Translation of "la que se está" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí se muestra la frase que se está leyendo. | The currently speaking sentence appears here. |
| Se dice que la casa está embrujada. | It is said the house is haunted. |
| También está el hecho de que la cantidad de energía que se obtiene del petróleo que se descubre está cayendo. | There is also the fact that the amount of energy that we get back from the oil that we discover is falling. |
| Se dice que está en la cama enfermo. | It is said that she is ill in bed. |
| Creo que Tom se está echando la siesta. | I think Tom is taking a nap. |
| Creo que Tom se está echando la siesta. | I think that Tom is taking a nap. |
| Especifica que se está enviando la información de la fusión | Specifies that merger information is being sent |
| Se comprometen con la gente que está en la tribu. | They commit to the people who are there. |
| La imagen que se proyecta en la retina está invertida. | The image projected in the retina is inverted. |
| Si está marcado, todos los enlaces se subrayan. La opción está marcada de forma predefinida. Si no está marcado, los enlaces no se subrayan. Un enlace que se muestra y que se subraya | If this is checked, all links will be underlined. The option is checked per default. If it is not checked, the link will not be underlined. A displayed and underlined link |
| En rojo está la zona que se activa en la corteza prefrontal, el lóbulo frontal del cerebro. Y en azul está la zona que se desactiva. | In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated. |
| Se supo que está acelerándose. | We learned that it's accelerating. |
| Parece que se está despejando. | It looks like it'll be clearing up. |
| Pero la verdad es que, la vida se está viviendo ahí. | But the truth is life is being lived there. |
| Nombre de la máquina en la que se está ejecutando la aplicación. | Hostname on which the application is running |
| De prueba porque se prueba que la masa está viva | Proofing means to prove that the dough is alive. |
| La niña que está tocando el piano se llama Akiko. | The girl playing the piano is named Akiko. |
| La que está allá no se pudo dividir en absoluto. | The one up there can't divide at all. |
| Especifica el nombre de la etiqueta que se está definiendo. | Specifies the name of the tag being defined. |
| Especifica el tipo de la etiqueta que se está definiendo. | Specifies the type of tag being defined. |
| Muestra la expresión que se está observando en este momento. | Show the current expression being watched |
| Creo que la conciencia es la forma como la información se siente cuando se está procesando. | I believe that consciousness is the way information feels when being processed. |
| La evolución se está acelerando. | Evolution is speeding up. |
| La casa se está quemando. | The house is on fire. |
| La casa se está incendiando! | The house is on fire! |
| La puerta se está cerrando. | The door is closing. |
| La habitación se está calentando. | The room is warming up. |
| La comida se está enfriando. | The food is getting cold. |
| La casa se está quemando. | The house is burning. |
| La casa se está incendiando! | The house is burning! |
| La casa se está quemando! | The house is burning! |
| La herida se está curando. | The wound is healing. |
| La cicatriz se está sanando. | The scar is healing. |
| La nieve se está derritiendo. | The snow is melting away. |
| La vela se está derritiendo. | The candle is melting down. |
| La carne se está asando. | The meat is roasting. |
| La red se está apagando | Network is shutting down |
| Se suponía que se rompería, pero está bien. | It was supposed to break, but that's okay. |
| Se puede decir que es un estado óptimo de motivación intrínseca, en la que la persona está inmersa en lo que está haciendo. | The flow state is an optimal state of intrinsic motivation, where the person is fully immersed in what he is doing. |
| Muestra la carátula e información sobre la música que se está reproduciendoName | Display cover and information about the currently played music |
| Se dice que Tom está resfriado. | It is said that Tom has a cold. |
| Se dice que él está loco. | People said that he is insane. |
| Creo que algo se está quemando. | I think something's burning. |
| Tom se ve que está durmiendo. | Tom looks like he's sleeping. |
| Esa rama está que se cae. | That branch is the one that is falling. |
Búsquedas relacionadas : Que Se Está Midiendo - Que Se Está Reproduciendo - Que Se Está Editando - Que Se Está Mecanizando - Que Se Está Cargando - Que Se Está Trabajando - Que Se Está Discutiendo - Que Se Está Entregando - Que Se Está Imprimiendo - Que Se Está Describiendo - Que Se Está Convirtiendo - Que Se Está Contando - Que Se Está Reproduciendo - Que Se Está Convirtiendo
