Translation of "la razón contra" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por esta razón, votaré en contra. | For this reason I shall be voting against it. |
| Esta es la razón de optometristas contra personas en África subsahariana. | This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa. |
| Esa es la razón por la que votaré en contra de esa reso lución. | That is why I shall be voting against this resolution. |
| Por esta razón, la protección contra las pandillas criminales no es más una prioridad . | For this reason, protection from criminal gangs is no longer so high in demand. |
| Esta es la razón lo repito por la que vota ré en contra de este informe. | That is why, I repeat, I shall vote against the report. |
| Por esa razón hemos votado en contra de todos los reglamentos agrícolas y fitosanitarios. | I think Parliament has done an excellent job. |
| LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, yo también voy a votar en contra del informe Muntingh por la siguiente razón. | LANE (RDE). Mr President, I will also be voting against the Muntingh report for the following reason. |
| Esta es la razón funda mental que nos obliga a votar contra el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores. | We fear that this report, in the name of rationality and free trade, may be one more step towards abandoning the cohesion of common policies. |
| Otra razón aunque creo que quizás es la razón más poderosa de por qué se nos hace tan difícil frenar, es el tabú cultural que hemos erigido en contra de frenar. | Another reason although I think, perhaps, the most powerful reason why we find it hard to slow down is the cultural taboo that we've erected against slowing down. |
| Tienes la razón? | Are you correct? |
| Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón. | So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. |
| Por esta razón he decidido invertir 65 millones en el Fondo Global para la Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria. | That is why I have decided to invest 65 million in the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria. |
| la razón las dicta | la razón las dicta |
| No tengo la razón? | Am I not right? |
| Tienes toda la razón. | You are absolutely right. |
| Tiene toda la razón. | You are absolutely right. |
| Tienes toda la razón. | You're completely right. |
| Tienes toda la razón. | You're absolutely right! |
| Tienes toda la razón. | You're perfectly right. |
| Tienes toda la razón. | You are completely right. |
| Tienes toda la razón. | You are entirely correct. |
| Tienes toda la razón. | You are absolutely correct. |
| Tienes toda la razón. | You're absolutely correct. |
| Cuál es la razón? | What's the reason? |
| La razón es clara. | The reason is clear. |
| Tenés toda la razón. | You're damn right. |
| Nadie sabe la razón. | No one knows the reason. |
| La mujer tiene razón. | The woman is right. |
| Esa es la razón. | That's the reason. |
| Tenías toda la razón. | You were totally right. |
| Tenía toda la razón. | Made perfect sense. |
| Razón de la salida | Quit reason |
| Razón de la expulsión | Kick reason |
| La razón es, o no la razón, pero sí el motivo de mi pregunta. | Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. |
| Por consiguiente, tampoco existe formalmente razón alguna para solicitar ahora la urgencia, y pido a nuestros colegas que se pronuncien en contra. | To begin with, the Commission was proposing that VAT on intraCommunity trade should be paid in the country of origin. |
| Por esta razón, mi grupo político ha votado en contra de esta propuesta de resolución y sus apartados. | For that reason, my group has voted against the motion and the individual paragraphs contained in it. |
| La razón principal es política. | The main reason is political. |
| Sí. Tiene toda la razón. | Yes. You're absolutely right. |
| Nunca se sabrá la razón. | The reason will never be known. |
| Mamá siempre tiene la razón. | Mom is always right. |
| Cuál podría ser la razón? | What could be the reason? |
| Dios siempre tiene la razón. | God is always right. |
| Solo obedezco a la razón. | I obey only reason. |
| Aún no tienes la razón. | You're still wrong. |
| Ella no tiene la razón. | She doesn't have reason. |
Búsquedas relacionadas : Contra Toda Razón - Toda La Razón - La Razón Práctica - Toda La Razón - La Razón Pública - Da La Razón - Toda La Razón - De La Razón - Precisamente La Razón - Toda La Razón - Explicando La Razón - Darle La Razón - La última Razón
