Translation of "la promoción y la investigación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Promoción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| promoción de la cooperación en materia de investigación, desarrollo tecnológico y demostración de la Unión con los terceros países y las organizaciones internacionales | class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of cooperation in the field of the Union's class='bold'>class='bold'>research, technological development and demonstration with third countries and international organisations |
| Convencida de que la sociedad civil, incluidas las instituciones de investigación y académicas, ha de desempeñar una función crucial en la defensa, promoción, investigación y formulación de políticas con miras al desarrollo de una política de la familia y el fomento de la capacidad, | Convinced that civil society, including class='bold'>class='bold'>research and academic institutions, has a pivotal role in advocacy, class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, class='bold'>class='bold'>research and policymaking in respect of family policy development and capacity building, |
| y la innovación fruto de la investigación? | What about driving innovation? |
| La promoción y protección de los derechos humanos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of human rights |
| 55 96. Promoción y consolidación de la democracia | 55 96. class='bold'>class='bold'>Promoting and consolidating democracy |
| f) La promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| Subrayando que la promoción, la protección y la realización del derecho al desarrollo son parte integrante de la promoción y la protección de todos los derechos humanos, | Emphasizing that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of all human rights, |
| Y la respuesta a esto, es la investigación. | And the answer to that is class='bold'>class='bold'>research. |
| Ayudar a las universidades y los centros públicos de investigación europeos a crear una red asociación para la promoción de la difusión del conocimiento y las mejores prácticas en materia de transferencia de tecnología | Assist European universities and public class='bold'>class='bold'>research centres to set up a network association to class='bold'>promote knowledge diffusion and best practices in technology transfer |
| Reiterando la importancia de la Declaración y de su promoción y aplicación, | Reiterating the importance of the Declaration and its class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and implementation, |
| f) Promoción de la justicia y el derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| f) Promoción de la justicia y del derecho internacional | (f) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of justice and international law |
| la investigación y la utilización de tecnología especializada cializada | BARROS MOURA the Council, we think that nothing really positive would have been achieved. |
| 58 128. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | 58 128. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation |
| 59 142. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | 59 142. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation |
| 60 11. Promoción de la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales | 60 11. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation |
| Las artes y la investigación científica son libres. | The arts and scientific class='bold'>class='bold'>research shall be free of constraint. |
| Aprenden entre ellos y la investigación lo corrobora. | So, they're learning from each other. And class='bold'>class='bold'>research bears this out. |
| Y qué pasa con la investigación? os preguntaréis. | But, I hear you say, what about the class='bold'>class='bold'>research? |
| Te preocupa lo de la promoción? | Are you worried about the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion? |
| Reiterando la importancia de la Declaración y de su promoción y puesta en práctica, | Reiterating the importance of the Declaration and its class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and implementation, |
| la investigación de mercado | market class='bold'>class='bold'>research |
| Cómo va la investigación? | How is the class='bold'>class='bold'>investigation going? |
| La investigación ha terminado. | The class='bold'>class='bold'>investigation is over. |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion Bill |
| asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial | Assistance with investigating offences and bringing charges. |
| Asistencia en la investigación de los delitos y la acción judicial. | Assistance with investigating offences and bringing charges. |
| Destacando el importante papel que desempeñan los individuos, las organizaciones no gubernamentales y los grupos en la promoción y protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales, en particular en la lucha contra la impunidad, en la promoción del acceso a la justicia, la información y la participación pública en la adopción de decisiones, y en la promoción, el fortalecimiento y la preservación de la democracia, | Emphasizing the important role that individuals, non governmental organizations and groups play in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion and protection of human rights and fundamental freedoms, including in combating impunity, class='bold'>class='bold'>promoting access to justice, information and public participation in decision making and class='bold'>class='bold'>promoting, strengthening and preserving democracy, |
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| La investigación está en marcha. | The class='bold'>class='bold'>investigation is under way. |
| La investigación se ha acentuado | The class='bold'>class='bold'>inquiry has been cranked up a notch. |
| La investigación está aún activa. | The class='bold'>class='bold'>investigation is still active. |
| Krudttønden Foto de la investigación! | Krudttønden Photo class='bold'>class='bold'>inquiry! |
| 57 63. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación | 57 63. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation |
| 58 44. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación | 58 44. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation |
| 59 69. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación | 59 69. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation |
| 60 59. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación | 60 59. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation |
| 61 62. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación | 61 62. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation |
| 62 27. Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación | 62 27. class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation |
| La campaña de Sociedad en Defensa de los Derechos de los Animales tachó a la competencia como inmoral y como uso incorrecto de animales de laboratorio, además insistió en que el torneo no formaba parte de la promoción de la ciencia ni la investigación científica. | The Society to Defend Animal Rights campaign called the contest immoral and a misuse of laboratory animals, and further insisted that the class='bold'>tournament had no place in scientific class='bold'>class='bold'>research and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion. |
| Se trata de que Investigación y Desarrollo se asegure de que conservemos la investigación y desarrollo de alta tecnología en Europa. | It is a question of R and D to make sure that we maintain the high technology R and D in Europe. |
| ( n ) el fomento de la investigación y del desarrollo tecnológico | ( n ) the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of class='bold'>class='bold'>research and technological development |
| Open Russia Y qué valor tiene la investigación de Alexander? | Open Russia And what s the value of this particular class='bold'>class='bold'>research completed by Alexander? |
| Asambleas, Foro Europeo de la Investigación y grupos de expertos | Assemblies, European class='bold'>class='bold'>Research Forum and advisory groups |
Búsquedas relacionadas : Promoción De La Investigación - Promoción De La Investigación - Promoción De La Investigación - La Investigación Y La Investigación - La Investigación Y La Investigación - La Marca Y La Promoción - La Protección Y Promoción - La Promoción Y Publicidad - La Investigación Y La Escritura - La Investigación Y La Academia - La Investigación Y La Teoría - La Producción Y La Investigación - La Investigación Y La Educación - La Investigación Y La Práctica
