Translation of "la promoción de productos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Promoción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of class='bold'>class='bold'>products abroad |
| Asunto Promoción de productos energéticos en Latinoamérica | Question No 125, by Mrs Ruiz Giménez Aguilar Subject class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of energy class='bold'>class='bold'>products in Latin America |
| La propia industria lechera ha tomado la iniciativa en la promoción de productos lecheros producidos con habichuelas de soja importada. | The class='bold'>dairy industry itself has been the leader in the move into imported soya bean produced class='bold'>dairy spread. |
| Como en el caso de la promoción en países terceros, subsidiariedad y complementariedad deben ser los principios inspiradores de la acción comunitaria de promoción de los productos agrícolas y alimentarios en el mercado interior. | As with class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion in countries outside the EU, a Community system for class='bold'>class='bold'>promoting food and agricultural class='bold'>class='bold'>products on the internal market must be based on the principles of subsidiarity and complementarity. |
| Te preocupa lo de la promoción? | Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion? |
| Campañas de promoción | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. | x2018 Agricultural class='bold'>class='bold'>products x2019 means the class='bold'>class='bold'>products of the soil, of stockfarming and of fisheries and class='bold'>class='bold'>products of first stage processing directly related to these class='bold'>class='bold'>products. |
| facilitar la comercialización de dichos productos | facilitate the disposal of the said class='bold'>class='bold'>products |
| En Irlanda, por ejemplo, los productos de productos lác | At the very least, compensation must be paid for the damage caused, and that money should be deducted from the monies paid by the French Government to their farmers. |
| La promoción y protección de los derechos humanos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of human rights |
| 55 96. Promoción y consolidación de la democracia | 55 96. class='bold'>class='bold'>Promoting and consolidating democracy |
| La misma consideración de aplicar el plazo normal de patentes a estos productos farmacéuticos, también es válida para los medicamentos vegetales, productos protectores de vegetales, productos fitofarmacéuticos. | The considerations which hold, as it were, for applying the standatd period of patent protection in the case of these phatmaceutical class='bold'>class='bold'>products hold also fot plant temedial class='bold'>class='bold'>products, plant protection ptoducts, phytopharmaceutical ptoducts. |
| Es más caro transportar productos. Los precios de los productos suben, la inflación se ve afectada. | It's more expensive to transport class='bold'>goods. Prices of class='bold'>goods go up, inflation is affected. |
| el ensayo y la certificación de productos | class='bold'>product testing and certification |
| Plantas vivas y productos de la floricultura | Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage |
| Estos productos son de la misma calidad. | These class='bold'>class='bold'>products are of the same quality. |
| Solamente vendemos productos de la mejor calidad. | We only sell top quality class='bold'>class='bold'>products. |
| f) La promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir? | So which targets to increase gender equality should be included? |
| La fabricación de combustibles y productos farmacéuticos ya depende de microbios desarrollados intencionalmente que crean productos biológicos sofisticados. | The manufacture of fuels and pharmaceuticals already relies on purpose developed microbes that create sophisticated biological class='bold'>class='bold'>products. |
| f) Promoción de la justicia y el derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| f) Promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Promoción de los derechos humanos | Enhancement of human rights |
| Subrayando que la promoción, la protección y la realización del derecho al desarrollo son parte integrante de la promoción y la protección de todos los derechos humanos, | Emphasizing that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of all human rights, |
| Ayuda a la organización de actos de promoción del debate | Assistance in the organisation of events class='bold'>class='bold'>promoting the debate |
| La tienda vende diferentes productos. | The shop sells different class='bold'>class='bold'>products. |
| Productos | class='bold'>class='bold'>Products |
| Productos . | class='bold'>class='bold'>Products . |
| Denominación de los productos | 2 Description of class='bold'>class='bold'>products |
| Reiterando la importancia de la Declaración y de su promoción y aplicación, | Reiterating the importance of the Declaration and its class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and implementation, |
| Desde la década de 1970, varios miembros de la OPEP, liderados por Arabia Saudita, se han esforzado por diversificar su base industrial mediante la promoción de sectores con ventajas comparativas, como la petroquímica, y la construcción de megarefinerías para permitir la exportación de productos con valor agregado. | Since the 1970s, several OPEC members, led by Saudi Arabia, have worked to diversify their industrial base by class='bold'>class='bold'>promoting sectors with a comparative advantage, such as petroclass='bold'>chemicals, and building mega refineries to enable the export of value added class='bold'>class='bold'>products. |
| d) Promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| Aquí está su video de promoción. | Here's their marketing video. |
| 3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios | Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900 |
| La competencia en los mercados de productos es deficiente. | Competition in class='bold'>product markets is far too circumscribed. |
| La publicación en estos diarios también es la base de cualquier promoción. | Publication in such journals is also the basis of class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion. |
| Sobre la industria lechera recae la grave responsabilidad de velar por que se sigan utilizando productos lácteos en todos los productos mencionados. | The class='bold'>dairy industry has a very strong responsibility to ensure that they continue to use class='bold'>dairy class='bold'>class='bold'>products in all spreads. |
| La mayoría de nuestros productos actualmente más caros, me refiero a la aviación, utilizan cada vez menos productos básicos del sector minero. | 1 think that this decisive step could bring us to a framework in which it would also be possible to plan broader actions in future on subjects such as debt, in which, at the present time, we are caught up in the logic |
| Productos básicos | Commodities |
| El genio de los productos que llevó a esa posición de monopolio se pudre por culpa de personas que no tienen la noción de buenos productos vs malos productos el conocimiento del oficio necesario. | The class='bold'>product genius that led to that monopolistic position is rotted out by people who have no conception of good class='bold'>class='bold'>products vs. bad class='bold'>class='bold'>products the craftsmanship required. |
| Tratamiento de productos específicos 73 . | Treatment of specific class='bold'>class='bold'>products 73 . |
| Elige uno de estos productos. | Choose one from among these class='bold'>class='bold'>products. |
| Compañía de productos varios Acme | Acme Sundry class='bold'>class='bold'>Products Company |
Búsquedas relacionadas : Promoción De Productos - Productos De Promoción - Productos En Promoción - La Promoción De Nuestros Productos - Promoción De Nuevos Productos - La Promoción De - La Promoción De - La Promoción De - Promoción De - Para La Promoción - En La Promoción - Para La Promoción - En La Promoción