Translation of "la que estamos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estamos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No sólo estamos en la misma barca, sino que también estamos los dos mareados. | Not only are we all in the same boat, but we are all seasick. |
| Piensen que ahí es donde estamos ahora y la curva en la que estamos significa que va a continuar mejorándose. | Think about that's where we are right now, and the curve that we're on means that this is going to continue to get better. |
| Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando. | We are near awakening when we dream that we dream. |
| Comoquiera que llegáramos a donde estamos en Oriente Medio, estamos donde estamos y donde estamos es un lugar muy malo. | However we got to where we are in the Middle East, we are where we are, and where we are is a very bad place to be. |
| Bien, la razón es que cuando estamos comprando combustible estamos metidos en esta disonancia cognitiva. | Well, the reason is, is because, when we're buying gas, we're very invested in this sort of cognitive dissonance. |
| Estamos esperando a que la tienda abra. | We're waiting for the shop to open. |
| Esta es la ecuación que estamos viendo. | So here's the sort of equation we're looking at. |
| Así que estamos conectando la división digital. | So we are bridging the digital divide. |
| La iniciativa que estamos discutiendo es importante. | Northern Ireland is an objective I area, it is part of the United Kingdom, and it is not included in the grid. |
| Y ése es el invento para la migraña del que estamos hablando y sobre el que estamos trabajando. | And that is the migraine invention that we are talking about and that we are working on. |
| No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien. | We're not dead. We're fine. We're fine. |
| La pancarta dice Si lo que estamos pasando en este país es normal, estamos todos locos | The sign says 'If what we're living through in this country is normal, we are all crazy.' |
| La estamos buscando. | We're looking for her. |
| No olvidemos la razón por la que estamos aquí. | Let's not forget the reason we're here. |
| Nos estamos permitiendo ciertos lujos que deberíamos revisar quizás en interés de esta eficiencia a la que estamos obligados. | With acute transport problems and insufficient infrastructures in transport networks, the less developed regions of the Community will face serious problems in their attempt to meet the needs of 1992. |
| Habrán oído de la vacuna que estamos almacenando. | You've heard about the vaccine we're stockpiling. |
| Estamos aprendiendo más de ellos de lo que les estamos dando. | We're learning more from them than we're giving them. |
| Sabe que estamos allí. | It knows that you are there. |
| Parece que estamos atrapados. | We seem to be trapped. |
| Dile que estamos ocupados. | Tell him we're busy. |
| Dile que estamos ocupadas. | Tell him we're busy. |
| Dile que estamos ocupados. | Tell her we're busy. |
| Dile que estamos ocupadas. | Tell her we're busy. |
| Creo que estamos listos. | I think we're ready. |
| Así que aquí estamos, | So here we are. |
| Estamos enchufados, estamos conectados. | We're plugged in we're connected. |
| Estamos tan ocupados que aceptaríamos toda la ayuda que pudiéramos. | We are so busy we'd take any help we could get. |
| A Oh no, estamos en la primera etapa. ROD Estamos jugando. | A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it. |
| La estamos pasando bien. | We are having a good time. |
| Estamos viendo la tele. | We are watching TV. |
| Estamos trepando la palmera. | We are climbing the palm tree. |
| Estamos cerrando la tienda. | We are closing the store. |
| Estamos cortando la madera. | We are cutting the wood. |
| Estamos en la ciudad. | We're in town. |
| Estamos en la casa. | We're in the house. |
| Estamos cambiando la curva. | We are bending the curve. |
| Estamos modificando la curva. | We're bending the curve. |
| Estamos viendo la TV | We are watching TV |
| En lo que estamos interesados es en la información. | What we are interested in is information. |
| No sería la casa que estamos buscando, sin duda. | That wouldn't be the house we're looking for, surely. |
| Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada. | I am afraid we are advancing in the wrong direction. |
| Ya que estamos todos de acuerdo, empecemos la reunión. | Now we all agree, let's start the meeting. |
| Así que estamos muy entusiasmados con la resonancia magnética. | So we're very excited about M.R. |
| Esta es la manera en que lo estamos abordando. | So here's how we're approaching this. |
| Esta es la dirección que estamos tomando en Europa. | That is the direction in which we are heading in Europe. |
Búsquedas relacionadas : Asi Que Estamos - Estamos - Estamos De Acuerdo En Que - Estamos Casados - Estamos Invitando - Estamos Preparados - Estamos Trabajando - Estamos Contratando - Estamos Comprometidos - Estamos Innovando - ¿estamos Dispuestos - Estamos Cuidando - Estamos Licitación