Translation of "la proporción de ingresos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ingresos - traducción : Ingresos - traducción : Proporción - traducción : Proporción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La asignación de la suma de los ingresos monetarios de cada BCN en proporción a la clave del capital suscrito tendrá lugar al final de cada ejercicio . | The allocation of the sum of each NCB 's monetary income in proportion to the subscribed capital key shall take place at the end of each financial year . |
| El sector refinero y petroquímico suministra a la UE una gran proporción de su combustible y es también una importante fuente de ingresos fiscales. | The refining and petrochemical sector supplies the EU with a large proportion of its fuel, and is also a major source of tax revenue. |
| Mantener la proporción | Keep aspect ratio |
| La proporción en EE.UU. costaría sólo una década de ingresos pero en China son 30 ó 40 años con el precio sideral de los bienes raíces. | That ratio in America would only cost a couple five years to earn, but in China it's 30 to 40 years with the skyrocketing real estate price. |
| Modo de proporción de la miniatura | Thumbnail Aspect Ratio Mode |
| Mantener la proporción expandiendo | Keep aspect ratio by expanding |
| Proporción de compartición | Share Ratio |
| Proporción de compartición | Share ratio |
| Herramienta de edición de la proporción áurea | DivineProportion editing tool |
| En términos más generales, China debe aprovechar sus enormes reservas para generar ingresos o beneficios que aumenten la proporción de renta que las familias consideran seguro gastar. | More generally, China must deploy its large balance sheet to deliver income or benefits that expand what households view as safely consumable income. |
| Proporción | Proportion |
| Proporción | Ratio |
| Parche de la proporción máxima de compartición global | Global max share ratio patch |
| Aún más importante es la creciente brecha entre el promedio de los ingresos y la mediana de los ingresos, es decir que la proporción de la población que vive con la mitad o menos de la mitad del ingreso medio en los Estados Unidos y Gran Bretaña ha estado aumentando. | Even more important has been the growing gap between average (mean) and median income that is, the proportion of the population living on half or less of the average income in the US and Britain has been growing. |
| Proporción máxima de compartición | Maximum share ratio |
| Forma de proporción áureaName | DivineProportion Shape |
| Herramienta de proporción áurea | DivineProportion tool |
| Mantener proporción | Keep ratio |
| Proporción personalizada | Custom ratio |
| Proporción áurea | Golden ratio |
| Mantener proporción | Keep aspect ratio |
| Ignorar proporción | Ignore aspect ratio |
| Proporción áurea | DivineProportion |
| Mantener proporción | Maintain aspect ratio |
| Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName | Maximum share ratio reached |
| Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima. | Maximum share ratio reached. |
| Como los gobiernos locales están obligados a cubrir una gran proporción del gasto público con una participación desproporcionadamente baja de los ingresos, la deuda de los gobiernos locales se ha inflado. | With local governments forced to cover a large proportion of public spending with a disproportionately low share of revenues, local government debt has swelled. |
| Proporción de imagen con texto | Image to text ratio |
| Proporción máxima de compartición predeterminada | Default maximum share ratio |
| La proporción de tiempos simples respecto a los demás. | The proportion of simple tenses to the others. |
| La proporción de tiempos compuestos respecto a los demás. | The proportion of composed tenses to the others. |
| La proporción de tiempos continuos respecto a los demás. | The proportion of continuous tenses to the others. |
| Los salarios en pequeñas y medianas empresas que emplean 88 de trabajadores siguen estando rezagados respecto de aquellos importantes conglomerados, los chaebols y la clase media está reduciéndose en términos de la proporción de sus ingresos. | Wages in the small and medium size enterprises (SMEs) that employ 88 of workers still lag behind those of major conglomerates, the chaebols and the middle class is shrinking in terms of its share of earnings. |
| Una forma que muestra la proporción áurea | A Shape That Shows DivineProportion |
| Para la parte medieval de la ciudad la proporción es de 47 . | For the medieval part of town the ratio is 47 . |
| Tiene una proporción de 1 2. | It has a ratio of 1 2. |
| También la participación en los planes varía según los ingresos la participación de trabajadores de bajos ingresos es mucho menor que la de trabajadores de altos ingresos. | Plan participation also varies by income, with low income workers much less likely to participate than high income workers. |
| Indique el valor del numerador de la proporción de aspecto personalizada. | Set here the desired custom aspect numerator value. |
| Indique el valor del denominador de la proporción de aspecto personalizada. | Set here the desired custom aspect denominator value. |
| En 1994, el proceso de reforma económica chino alcanzó un punto de inflexión con la introducción de un sistema de distribución de impuestos que redujo la proporción de ingresos fiscales que mantendrían los gobiernos locales del 78 160 en 1993 al 52 160 en 2011 y aumentó la proporción del gasto del 72 160 al 85 160 durante el mismo período. | In 1994, China s economic reform process reached a turning point with the introduction of a tax distribution system that reduced the proportion of tax revenue held by local governments from 78 in 1993 to 52 in 2011, while raising the proportion of expenditure from 72 to 85 over the same period. |
| La proporción ligada puede actuar como un depósito o reserva del fármaco que es liberado lentamente como proporción libre. | The bound portion may act as a reservoir or depot from which the drug is slowly released as the unbound form. |
| En 2013, la proporción había caído a 13,5 . | By 2013, the proportion had dropped to 13.5 . |
| Su proporción nos dice la temperatura del agua. | Their ratio tells us the water temperature. |
| RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 . | INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . |
| Existe una proporción de dos a diez. | There the ratio is at present two to ten. |
Búsquedas relacionadas : Proporción De Los Ingresos - Proporción De Los Ingresos - De La Proporción - Proporción De - Proporción De - Por La Proporción - En La Proporción - La Proporción Debida - En La Proporción - La Proporción Física - La Proporción De Activos - Datos De La Proporción
