Translation of "la punta del pulgar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Punta del pincel | Brush Tip |
| Esto es sólo la punta del iceberg. | It's just the tip of the iceberg. |
| Voy a la otra punta del mundo. | I'm going to the other side of the world. |
| Este es el animal de donde vino la garra del pulgar Suchamimus. | That's the animal that thumb claw came from Suchomimus. |
| Uno puede estar en una punta del mundo susurrar algo y ser escuchado en la otra punta. | You can stand on one side of the world, whisper something and be heard on the other. |
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| Distancia de punta a punta | Peak to peak distance |
| Seis seis con el pulgar. | LG Six six with the thumb. |
| Esta es la garra del pulgar. Ahí estaba, momentos después de que fué descubierta. | This is a thumb claw. There it was, moments after it was discovered. |
| Bien, ahora crucen sus manos tal que la mano derecha entrecrucen sus dedos así, luego asegúrense que su pulgar derecho esté fuera del pulgar izquierdo, eso es muy importante. | OK, now, cross your hands over, so your right hand goes over, interlace your fingers like this, then make sure your right thumb is outside your left thumb that's very important. |
| Es la hora punta. | It's rush hour. |
| Pero en verdad esta es sólo la punta del iceberg. | But, this is really just the tip of the iceberg. |
| Me pinché el pulgar con una aguja. | I pricked my thumb with a needle. |
| Me lastimé el pulgar haciendo una voltereta. | I hurt my thumb doing a handspring. |
| Esta es la escena que nos muestra el globo y la carga de punta a punta. | Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end. |
| Punta del Este significó un éxito para Europa. | Punta del Este was a success for Europe. |
| La mano tiene cinco dedos pulgar, índice, anular, corazón y meñique. | The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. |
| Bien, quiero que la cojas con dos dedos y el pulgar. | OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb. |
| tenía un pulgar robótico para oprimir el zumbador. | It had a robot thumb that was clicking on the buzzer. |
| Pero los costos directos son en realidad solo la punta del iceberg. | But the direct costs are really only the tip of the iceberg. |
| Su lápiz tiene la punta aguda. | His pencil has a sharp point. |
| Punta de flecha a la derecha | Rightwards Arrow Head Bullet |
| De punta a punta, eso formaría una línea que daría la vuelta al mundo dos veces. | End to end, that would form a line that would circle the earth twice. |
| Punta Gordabhutan. kgm | Punta Gorda |
| Punta Arenaschile. kgm | Punta Arenas |
| Punta de flecha | ArrowHead |
| Vio que en todos los casos de mutaciones de pulgares, en vez de tener un pulgar, tenía otro pulgar opuesto o cuatro dedos. | So, what he found is that in all cases of thumb mutations, instead of having a thumb, you would either get another opposable thumb, or you would get four fingers. |
| Está en la punta de mi lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| El cuchillo tenía la punta muy afilada. | The knife had a very sharp point. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | I have it in the tip of my tounge. |
| Tienes crema en la punta de la nariz. | You have cream on the top of your nose. |
| El afluente principal del río Siret, Punta, atraviesa este distrito. | The main tributary of the Siret River, which crosses the county, is the Putna. |
| Que uno pueda mover cada uno de los dedos, el pulgar, la muñeca. | You can move each finger. You can move your thumb, your wrist. |
| desde la punta del rostrum hasta el extremo posterior del telson, excluyendo los setae (longitud total). | as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae. |
| Es casi hora punta. | It's almost rush hour. |
| Hora punta en Shinjuku. | Rush hour in Shinjuku. |
| Tengo la palabra en la punta de la lengua. | The word is on the tip of my tongue. |
| Después el sacerdote tomará parte de la sangre de la víctima por la culpa, y el sacerdote la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho | The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. |
| Después el sacerdote tomará parte de la sangre de la víctima por la culpa, y el sacerdote la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho | And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot |
| Josh me invitó a salir, pero yo lo mandé a la punta del cerro. | Josh asked me out, but I told him where to go. |
| De lo que quede del aceite en su mano, el sacerdote pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, junto al lugar donde está la sangre del sacrificio por la culpa | The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering. |
| También del aceite que el sacerdote tiene en su mano, pondrá parte sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, junto al lugar donde está la sangre del sacrificio por la culpa | Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering. |
| De lo que quede del aceite en su mano, el sacerdote pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, junto al lugar donde está la sangre del sacrificio por la culpa | And of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering |
| También del aceite que el sacerdote tiene en su mano, pondrá parte sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho, junto al lugar donde está la sangre del sacrificio por la culpa | And the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering |
Búsquedas relacionadas : Del Pulgar - La Marca Del Pulgar - La Presión Del Pulgar - Regla Del Pulgar - Agarre Del Pulgar - Impresión Del Pulgar - Ayuda Del Pulgar - Tamaño Del Pulgar - Articulación Del Pulgar - Desplazador Del Pulgar - Impresión Del Pulgar - Cerradura Del Pulgar - Ranura Del Pulgar
