Translation of "la protección del paisaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Paisaje - traducción : Paisaje - traducción : Proteccion - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La transformación del paisaje urbano
The changing cityscape
Paisaje del río
River landscape
Otras actividades de protección del medio ambiente incluye los ámbitos siguientes Protección de los suelos y las aguas subterráneas , Reducción del ruido y las vibraciones , Protección de la biodiversidad y el paisaje , Protección contra las radiaciones , Investigación y desarrollo , Actividades generales de administración del medio ambiente y Actividades que generan un gasto indivisible .
Other environmental protection activities includes the environmental domains Protection of soil and groundwater , Noise and vibration abatement , Biodiversity and landscape , Radiation , Research and Development , General administration of the environment and indivisible expenditure .
Tomó una foto del precioso paisaje.
He took a picture of the beautiful landscape.
Tomó una fotografía del precioso paisaje.
He took a picture of the beautiful landscape.
La fisonomía del paisaje en la costa tropical es maravillosa.
The physiognomy of the landscape on the tropical coast is gorgeous.
paisaje
landscape
Paisaje
Landscape
Modo paisaje
Landscape mode
Paisaje chinoDescription
Chinese Landscape
a los agricultores se les impone cada vez más limitaciones a la producción en favor de la protección del agua potable y del medio ambiente, y se esperan servicios de cuidado del paisaje destinado al
Given the necessity for a contribution to the GATT negotiations by farming in the Community, the obvious solution is to eliminate this sin against a sensible trade policy step by
Modo de paisaje
Landscape mode
La belleza de aquel paisaje era indescriptible.
The beauty of the scenery was beyond description.
Decidí pensar el paisaje de otro modo como el paisaje que hemos transformado.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
La protección del ciberespacio
Safeguarding Cyberspace
El paisaje es increíble.
The landscape is incredible.
El paisaje es magnífico.
This scenery is magnificent.
Me gusta este paisaje.
I like this landscape.
Es el paisaje, correcto?
It is the landscape, right?
Será posible que de pronto el paisaje mediático se transforme en un paisaje feminista?
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
Hice tres viajes a la Presa de Las Tres Gargantas, observando la transformación masiva del paisaje.
So I spent about three trips to the Three Gorges Dam, looking at that massive transformation of a landscape.
El paisaje era indescriptiblemente espléndido.
The sight was splendid beyond description.
Contemplamos fijamente el bello paisaje.
We gazed at the beautiful scenery.
El paisaje es realmente espléndido.
The scenery is really splendid.
Estos árboles esconden el paisaje.
Those trees hide the landscape.
Los arboles bloqueaban el paisaje.
The trees blocked the scenery.
Los árboles tapaban el paisaje.
The trees blocked the scenery.
Además de su importancia para la protección de medio ambiente y la preservación del paisaje, también debe reconocerse su capacidad para aliviar las cargas sociales mientras no sea posible crear suficiente empleo alternativo fuera de la agricultura.26
As well as their importance for environmental protection and the upkeep of the countryside, their capacity to relieve the social burden must also be recognised as long as it is not possible to create enough alternative jobs outside agriculture26.
Multinacionales estadounidenses y otras empresas extranjeras son parte importante del paisaje económico.
American multinational companies and other foreign firms are an important part of the economic scene.
El paisaje del ce ntro fue diseñado por el arquitecto Lawrence Halprin.
The downtown streetscape renovation was designed by Landscape Architect Lawrence Halprin.
Principio de la protección del deudor
Principle of debtor protection
Eres un paisaje para los sentidos.
You're a sight for sore eyes.
El paisaje era plano y monótono.
The landscape was flat and monotonous.
el conjunto de la planificación urbanística , la arquitectura y el paisaje
overall town planning , architecture and landscape
En el paisaje mediático de hoy, la información es abundante.
In today s media landscape, information is abundant.
Protección del euro
Protection of the euro
Protección del documento
Document Protection
Protección del certificado
Certificate protection
Este paisaje es de una belleza indescriptible.
This landscape is of indescribable beauty.
Lo que es, es un paisaje intencionado.
What it is, it's a landscape that is an intentional one.
Paisaje chino con montañas y una catarataName
Chinese landscape with mountains and a waterfall
Sin embargo, desde entonces los DS han cambiado fundamentalmente el paisaje político del país.
Since then, however, the SD has fundamentally changed the country s political landscape.
y la exposición al viento invernal. Es decir, en qué dirección del paisaje sopla el viento en invierno.
We can calculate the winter wind exposure so, which way the winter winds blow across the landscape.
No existen objetivos de protección particulares ni por protección del depositante , ni por la importancia
Particular protection objectives are not present no depositor protection , no systemic importance of the systems concerned and no threat to the integrity and stability of the financial system .
Empecé a tomarlos del mundo del paisaje, los cuales son algo como casi un cuadro de nada.
I started taking that into the realm of landscape, which is something that's almost a picture of nothing.

 

Búsquedas relacionadas : Paisaje Del Paisaje - área De La Protección Del Paisaje - La Gestión Del Paisaje - La Planificación Del Paisaje - La Conservación Del Paisaje - La Diversidad Del Paisaje - La Construcción Del Paisaje - La Fragmentación Del Paisaje - La Imagen Del Paisaje - La Configuración Del Paisaje - La Transformación Del Paisaje - La Composición Del Paisaje - La Evolución Del Paisaje - La Restauración Del Paisaje