Translation of "la promoción de la ideología" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Es la propugnación de la ideología occidental. | It is the advocacy of Western ideologies. |
| La ideología de los secuestradores nigerianos | The Nigerian Kidnappers class='bold'>class='bold'>Ideology |
| El mensaje más profundo es que la economía convencional es, por cierto, una ideología la ideología del libre mercado . | The deeper message is that mainstream economics is in fact an class='bold'>class='bold'>ideology the class='bold'>class='bold'>ideology of the free market. |
| Tenemos que derrotar la narrativa talibán, su ideología. | We have to defeat the Taliban narrative, their class='bold'>class='bold'>ideology. Jibran Nasir ( MJibranNasir) December 27, 2014 |
| No obstante, la ideología dominante ya no es el socialismo la ideología dominante es una forma de nacionalismo étnico, con una gran cantidad de pavoneo militar. | But the ruling class='bold'>class='bold'>ideology is no longer socialism it is a form of ethnic nationalism, with a great deal of military swagger. |
| Ellos tienen incorporada la ideología agraria utópica del régimen . | They are embedded with the utopian agrarian class='bold'>class='bold'>ideology of the regime. |
| La igualdad de género es nuestra política de estado nacional y la ideología dominante. | Gender equity is our country's national policy and is the mainstream class='bold'>class='bold'>ideology. |
| Aquí y en otros lugares, la ideología provoca la confusión conceptual. | Here and elsewhere, class='bold'>class='bold'>ideology causes conceptual confusion. |
| Y la cuarta, creo, es lo que he catalogado como la ideología de la resistencia, | And the fourth reason, I believe, is what I've labeled here on the slide as the class='bold'>class='bold'>ideology of resistance. |
| Por supuesto, en la izquierda la ideología también suele predominar sobre la terminología. | Of course, class='bold'>class='bold'>ideology often overwhelms terminology on the left as well. |
| Qué ideología es ésa? | What is that class='bold'>class='bold'>ideology? |
| Es una ideología extraña. | It is a bizarre class='bold'>class='bold'>ideology. |
| Y, más importante aún, Venezuela también tendrá que abandonar la ideología de la lucha de clases. | Most important, Venezuela will also have to abandon the class='bold'>class='bold'>ideology of class warfare. |
| Dicha ideología se basa en una concepción de la religión degenerada y falsa. | That class='bold'>class='bold'>ideology is based on a warped and false view of religion. |
| Cuando la ideología del ISIS será destruida, como destruyeron el museo de Mosul? | When will the ISIS class='bold'>class='bold'>ideology be destroyed like they have been destroying the Mosul museum? |
| Te preocupa lo de la promoción? | Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion? |
| Oponemos a la ideología federal socialista la esperanza de la creación de una confederación de la Europa de las patrias. | The government leaders write the European Council defines and the Council implements. |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill |
| Pero es ficción, y Abderrahmane sólo quería exponer la hipocresía de la ideología de los yihadistas islámicos! | But it's fiction, and Abderrahmane just wanted to expose the hypocrisy of these jihadists' Islamist class='bold'>class='bold'>ideology! |
| Fue una ideología muy estética. | It was a very aesthetic class='bold'>class='bold'>ideology. |
| Sin embargo, los soviéticos impusieron su ideología rápidamente en la vida local. | However, the Soviets were quick to impose their class='bold'>class='bold'>ideology on the local ways of life. |
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| La ideología dominante del régimen no era el marxismo leninismo sino la sospecha y la animosidad. | The regime s dominant class='bold'>class='bold'>ideology was not Marxism Leninism, but suspicion and animosity. |
| Vuelve a reavivarse la ideología sangrienta? , titula la edición por internet del periódico turco Haberturk . | Is this a revival of the bloody class='bold'>class='bold'>ideology? was the headline of the internet edition of the Turkish newspaper Haberturk. |
| Esta es una guerra de narrativa e ideología. | This is a war of narrative and class='bold'>class='bold'>ideology. |
| Esa ideología no representa al islam. | This class='bold'>class='bold'>ideology does not represent Islam. |
| Lo que hay que afrontar es la ideología y no los actos extremistas. | It is the class='bold'>class='bold'>ideology, not just the acts of extremism, that must be confronted. |
| El factor fundamental debe ser los empleos en Europa y no la ideología. | In the original question Mr Dessylas says that tobacco is one of those products of which there is shortfall. |
| f) La promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Subrayando que la promoción, la protección y la realización del derecho al desarrollo son parte integrante de la promoción y la protección de todos los derechos humanos, | Emphasizing that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of all human rights, |
| La promoción y protección de los derechos humanos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of human rights |
| 55 96. Promoción y consolidación de la democracia | 55 96. class='bold'>class='bold'>Promoting and consolidating democracy |
| La ideología de la violencia se basa en el concepto marxista de que el camino hacia el progreso es la lucha de clases. | The class='bold'>class='bold'>ideology of violence is underpinned by the Marxian idea that the road to progress is class struggle. |
| Esa ideología islámica tiene un amplio espectro. | This Islamist class='bold'>class='bold'>ideology is a spectrum. |
| En esta ideología está escrito mi discurso. | This is the class='bold'>class='bold'>ideology to which my speech is written. |
| Reiterando la importancia de la Declaración y de su promoción y aplicación, | Reiterating the importance of the Declaration and its class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and implementation, |
| Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir? | So which targets to increase gender equality should be included? |
| f) Promoción de la justicia y el derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| f) Promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Sin embargo, como la mayoría de las guerras, esta no es solo cuestión de religión, fanatismo e ideología. | Yet, like most wars, this one is about more than religion, fanaticism, and class='bold'>class='bold'>ideology. |
| Ayuda a la organización de actos de promoción del debate | Assistance in the organisation of events class='bold'>class='bold'>promoting the debate |
| La publicación en estos diarios también es la base de cualquier promoción. | Publication in such journals is also the basis of class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion. |
| Por ejemplo, las brigadas del este de Libia (Cirenaica) tienen una profunda raigambre en la ideología islamista tradicional. | Brigades in eastern Libya, or Cyrenaica, for example, are strongly rooted in traditional Islamist class='bold'>class='bold'>ideology. |
| Como alternativa, promovió un Patriarcado Turco Ortodoxo rival que se convirtió en el bastión de la ideología ultranacionalista. | As an alternative, he class='bold'>promoted a rival Turkish Orthodox Patriarchate, which became a bastion of ultra nationalist class='bold'>class='bold'>ideology. |
Búsquedas relacionadas : La Ideología De Género - La Ideología Del Partido - Impulsada Por La Ideología - La Promoción De - La Promoción De - La Promoción De - Ideología Extremista - Ideología Militante - Ideología Central - Ideología Nazi - Ideología Dominante - Ideología Política - Ideología Impulsada
