle is just the beautiful integration of engineering and design.
Estas y otras innovaciones surgen de la convergencia de la biología y la ingeniería que hoy ya existe entre nosotros.
These and other innovations are emerging from the convergence of biology and engineering that is now upon us.
Y permítanme rápidamente nombrarles dos. Una pertenece a los dominios de la ingeniería, y la otra proviene de la clínica.
And let me just quickly mention two, one, drawing from the domain of engineering, and one from the clinic.
Profesor de Filosofía, de Ingeniería Eléctrica y de Ciencias de la computación en la Universidad de Míchigan.
He is now Professor of psychology and Professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, Ann Arbor.
Y ahí tenemos una nota arriba Mucha ingeniería.
And there's my note to self at the top lots of engineering.
Otras aplicaciones podrían tener a que ver con la ingeniería aeroespacial.
Other applications could be within the aerospace industry.
Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas.
Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
La clave en el ciberdelito es lo que llamamos ingeniería social .
The key to cybercrime is what we call social engineering.
Impuestos sobre la producción y las importaciones 15 .
Taxes on production and imports 15 .
Subvenciones a la producción y las importaciones 16 .
Subsidies on production and imports 16 .
La producción continuó en Montreal y Nueva York.
The production continued on location in Montreal and New York.
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
Esos fallos gubernamentales incluyen la búsqueda de beneficios, el gasto clientelista, la ingeniería social, la captura regulatoria y la dependencia inducida.
These government failures include rent seeking, pork barrel spending, social engineering, regulatory capture, and induced dependency.
Y, antes de pasar a otro telescopio, quisiera mostrarles otra maravilla de la ingeniería el espejo.
And one piece of engineering that I want to leave you with as regards this telescope is the mirror.
Y di a mi charla el título de Innovación india desde Gandhi a la ingeniería gandhiana .
And the title of my talk was therefore Indian innovation from Gandhi to Gandhian engineering.
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
Es absurdo pensar que no se usará la ingeniería genética para eliminarlas.
It is absurd to think that genetic engineering will not be used to eliminate them.
Impuestos sobre la producción y las importaciones , a cobrar
Taxes on production and imports , receivable EN
Es una ingeniería sin pensamiento.
This is unthinking engineering.
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
vincularse a la producción futura
be linked to future production
Él hace el transporte y la distribución y ella la producción y el abastecimiento.
He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales
Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes
La científica investiga desde 1994 el campo de la ingeniería genética y actualmente trabaja en el Instituto Técnico de Zurich.
The scientist has been carrying out research into GM technology since 1994 and is currently working at ETH Zurich.

 

Búsquedas relacionadas : Ingeniería Y Producción - La Ingeniería Y La Innovación - La Construcción Y La Ingeniería - La Arquitectura Y La Ingeniería - La Investigación Y La Ingeniería - La Propiedad Y La Ingeniería - Negocios Y La Ingeniería - La Producción Y La Investigación - La Publicidad Y La Producción - Demanda Y La Producción - Producción Y La Calidad - Descubrimiento Y La Producción - Ingeniería De Producción - La Producción Y El Rendimiento