Translation of "la profundización de las preguntas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Son Las 20 preguntas ? No, de hecho son como 120 preguntas.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
Es ético adelantarle las preguntas de la entrevista?
Is it ethical to give him the interview questions in advance?
Finalmente encontrará alternativas, en parte mediante la profundización de sus propios mercados crediticios.
Eventually Asia will find alternatives in part by deepening its own debt markets. nbsp
CRAVINHO sión tanto a las necesidad de profundización de la Comunidad, como en particular a la necesidad de legitimación democrática a nivel comunitario.
ROSMINI facing the industry and its customers the tax treatment of the hotel industry, which is of very great concern to operators the status that is going to be accorded to organizers of holidays for clubs, which make tourism accessible to section of the population with modest means and finally, respect for the environment and ways of life, without which there is reason to fear that tourism will eventually kill tourism.
Sobre la admisibilidad de las preguntas decide el Presidente.
It is a matter on which the Council has not been approched.
Los autores de las preguntas 1 a la 10 no estaban presentes. En el desarrollo posterior del Turno de preguntas, no hemos saltado las preguntas cuyos autores no estaban presentes.
Could I ask the President in Office whether he would agree with me that one of the reasons why the United Nations interim force in Lebanon might not be fully effective, is the failure of the Israeli defence forces to withdraw to the international border and the maintenance by Israel of surrogate militias in the area of operation of UNIFIL ?
El área Preguntas es el lugar en el que se editan las preguntas. Las preguntas son las que se realizarán al niño. Introduzca la operación en Pregunta y el resultado de la operación en Resultado.
The Questions area is where you edit your questions. The questions will then be asked to the child. Enter the operation in Question and the result of the operation in Result.
Los analistas esperaban, al contrario, una profundización del déficit.
Analysts were expecting the opposite, a deepening of the deficit.
Las preguntas marcadas con
Questions marked with
Porque podemos hacer preguntas, preguntas reales, preguntas como cuál es la mejor póliza de seguro de vida? Preguntas reales que la gente se hace en la vida cotidiana.
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
La profundización de la crisis europea acecha a las economías asiáticas por dos frentes el de los vínculos financieros y el de los vínculos comerciales.
As Europe s crisis deepens, the twin channels of financial and trade linkages have placed Asia s economies in a vice.
Hagan las preguntas difíciles. Pidan ver la evidencia.
Ask the tough questions. Ask to see the evidence.
Tom respondió todas las preguntas de Mary.
Tom answered all of Mary's questions.
Con la profundización del proceso de integración económica, esta preocupación se mantiene y debe dársele respuesta.
As the process of economic integration deepens, this concern remains and must be responded to.
Ella responde a las preguntas?
Does she answer the questions?
Preguntas sobre las tarifas telefónicas
Questions about Telephone Cost Rules
Felicidades, ha completado las preguntas!
Congratulations on completing the quiz!
Ahora, cuando finalizamos el tumo de preguntas, las preguntas siguientes reciben automáticamente una respuesta por escrito.
Don't think that the situation in Cambodia is on the right track for good.
La gente jóven nos hacía las preguntas más increibles.
Young people would ask the most amazing questions.
Un punto de partida también para la continuación y la profundización del debate y, en particular, para un estrechamiento futuro de las relaciones y cooperación recíproca.
Overall, I consider the result to be thoroughly positive.
Repite las preguntas a las que ha respondido de forma incorrecta. Se activa después de que haya contestado a todas las preguntas una vez.
Repeat any questions you answered incorrectly. Becomes available once you have answered all questions once.
Trataré de contestar algunas de las preguntas que planteaste
I will attempt to answer some of the questions you posed
Podía contestar a todas las preguntas.
I could answer all the questions.
No podía contestar todas las preguntas.
I couldn't answer all the questions.
Pensé que las preguntas estuvieron fáciles.
I thought the questions were easy.
Supe contestar a todas las preguntas.
I was able to answer all the questions.
Podía contestar a todas las preguntas.
I was able to answer all the questions.
Por favor, responde todas las preguntas.
Please answer all the questions.
Respondió a las preguntas con amabilidad.
He kindly answered questions.
No pude responder todas las preguntas.
I couldn't answer all of the questions.
No podía contestar todas las preguntas.
I couldn't answer all of the questions.
Tom consiguió responder todas las preguntas.
Tom was able to answer all the questions.
Tom no respondió todas las preguntas.
Tom didn't answer all the questions.
Oleg siempre contestaba las preguntas rápidamente.
Oleg always answered the questions quickly.
Repite todas las preguntas respondidas incorrectamente
Repeats all incorrectly answered questions
Comenzamos con las preguntas al Consejo.
Let me put the question again.
Y nos permite abordar incluso las preguntas más difíciles. Las mejores preguntas son aquellas que generan más incertidumbre.
And it enables us to address even the most difficult of questions. The best questions are the ones that create the most uncertainty.
Una de las preguntas clave de la ciencia es Hay vida fuera de la Tierra?
One of the key questions in all of science, Is there life outside of Earth?
La línea azul muestra las respuestas de ustedes en promedio a todas las preguntas de daño.
The blue line shows you people's responses on the average of all the harm questions.
Eso genera muchas preguntas respecto de las personas bilingües.
It's raising lots of questions about bilingual people.
El problema de las preguntas es que generan incertidumbre.
The problem with questions is they create uncertainty.
Tom no pudo responder todas las preguntas de Mary.
Tom couldn't answer all of Mary's questions.
En la serie listaba preguntas sobre el islam, junto con respuestas comunes, pero combinando las preguntas para subrayar la falta de lógica de las respuestas o cómo se contradicen por completo.
He listed questions raised about Islam, alongside answers commonly given to them, but paired the questions together in order to highlight how the answers are very often illogical, or contradict each other entirely.
Número de preguntas en la prueba
Number of questions in the test
La crisis de agosto puede dar la oportunidad de pensar con seriedad cómo equilibrar la continuación de las sanciones a Corea de Norte con la profundización de los vínculos económicos y sociales.
The aftermath of the August crisis may be the moment to think seriously about how to balance continued sanctions on North Korea with deeper economic and social ties.