Translation of "la prueba en la práctica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Práctica - traducción : Practica - traducción : Práctica - traducción : Prueba - traducción : Prueba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La prueba es la existencia de lobbies, en la práctica muy poderosos y omnipresentes, en todos los estados.
The proof is the existence of the almost omnipotent, and in all states, omnipresent lobby.
Bárcena lamenta que, a pesar de que la ley no exige una prueba plena de la situación de peligro, en la práctica sí que se está exigiendo.
Bárcena regrets that despite the fact that the law does not require proof of a dangerous situation, in practice, that is exactly what is being done.
Si encuentra que escribir las palabras es demasiado duro, por qué no intenta una prueba de elección múltiple? Después de detener la práctica pulse Configurar práctica y elija un método diferente de práctica. Puede modificar también el orden de los idiomas.
In case you find writing the words too hard, why not try a multiple choice test? After stopping the practice click on Configure Practice and choose a different practice method. You can also change the order of languages.
Sigue en la fase de prueba.
It is still in the testing stage.
Número de preguntas en la prueba
Number of questions in the test
Iniciar la práctica...
Start Practice...
Configurar la práctica...
Configure Practice...
Configurar la práctica
Configure Practice
Detener la práctica
Stop Practice
Detener la práctica
Description
Imposible en teoría, pero posible en la práctica.
It's impossible in theory, but possible in practice.
En la práctica, esto significa dos cosas.
In practice, this means two things.
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
EN should be put on practical training .
Debería hacerse énfasis en la formación práctica .
Emphasis should be put on practical training .
Iniciar la práctica en lugar del editor
Start practice instead of editor
Divide las traducciones en la práctica escrita.
Split translations in written practice.
Esto ocurre en la parte final de la práctica.
This occurs in the completion stage of the practice.
Activa la lista de sugerencias en la práctica escrita.
Enable suggestion lists in written practice.
Prueba la tarta.
Try the cake.
Aquí está Jesse en la primera prueba.
So here's Jesse in our first little test with him.
Tom cometió algunos errores en la prueba.
Tom made some mistakes in the test.
En la prueba cometí un terrible error.
I made an awful mistake in the test.
Tom cometió algunos errores en la prueba.
Tom made some mistakes on the test.
Cometí un serio error en la prueba.
I made a bad mistake on the test.
Cometí un serio error en la prueba.
I made a serious mistake on the test.
Práctica hace la perfección.
Practice makes perfect.
No pierdas la práctica.
Don't get out of practice.
Resumen de la práctica
Practice Summary
En la práctica, la estrategia no ha resultado tan sencilla.
In practice, the strategy has proved not to be so straightforward.
En la práctica , se han identificado algunas modificaciones
In practice , some modifications can be identified
Quería andar en bicicleta, pero perdí la práctica.
I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Pero en la práctica resulta difícil de realizar.
In practice, however, it proves difficult to realize.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will not find any change in the law of God, nor will you find divine law mutable.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
And thou wilt not find in dispensation of Allah a change, nor wilt thou find in dispensation of Allah a turning off
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
So no change will you find in Allah's Sunnah (way of dealing), and no turning off will you find in Allah's Sunnah (way of dealing).
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will not find any change in God s practice, and you will not find any substitute to God s practice.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You shall not find any change in the Way of Allah and you shall not find anything that can ever alter the Way of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Thou wilt not find for Allah's way of treatment any substitute, nor wilt thou find for Allah's way of treatment aught of power to change.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
Yet you will never find any change in Allah s precedent, and you will never find any revision in Allah s precedent.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You shall never find any change in the way of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
But you will never find in the way of Allah any change, and you will never find in the way of Allah any alteration.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will never find any change in the tradition of God nor will you find any alteration in it.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
For you shall not find any alteration in the course of Allah and you shall not find any change in the course of Allah.
Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
You will never find any change in the ways of God nor will you ever find God's decree averted.

 

Búsquedas relacionadas : La Práctica De Prueba - La Práctica De Prueba - La Práctica De Prueba - Prueba Práctica - Prueba Práctica - En La Práctica - En La Práctica - En La Práctica - En La Prueba - En La Prueba - Factible En La Práctica - Posible En La Práctica - Relevante En La Práctica - Liderazgo En La Práctica