Translation of "la propiedad sin restricciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones?
Should I be pro technology? Should I embrace it full arms?
Utilizando esta propiedad puede permitir que ciertos usuarios accedan sin tener que introducir sus contraseñas. Active esta propiedad usando la opción Activar accesos sin contraseña.
Using this feature, you can allow certain users to login without having to provide their password. Enable this feature using the Enable password less logins option.
En el resto de la región, la mayoría de vías son transitables sin restricciones.
In other parts of the region, roads are mainly passable without restrictions.
Los billetes han de poderse intercambiar sin restricciones en toda la zona del euro .
Banknotes have to be freely exchangeable across the whole euro area .
Si las restricciones asimétricas al crédito son en verdad importantes, los prestatarios jóvenes y ahorristas de mediana edad mostrarán patrones distintivos en las economías con restricciones que en otras sin restricciones.
If asymmetric credit constraints are indeed important, young borrowers and middle aged savers will display distinct patterns in constrained versus less constrained economies.
La vía rápida R6 y la carretera de primera categoría en la región son ahora transitables sin restricciones.
The R6 high speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction.
Restricciones de la entidad
Entity Constraints
Durante las dos últimas décadas, los rusos han podido viajar al exterior sin restricciones.
For the last two decades, Russians have been able to travel internationally without restrictions.
Restricciones
Restrictions
Restricciones
Constraints
(California suele tomar grandes decisiones desde limitar los impuestos a la propiedad hasta restricciones predecibles en el gasto del estado por iniciativas que se dirimen en las urnas).
(California often makes big decisions from limiting property taxes to formulaic restrictions on state spending by ballot initiative.)
Las pequeñas ciudades y pueblos permitirán que los migrantes se inscriban en el hukou local sin restricciones al igual que las ciudades medianas, pero con algunas restricciones.
Small cities and towns will allow migrants to apply for the local hukou with no strings attached, and medium size cities will do the same, with some restrictions.
Pero es casi imposible identificar las pérdidas reales para la economía sin usar la matemática de la propiedad intelectual.
But identifying the actual losses to the economy is almost impossible to do unless we use copyright math.
Restricciones genéricas
Generic restrictions
Los flujos de energía sin restricciones dentro de la UE mitigarían el impacto y los riesgos de la interrupción de suministro.
Unrestricted energy flows within the EU would mitigate the risks of supply disruptions or shocks.
Derecho a la propiedad
Right to property
La propiedad es mía.
The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
La propiedad coincide con
Property match
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
Cuidado con la parte de restricciones.
The steps required to add a new directive
Fue la versión estable durante los siguientes seis meses, mientras los desarrolladores continuaron mejorando KDE sin las restricciones de estabilidad.
It was the stable version for the next six months, while developers continued work on improving KDE without stability constraints.
Ausencia de restricciones a la movilización del crédito Las entidades de contrapartida deberán asegurar que los créditos son plenamente transferibles y que pueden movilizarse sin restricciones como activos de garantía a favor del Eurosistema .
Absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim Counterparties shall ensure that credit claims are fully transferable and can be mobilised without restriction as collateral for the benefit of the Eurosystem .
Ausencia de restricciones a la movilización del crédito Las entidades de contrapartida deberán asegurar que los créditos son plenamente transferibles y que pueden movilizarse sin restricciones como activos de garantía a favor del Eurosistema .
Absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim Counterparties shall ensure that credit claims are fully transferable and can be mobilised without restriction as collateral for the benefit of the Eurosystem .
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
La presente Sección se entenderá sin perjuicio de la aplicación de restricciones del derecho de establecimiento que sean compatibles con la Constitución.3.
This Section shall be without prejudice to the applicability of restrictions on the right of establishment which are compatible with the Constitution.3.
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
b) Acceso sin restricciones a toda la información relativa al trato de esas personas y a las condiciones de su detención
(b) Unrestricted access to all information referring to the treatment of those persons as well as their conditions of detention
Habilitar las restricciones
Enable restrictions
Obedecer restricciones PAM
Obey PAM restrictions
Restricciones de acceso
Access Restrictions
Restricciones del ángulo
Angle Constraints
Se protege la propiedad intelectual.
Intellectual property shall be protected.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - Sin Restricciones - Restricciones A La Propiedad - Restricciones De La Propiedad - La Propiedad Sin - Restricciones De Propiedad - Sin Propiedad - La Demanda Sin Restricciones - La Vida Sin Restricciones - Subvención Sin Restricciones